1
00:01:08,869 --> 00:01:12,206
(تصفيق الجمهور)

2
00:01:12,240 --> 00:01:14,708
الراعي: هذا المساء
نحن فخورون جدًا
لتكريم رجل نبيل

3
00:01:14,742 --> 00:01:17,311
الذي كتب أكثر من 17
الصور المتحركة.

4
00:01:17,345 --> 00:01:20,314
وقد تعامل الكثير منهم
مع حالة الإنسان.

5
00:01:20,348 --> 00:01:23,384
تم ترشيح هذا السيد
لجائزة الأوسكار عام 1993

6
00:01:23,417 --> 00:01:25,786
لصورته المتحركة،
ماكورميك بليس.

7
00:01:25,819 --> 00:01:28,656
الليلة،
جنبا إلى جنب مع الآخر
الفنانين المتميزين،

8
00:01:28,689 --> 00:01:32,226
نحن فخورون بذلك
جائزة هذا العام
الجائزة الإنسانية

9
00:01:32,260 --> 00:01:34,128
إلى السيد ستيفن فيليبس!

10
00:01:34,162 --> 00:01:35,629
(الجميع يصفق)

11
00:01:44,238 --> 00:01:45,439
تهانينا.

12
00:01:49,177 --> 00:01:51,412
شكراً جزيلاً.

13
00:01:51,445 --> 00:01:56,250
كما تعلمون، أنا لا
حتى أكون هنا الليلة
إذا لم يكن لعائلتي.

14
00:01:56,284 --> 00:01:58,652
زوجتي الجميلة لورا،

15
00:01:58,686 --> 00:02:01,622
بناتي،
ماري وجولي.

16
00:02:01,655 --> 00:02:04,392
بدونهم
الحب والدعم،
والله أعلم، أنا...

17
00:02:04,425 --> 00:02:07,828
أنا متأكد من أنني سأكون كذلك
أسفل الجادة الغربية
في بعض الحانات غير الطبيعية.

18
00:02:07,861 --> 00:02:08,896
(يضحك الجمهور)

19
00:02:08,929 --> 00:02:11,932
ليس هذا أنا لست كذلك
الذهاب إلى هناك على أي حال.

20
00:02:11,965 --> 00:02:13,601
انها مجرد أنني سوف أسقط
يا رفاق اخرجوا أولاً.

21
00:02:13,634 --> 00:02:15,203
(الجميع يضحكون)

22
00:02:16,437 --> 00:02:19,373
كونه كاتب السيناريو
في هوليوود

23
00:02:19,407 --> 00:02:23,477
هو... إنه يشبه إلى حد كبير
كونه الخصي في العربدة.

24
00:02:23,511 --> 00:02:27,181
والفرق الوحيد هو،
الخصيان يحصلون على المشاهدة

25
00:02:27,215 --> 00:02:28,749
وأنا لست مدعوًا حتى
إلى المجموعة.

26
00:02:28,782 --> 00:02:31,419
(الجميع يضحكون)

27
00:02:31,452 --> 00:02:32,920
أنا حقا لا أعرف
كيف أشكرك.

28
00:02:32,953 --> 00:02:35,656
أنا...أنا أقدر ذلك.

29
00:02:35,689 --> 00:02:38,226
بمجرد عودتي إلى المنزل،
انا ذاهب ل
ضع هذا هناك

30
00:02:38,259 --> 00:02:40,661
على الرف
مع الآخرين،

31
00:02:40,694 --> 00:02:42,630
وهذا سيجعل
ما مجموعه اثنين.

32
00:02:42,663 --> 00:02:45,199
(الجميع يضحكون)

33
00:02:45,233 --> 00:02:49,870
شكرا جزيلا لك.
وأنا ملك الغرفة!

34
00:02:53,574 --> 00:02:54,708
شكرًا لك.

35
00:03:03,384 --> 00:03:04,852
هذا يبدو مثل القضيب.

36
00:03:04,885 --> 00:03:06,654
ماذا قلت؟
ماذا؟

37
00:03:06,687 --> 00:03:08,356
أين تعلمت
تلك الكلمة؟

38
00:03:08,389 --> 00:03:09,290
من هوارد ستيرن.

39
00:03:09,323 --> 00:03:11,392
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن أستمع إليه.

40
00:03:11,425 --> 00:03:12,960
لماذا هي
الاستماع إليه؟

41
00:03:12,993 --> 00:03:14,862
لا مزيد من FM.
هذا خارج الحدود بالنسبة لك.

42
00:03:14,895 --> 00:03:16,530
يقولون هذه الكلمة
على صباحا أيضا.

43
00:03:16,564 --> 00:03:18,332
ثم لا مزيد من الراديو
من أي نوع.

44
00:03:18,366 --> 00:03:19,800
لا تستمع أبدا
الراديو مرة أخرى.

45
00:03:19,833 --> 00:03:21,269
ما هو الخطأ
مع "القضيب"؟

46
00:03:21,302 --> 00:03:24,438
لا أريد أن
اسمعوا هذه الكلمة يا فتيات.

47
00:03:24,472 --> 00:03:25,973
إلا إذا كنا في
مكتب الطبيب.

48
00:03:26,006 --> 00:03:29,277
هذه الكلمة خارج الحدود
للعائلة.

49
00:03:29,310 --> 00:03:31,312
إذن، متى تبدأ؟
اطلاق النار على الجديد؟

50
00:03:31,345 --> 00:03:32,913
حسنا، أولا عليهم أن يفعلوا ذلك
أعطني فرصة،

51
00:03:32,946 --> 00:03:34,548
وبعد ذلك سيفعلون
الصب.

52
00:03:34,582 --> 00:03:35,449
ما هي الخطوة؟

53
00:03:35,483 --> 00:03:37,818
إنه عندما يقولون "نعم"
حبيبتي.

54
00:03:37,851 --> 00:03:38,952
متى تعتقد
سوف تسمع؟

55
00:03:38,986 --> 00:03:41,855
ينبغي أن يكون لي
سمعت بالفعل.
ربما هذا الأسبوع.

56
00:03:41,889 --> 00:03:43,524
إذن من سيذهب
ليكون فيه؟

57
00:03:43,557 --> 00:03:44,592
لا أعرف.

58
00:03:44,625 --> 00:03:46,560
هل يمكنني النجمة؟
الفيلم يا بابا ؟

59
00:03:46,594 --> 00:03:49,297
نعم يا عزيزي،
بمجرد أن تكون كذلك
رجل كبير السن.

60
00:04:08,015 --> 00:04:09,783
ستيفن: ليلة سعيدة.
طاب مساؤك.

61
00:04:09,817 --> 00:04:11,919
مبروك يا أبي.
أحبك.

62
00:04:11,952 --> 00:04:13,821
أحبك.
أنا سعيد جدا
كنت هناك.

63
00:04:13,854 --> 00:04:14,988
أنا أيضاً.

64
00:04:15,022 --> 00:04:17,858
لقد كان الأمر مهمًا حقًا بالنسبة لي.
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا.

65
00:04:17,891 --> 00:04:18,892
تمام.

66
00:04:22,563 --> 00:04:24,465
ليلة سعيدة يا عزيزي.

67
00:04:24,498 --> 00:04:27,535
بابا ماذا بالضبط
هو إنساني؟

68
00:04:27,568 --> 00:04:30,003
إنه شخص ما
لم يفز بجائزة الأوسكار قط.

69
00:04:30,704 --> 00:04:31,939
اذهب إلى النوم.

70
00:05:03,537 --> 00:05:05,806
مرحبا، مرحبا.
مرحبًا.

71
00:05:05,839 --> 00:05:07,975
جوش قرأ السيناريو الخاص بك،
وهو مستعد لرؤيتك.

72
00:05:08,008 --> 00:05:09,042
كيف كان صوته؟

73
00:05:09,076 --> 00:05:10,344
لقد بدا رائعًا.

74
00:05:23,591 --> 00:05:25,493
مهلا، ستيفن.
ادخل.

75
00:05:31,665 --> 00:05:34,034
أوه. لطيف - جيد.
أريكة جميلة.

76
00:05:34,067 --> 00:05:35,836
هل رأيت
إنقاذ الجندي ريان؟

77
00:05:35,869 --> 00:05:37,137
لا، لم أفعل.

78
00:05:37,170 --> 00:05:38,739
هذه هي الأريكة
استخدموها في الصورة.

79
00:05:38,772 --> 00:05:40,941
أوه.

80
00:05:40,974 --> 00:05:43,844
أنا أحب الحصول على الدعائم
قبل أن يفعل أي شخص آخر.

81
00:05:43,877 --> 00:05:46,480
كما تعلمون،
انها نوع من مثل
شيء جمع.

82
00:05:46,514 --> 00:05:49,650
يوما ما كل هذه الأشياء
سوف يكون
يستحق ثروة.

83
00:05:49,683 --> 00:05:53,153
جي، هل باراماونت
تتيح لك أن تأخذ كل هذه الأشياء
عندما تغادر هنا؟

84
00:05:53,186 --> 00:05:54,822
من يقول أنني سأغادر هنا؟

85
00:05:54,855 --> 00:05:58,125
لا، كنت أقصد فقط إذا.

86
00:05:58,158 --> 00:06:00,528
سوف تقلق بشأن ذلك
عندما يحين الوقت.

87
00:06:00,561 --> 00:06:01,995
هل أكلت؟

88
00:06:02,029 --> 00:06:04,998
رقم حسنا، كما تعلمون،
كان لديه القليل من Jell-O.

89
00:06:05,032 --> 00:06:06,567
تعال.
سأعاملك على الغداء.

90
00:06:06,600 --> 00:06:07,968
أوه، عظيم.

91
00:06:12,005 --> 00:06:13,507
هل هذا الدم؟

92
00:06:17,711 --> 00:06:20,648
مهلا، تهانينا
على هذا الشيء الإنساني.

93
00:06:22,215 --> 00:06:25,018
شكرًا لك.
أنت تجعل الأمر يبدو سليما
مهم جدا.

94
00:06:25,052 --> 00:06:26,687
ماذا كان ذلك
بالضبط؟

95
00:06:26,720 --> 00:06:28,088
ماذا تقصد؟

96
00:06:28,121 --> 00:06:30,458
هل كان لهذا العام؟

97
00:06:30,491 --> 00:06:34,528
أوه، لم يكن ل
أي سنة معينة.
كان من أجل مهنة.

98
00:06:34,562 --> 00:06:36,730
حسنًا، إنه رائع.

99
00:06:36,764 --> 00:06:38,499
كان لديك مهنة عظيمة.

100
00:06:39,567 --> 00:06:41,435
ماذا تقصد "كان"؟

101
00:06:41,469 --> 00:06:43,571
ما زلت أعاني منه،
أليس كذلك؟

102
00:06:46,574 --> 00:06:48,108
قرأت السيناريو الخاص بك.

103
00:06:48,141 --> 00:06:50,110
و؟

104
00:06:50,143 --> 00:06:52,713
حسنا، اسمحوا لي
ضع هذا في النموذج
هذه ليست إهانة.

105
00:06:52,746 --> 00:06:53,947
لأنني أميل
أن تكون مباشرًا جدًا.

106
00:06:53,981 --> 00:06:56,183
كل أصدقائي
قل لي ذلك.

107
00:06:56,216 --> 00:06:58,619
السيناريو ليس جيدًا.

108
00:06:58,652 --> 00:07:01,889
هذا هو الشكل
هذا ليس إهانة؟

109
00:07:01,922 --> 00:07:03,724
ماذا
يكون الشكل المهين؟

110
00:07:03,757 --> 00:07:05,425
(تضحك) فكرة جيدة.

111
00:07:06,594 --> 00:07:07,695
ماذا تفعل؟

112
00:07:07,728 --> 00:07:11,499
أوه، أنا أكتب
خطوط أحب.
أنا أحب هذا الخط.

113
00:07:11,532 --> 00:07:14,001
نعم، على ما أعتقد
وهذا ما يسمى سرقة.

114
00:07:14,034 --> 00:07:17,505
إذن ما هو الخطأ
مع السيناريو؟
لا أفهم.

115
00:07:17,538 --> 00:07:20,874
أعتقد ما هو الخطأ
مع البرنامج النصي هو أنت.

116
00:07:20,908 --> 00:07:22,743
لم يكن ذلك
السيناريو في حد ذاته،
سيء.

117
00:07:22,776 --> 00:07:24,745
كما تعلمون، أنها مسطحة.

118
00:07:24,778 --> 00:07:27,147
يبدو الأمر كما لو كان كذلك
تم القيام به من قبل.

119
00:07:27,180 --> 00:07:29,249
حسنًا، لقد حدث ذلك
تم القيام به من قبل.
يمين.

120
00:07:29,282 --> 00:07:31,585
إنه فيلم أكشن.
لقد تم ذلك
مليون مرة،

121
00:07:31,619 --> 00:07:34,588
لكن يا رفاق
استمر في صنعها،
إذن هذه فكرة جيدة.

122
00:07:34,622 --> 00:07:35,923
لاماس : جوش.
كيف الحال؟

123
00:07:35,956 --> 00:07:38,792
مهلا، لورنزو،
كنت أتحدث فقط
عنك.

124
00:07:38,826 --> 00:07:40,994
لورنزو لاماس,
ستيفن فيليبس.

125
00:07:41,028 --> 00:07:42,963
يا. سعيد بلقائك.

126
00:07:42,996 --> 00:07:46,634
مهلا مهلا. أنا في منتصف الطريق
من خلال البرنامج النصي الخاص بك.
إنه رائع.

127
00:07:46,667 --> 00:07:47,835
لاماس : شكرا لك.

128
00:07:47,868 --> 00:07:51,038
سأتصل بك غدا.
عمل عظيم حقا.

129
00:07:51,071 --> 00:07:53,106
رائع. شكراً جزيلاً.

130
00:07:53,140 --> 00:07:54,542
سعدت بلقائك.

131
00:07:54,575 --> 00:07:55,809
نعم.

132
00:07:57,578 --> 00:08:00,981
لذا، أعطني الملاحظات.
سأصلح كل ما هو خطأ.

133
00:08:01,014 --> 00:08:02,983
إنها أبعد من الملاحظات.

134
00:08:03,016 --> 00:08:04,818
أوه، لا شيء يتجاوز الملاحظات.
أنا كاتب.

135
00:08:04,852 --> 00:08:06,620
ماذا تريد أن تفعل؟

136
00:08:06,654 --> 00:08:08,656
استمع لي.

137
00:08:08,689 --> 00:08:10,123
هل توقفت يوما
والتفكير

138
00:08:10,157 --> 00:08:11,625
ربما كنت في
تلك النقطة في حياتك

139
00:08:11,659 --> 00:08:13,126
حيث يجب أن تكون
تتجه في اتجاه جديد؟

140
00:08:13,160 --> 00:08:14,294
ماذا؟

141
00:08:14,327 --> 00:08:15,896
قرأت في
صحيفة وول ستريت جورنال

142
00:08:15,929 --> 00:08:17,798
حيث الجميع لديه
ثلاث مهن على الأقل.

143
00:08:17,831 --> 00:08:18,699
هل قرأت ذلك؟

144
00:08:18,732 --> 00:08:20,267
لا.
حسنا...

145
00:08:20,300 --> 00:08:23,804
ربما،
الكتابة شيء
لا ينبغي عليك أن تفعل بعد الآن.

146
00:08:23,837 --> 00:08:26,774
أعني،
ربما كنت تتجه
لمسيرتك المهنية الثالثة.

147
00:08:26,807 --> 00:08:28,609
لم يكن لدي قط
مهنة ثانية.

148
00:08:28,642 --> 00:08:30,110
حسنا، أنت تتجه
لمسيرتك المهنية الثانية.

149
00:08:30,143 --> 00:08:31,945
لا، أنا لا أتوجه
لأي شيء.

150
00:08:31,979 --> 00:08:34,815
أنا كاتب جيد لعنة.
لقد حصلت للتو على جائزة كبرى.

151
00:08:34,848 --> 00:08:36,684
(تضحك) ماذا،
الجائزة الإنسانية؟

152
00:08:36,717 --> 00:08:39,653
لو سمحت.
الجميع يحصل على ذلك.
هذا لا شيء.

153
00:08:39,687 --> 00:08:41,722
أوه، شكرا لك، جوش.

154
00:08:41,755 --> 00:08:45,058
كما تعلمون،
لم أتمكن من وضع إصبعي
بالضبط ما كانت الجائزة.

155
00:08:45,092 --> 00:08:48,028
أعتقد فقط
لقد فقدت الحافة الخاصة بك.

156
00:08:49,229 --> 00:08:50,263
أرى.

157
00:08:51,264 --> 00:08:53,000
تمام.

158
00:08:53,033 --> 00:08:55,068
إذن أنتم يا رفاق
لا أريد أن
اصنع هذا الفيلم.

159
00:08:55,102 --> 00:08:56,036
سوف تعطي لي
بدوره حولها،

160
00:08:56,069 --> 00:08:57,270
سأفعل ذلك
في مكان آخر.

161
00:08:57,304 --> 00:09:00,107
هذا ليس بالضبط
ما أحاول أن أقول.

162
00:09:00,140 --> 00:09:01,842
لا أعتقد
صفقتك هنا
سوف تنجح.

163
00:09:01,875 --> 00:09:03,143
ماذا؟

164
00:09:03,176 --> 00:09:04,645
نحن لا نريد ذلك
استمر في رفض عملك

165
00:09:04,678 --> 00:09:06,614
فقط لملء
صفقة من ثلاث صور.

166
00:09:06,647 --> 00:09:09,082
كما تعلمون، اذهب.
اذهب وخذ بعض الوقت إجازة.

167
00:09:09,116 --> 00:09:12,219
احصل على الحافة الخاصة بك مرة أخرى.
سوف تكون جيدة
لرأسك.

168
00:09:12,252 --> 00:09:15,055
أوه، من فضلك لا تخبرني
ما هو جيد لرأسي.

169
00:09:15,088 --> 00:09:17,057
لا أستطيع تحمله
لأخذ إجازة.

170
00:09:17,090 --> 00:09:19,259
لدي عائلة.
لا بد لي من تحقيق الدخل.

171
00:09:19,292 --> 00:09:21,361
هذه ليست مشكلتنا.

172
00:09:21,394 --> 00:09:23,864
لا أستطيع أن أصدق ذلك
كل هذا حدث
أكثر من نص واحد.

173
00:09:23,897 --> 00:09:25,799
أوه، لم يكن كذلك
نص واحد فقط.

174
00:09:25,833 --> 00:09:28,368
أعني أننا كنا جميعا
بخيبة أمل قليلا
في صورتك الاخيرة

175
00:09:28,401 --> 00:09:30,103
قال الجميع
لقد فعلت بشكل جيد.

176
00:09:30,137 --> 00:09:31,739
الجميع كذب.

177
00:09:32,205 --> 00:09:33,641
مرحبا جوش.

178
00:09:33,674 --> 00:09:35,142
مرحبًا جينيفر.

179
00:09:35,175 --> 00:09:37,745
أنت لم تتصل بي أبدا.
ماذا حدث؟

180
00:09:37,778 --> 00:09:39,012
أوه، اعتقدت أنني فعلت.

181
00:09:39,046 --> 00:09:40,648
لا، لا.
أنت لم تتصل بي أبدا.

182
00:09:40,681 --> 00:09:42,883
أوه، حسنا، جنيفر تيلي،
هذا...

183
00:09:42,916 --> 00:09:43,917
لا أريد أن نلتقي
أي المزيد من الناس

184
00:09:43,951 --> 00:09:45,285
في هذه اللحظة
في حياتي.

185
00:09:45,318 --> 00:09:46,887
فقط افعل ما عليك
بحاجة للقيام به.

186
00:09:46,920 --> 00:09:48,822
بخير. استمع،
سأتصل بك غدا.

187
00:09:48,856 --> 00:09:50,157
أعدك.

188
00:09:50,190 --> 00:09:51,391
هل وعدت؟

189
00:09:51,424 --> 00:09:53,160
لديك كلمتي.

190
00:09:53,193 --> 00:09:54,962
أليس جوش دمية؟

191
00:09:54,995 --> 00:09:58,031
أوه نعم.
لا، إنه دمية حقًا.

192
00:09:58,065 --> 00:10:00,033
إنه منتظم
تشاكي الصغير.

193
00:10:04,171 --> 00:10:06,273
لذلك، مجرد قطع إلى المطاردة.

194
00:10:06,306 --> 00:10:08,976
فقط ماذا بالضبط
هل تخبرني؟

195
00:10:09,009 --> 00:10:10,343
نود منك
اخرج من هنا بحلول الساعة 5:00.

196
00:10:10,377 --> 00:10:11,411
ماذا؟

197
00:10:11,444 --> 00:10:13,046
سيكون حقا
مساعدتنا.

198
00:10:13,080 --> 00:10:14,314
بريان دي بالما
يحتاج مكتبك.

199
00:10:14,347 --> 00:10:17,150
ماذا؟ لا يمكنك أن تعطي
بريان دي بالما مكتبي.

200
00:10:17,184 --> 00:10:18,786
حسنا، هذا ليس حقا
مكتبك.

201
00:10:18,819 --> 00:10:20,921
أعني،
نحن جميعا مجرد
باستخدام الفضاء هنا.

202
00:10:20,954 --> 00:10:22,990
كما تعلمون، أنا حيث
اعتادت لوسيل بول أن تكون كذلك.

203
00:10:23,023 --> 00:10:25,058
هاه.
من المؤسف أنك لست كذلك
أين هي الآن.

204
00:10:25,092 --> 00:10:27,094
فكرة جيدة.

205
00:10:27,127 --> 00:10:30,798
أنت تكتب ذلك،
سأقطع رأسك.

206
00:10:30,831 --> 00:10:31,999
هال على الهاتف: نعم،
كنت أعرف أن هذا ما

207
00:10:32,032 --> 00:10:33,266
كان سيقول.
لقد اتصل بي أولاً.

208
00:10:33,300 --> 00:10:36,003
فلماذا لم تفعل ذلك
قل لي وأنقذني
الحرج؟

209
00:10:36,036 --> 00:10:38,939
حسناً، أنت رجل مقنع.
اعتقدت ربما كنت
يغير رأيه.

210
00:10:38,972 --> 00:10:41,408
ستيفن: لذلك سوف نقوم بإعداده
في مكان آخر، أليس كذلك؟

211
00:10:41,441 --> 00:10:42,910
أعتقد أن هذا يحدث
أن تكون قاسيا، ستيفن.

212
00:10:42,943 --> 00:10:45,345
لقد كنت أبحث في ذلك.
لا يبدو أنهم يريدون
اتخاذ الإجراءات اللازمة بعد الآن.

213
00:10:45,378 --> 00:10:46,680
ما أنت
نتحدث عنه؟

214
00:10:46,714 --> 00:10:48,248
هذا كل ما يصنعونه
هو العمل.

215
00:10:48,281 --> 00:10:50,050
لا يريدون أن يصنعوا
هذا النوع من العمل.

216
00:10:50,083 --> 00:10:51,318
انها ليست كذلك
موطن قوتك، على أي حال.

217
00:10:51,351 --> 00:10:53,086
يجب عليك العودة إلى
كتابة الأفلام الصغيرة.

218
00:10:53,120 --> 00:10:54,788
قلت لي
لا تفعل ذلك.

219
00:10:54,822 --> 00:10:56,957
هذا صحيح، لقد فعلت،
وكان ذلك
نصيحة جيدة جدا،

220
00:10:56,990 --> 00:10:58,826
لأنهم ليسوا حقا
شراء تلك أيضًا.

221
00:10:58,859 --> 00:11:00,660
أتعلم؟
ربما الآن هو الوقت المناسب
للذهاب إلى التلفزيون.

222
00:11:02,295 --> 00:11:05,966
العثور على مستقلة.
سآخذ أموالاً أقل.
قم بإعداده بهذه الطريقة.

223
00:11:05,999 --> 00:11:08,035
لقد كنت أحاول. لا أستطبع.
لا أحد يشتري.

224
00:11:08,068 --> 00:11:11,038
حسنا، أنا لا أفهم.
ما هو النقد؟

225
00:11:11,071 --> 00:11:12,439
يقول الناس
ليس لها حافة.

226
00:11:12,472 --> 00:11:14,908
أظل أسمع هذا
هراء "لا حافة".

227
00:11:14,942 --> 00:11:16,910
أنا لا أعرف حتى
ماذا يعني هذا.

228
00:11:16,944 --> 00:11:19,479
إنه فيلم أكشن.
هناك الكثير من الحافة.

229
00:11:19,512 --> 00:11:23,083
أنظر، أعطني أسبوعاً
سوف أصلح الأمر.
سوف يكون كل الحافة.

230
00:11:23,116 --> 00:11:24,484
انظروا، انها ليست كذلك
فقط هذا البرنامج النصي.

231
00:11:24,517 --> 00:11:26,319
الاثنان الآخران هما
الحصول على نفس التعليقات.

232
00:11:26,353 --> 00:11:28,889
هناك ناس...
أنا لا أتفق معهم.

233
00:11:28,922 --> 00:11:31,358
يعتقدون أنك...
كيف يجب أن أضع هذا؟

234
00:11:32,760 --> 00:11:34,061
الماضي رئيس الوزراء الخاص بك.

235
00:11:34,094 --> 00:11:35,896
الماضي بلدي رئيس الوزراء؟

236
00:11:35,929 --> 00:11:38,932
رسمها بيكاسو
حتى بلغ التسعين من عمره،
في سبيل الله.

237
00:11:38,966 --> 00:11:41,268
نعم. لكنه لم يكتب قط
سيناريو جيد.

238
00:11:41,301 --> 00:11:42,435
هل تعرف ماذا يجب أن تفعل؟
تبرد.

239
00:11:42,469 --> 00:11:44,404
خذ سنة إجازة.
مسح رأسك.

240
00:11:44,437 --> 00:11:48,341
لا أستطيع أخذ إجازة لمدة عام يا هال.
لدي عائلة لإطعامها.

241
00:11:48,375 --> 00:11:50,043
احضر لي لقاء
مع ستيفن سبيلبرج.

242
00:11:50,077 --> 00:11:51,111
(يضحك)

243
00:11:51,144 --> 00:11:53,246
وقال انه سوف يصنع هذا الفيلم.
أنا أعلم أنه.

244
00:11:53,280 --> 00:11:54,481
ستيف لا يأخذ
الاجتماعات بعد الآن.

245
00:11:54,514 --> 00:11:55,749
سوف يأخذ هذا.

246
00:11:55,783 --> 00:11:59,086
نحن أصدقاء قدامى.
كنت أشتري له السوشي
منذ 25 عاما.

247
00:11:59,119 --> 00:12:01,889
لقد قرأت للتو في بعض المجلات
حيث لا يأكل السوشي
بعد الآن.

248
00:12:01,922 --> 00:12:04,124
(الصراخ) من يهتم
عن السوشي؟

249
00:12:04,157 --> 00:12:06,126
فقط احضر لي لقاء
معه.

250
00:12:20,573 --> 00:12:21,975
مرحبًا.

251
00:12:22,009 --> 00:12:23,243
نعم يا سيدي.

252
00:12:23,276 --> 00:12:25,145
نعم. أنا هنا لأرى
السيد سبيلبرغ.

253
00:12:25,178 --> 00:12:27,180
ما اسمك؟
ستيفن فيليبس.

254
00:12:32,853 --> 00:12:34,454
ليس لديك
القيادة.
ط ط ط؟

255
00:12:34,487 --> 00:12:36,189
سيكون عليك القيام بذلك
منعطف على شكل حرف U هنا،

256
00:12:36,223 --> 00:12:38,158
بارك عبر الشارع
والمشي.

257
00:12:38,191 --> 00:12:39,526
هل تعلم
أين المبنى؟

258
00:12:39,559 --> 00:12:41,995
نعم، انها مثل
تسعة أميال من هنا.

259
00:12:42,029 --> 00:12:43,196
إنه بعيد قليلا.

260
00:12:43,230 --> 00:12:44,264
ليس لدي
قيادة السيارة؟

261
00:12:44,297 --> 00:12:45,899
لا يا سيدي،
لديك المشي.

262
00:12:45,933 --> 00:12:48,168
اه هاه. هل هذا هو الأسوأ
يمكن أن يحصل عليها الإنسان،

263
00:12:48,201 --> 00:12:50,170
أم أن هناك
مثل الزحف؟

264
00:12:50,203 --> 00:12:51,338
عفوا؟

265
00:12:51,371 --> 00:12:52,940
لا تهتم. شكرًا.

266
00:13:12,092 --> 00:13:14,494
دليل المرأة على مكبر الصوت:
على يمينك
هي المراحل الصوتية

267
00:13:14,527 --> 00:13:18,832
حيث قاموا بالتصوير
فيلم كذاب كذاب.

268
00:13:18,866 --> 00:13:23,370
على يسارك رجل
من الواضح
لم تحصل على القيادة.

269
00:13:33,881 --> 00:13:35,883
(يلهث)

270
00:13:52,232 --> 00:13:54,201
(موظفو الاستقبال يثرثرون)

271
00:13:54,234 --> 00:13:56,003
(رنين الهواتف)

272
00:14:04,411 --> 00:14:05,512
هل يمكنني مساعدتك؟

273
00:14:05,545 --> 00:14:07,080
اسمي
ستيفن فيليبس.

274
00:14:07,114 --> 00:14:09,116
أنا هنا لأرى
السيد سبيلبرغ.

275
00:14:26,599 --> 00:14:28,168
ها أنت ذا.
تذهب الى
الطابق الثاني.

276
00:14:28,201 --> 00:14:29,469
إنه مكتب 202

277
00:14:29,502 --> 00:14:30,971
شكرا.

278
00:14:41,949 --> 00:14:45,018
نعم يا سيدي. حسنا،
لديك موعد
الآن.

279
00:14:46,019 --> 00:14:48,355
أعتقد أن السيد
هنا.

280
00:14:48,388 --> 00:14:50,323
نعم سأرسله
الحق في.

281
00:14:51,091 --> 00:14:52,225
هل أنت السيد فيليبس؟

282
00:14:52,259 --> 00:14:53,360
نعم أنا.

283
00:14:53,393 --> 00:14:55,028
سوف يراك السيد سبيلبرغ.

284
00:14:55,062 --> 00:14:56,229
شكرًا لك.

285
00:14:59,199 --> 00:15:00,934
(صوت تنبيه لعبة الفيديو)

286
00:15:02,335 --> 00:15:05,172
ادخل. أغلق الباب.
سيكون لدينا بعض الخصوصية.

287
00:15:08,241 --> 00:15:10,510
كنت سأستيقظ،
لكن قدمي تؤلمني.

288
00:15:10,543 --> 00:15:11,644
احصل على مقعد.

289
00:15:11,678 --> 00:15:13,080
من أنت؟

290
00:15:13,113 --> 00:15:15,949
أنا ستان سبيلبرج.
أنا ابن عم ستيفن.

291
00:15:16,683 --> 00:15:18,151
اتصل بي ستان.

292
00:15:19,052 --> 00:15:20,687
أنت كاتب؟

293
00:15:20,720 --> 00:15:23,490
نعم، ولكن...
أين ستيفن؟

294
00:15:23,523 --> 00:15:26,159
أنا لم أرى ستيفن
في عام تقريبا.

295
00:15:26,426 --> 00:15:28,095
أوه لا.

296
00:15:28,128 --> 00:15:30,730
رأيته
على شاشة التلفزيون مرة واحدة.

297
00:15:30,763 --> 00:15:32,365
على أية حال، دعونا نحصل
وصولا الى العمل.

298
00:15:32,399 --> 00:15:34,334
ماذا كتبت؟
ماذا؟

299
00:15:34,367 --> 00:15:37,237
لدي الكثير من الأشياء
في ذهني.

300
00:15:37,270 --> 00:15:39,672
ماذا فعلت؟

301
00:15:39,706 --> 00:15:43,710
أوه، أوه، لقد فعلت
الشيء الكلب الناطق.

302
00:15:43,743 --> 00:15:47,380
استمع لي يا صديقي.
لقد تم ذلك من قبل.

303
00:15:47,414 --> 00:15:50,017
لم أفعل أي شيء
عن كلب ناطق.

304
00:15:50,450 --> 00:15:51,451
حقًا؟

305
00:15:55,788 --> 00:15:59,126
ماذا فعل الرجل الذي
هنا أكتب الآن؟

306
00:15:59,159 --> 00:16:02,729
أوه، هذا صحيح.
لقد كرهت ذلك. شكرًا.

307
00:16:04,397 --> 00:16:07,267
حسنا، على ما يبدو،
أنا لم أحب لك أيضا.

308
00:16:07,300 --> 00:16:10,337
اه هاه. ما هذا؟
تفعل هنا، بالضبط؟

309
00:16:10,370 --> 00:16:13,273
تعلمين، أنا لا...
أنا لا أعرف حقا.

310
00:16:13,306 --> 00:16:17,210
لقد أعطاني ستيفن الوظيفة،
ولم أشكك في ذلك أبدًا.

311
00:16:17,244 --> 00:16:19,046
ماذا فعلت
قبل هذا؟
أنا مجرد فضولي.

312
00:16:19,079 --> 00:16:21,681
هذه هي المرة الأولى لي
العمالة الحقيقية.

313
00:16:22,682 --> 00:16:24,717
حسنًا، لقد انتهينا.
شكرًا.

314
00:16:25,718 --> 00:16:27,354
فقط تذكر...

315
00:16:27,387 --> 00:16:31,324
جعله في اللون.
الناس يحبون اللون.

316
00:16:34,194 --> 00:16:37,497
لقد اصطدمت بالحائط.
مسيرتي المهنية لديها
ضرب الحائط.

317
00:16:37,530 --> 00:16:40,133
ليس لدي أي شيء آخر
الخيارات الآن.
ليس هناك مكان تتجه إليه.

318
00:16:40,167 --> 00:16:42,402
تحدث إلى جاك،
سوف يجعلك
أشعر بتحسن.

319
00:16:42,435 --> 00:16:44,537
لا أريد أن أفعل ذلك.
إنه مهين.

320
00:16:44,571 --> 00:16:46,573
لماذا هو مهين؟
هذا هو الغرض من الأصدقاء.

321
00:16:46,606 --> 00:16:49,476
لكن، كما تعلمون،
سوف يشفق علي
وهذا ليس جيدا.

322
00:16:49,509 --> 00:16:51,311
لماذا لا تفعل ذلك؟
أكتب شيئا
لشركته؟

323
00:16:51,344 --> 00:16:52,545
لم يسألني.

324
00:16:52,579 --> 00:16:54,614
حسنا، إذا كان يعرف
الصفقة فشلت،
ربما يفعل ذلك.

325
00:16:54,647 --> 00:16:56,416
لا أريد صدقة.

326
00:16:56,449 --> 00:16:59,219
اذهب وتحدث معه.
أنت في نفس العمر.

327
00:16:59,252 --> 00:17:00,687
لا أحد يقول له
إنه فوق التل.

328
00:17:00,720 --> 00:17:02,489
أليس هو يفعل
أفضل الآن من أي وقت مضى؟

329
00:17:02,522 --> 00:17:04,224
نعم. اعتقد.

330
00:17:04,257 --> 00:17:05,325
وقال انه سوف يضع الأشياء
في المنظور.

331
00:17:05,358 --> 00:17:06,393
إنه يعرف ماذا
أنت تمر.

332
00:17:06,426 --> 00:17:08,661
أنا متأكد مرة واحدة في حياته
أخبره الاستوديو

333
00:17:08,695 --> 00:17:11,098
نفس الشيء
يقولون لك.

334
00:17:11,131 --> 00:17:13,400
حسنًا، سأتحدث معه.

335
00:18:08,321 --> 00:18:11,124
إذن، كيف تسير الأمور،
صديقي؟ تبدو سيئا.

336
00:18:11,158 --> 00:18:14,361
أوه، جاك، أنا أواجه
أسبوع رهيب.

337
00:18:14,394 --> 00:18:16,729
حسنا، ما الأمر؟

338
00:18:16,763 --> 00:18:18,331
أنت في ورطة؟ مال؟

339
00:18:18,365 --> 00:18:21,768
لا، انها ليست المال.
ليس بعد، على أي حال.

340
00:18:21,801 --> 00:18:23,836
حسنا، ما هي المشكلة؟

341
00:18:23,870 --> 00:18:26,373
حسنا، من قبل
نصل لي...

342
00:18:26,406 --> 00:18:28,208
هل لديك علاقة غرامية؟

343
00:18:29,909 --> 00:18:31,611
(ضحكة مكتومة)
لماذا تقول ذلك؟

344
00:18:31,644 --> 00:18:34,314
من كانت المرأة
التي حصلت في الكابينة؟

345
00:18:34,347 --> 00:18:36,149
هل رأيت ذلك؟

346
00:18:36,183 --> 00:18:38,318
حسنا، أنا...
لم أكن أتجسس
أو أي شيء.

347
00:18:38,351 --> 00:18:40,620
لقد وصلت للتو
عندما حدث ذلك.

348
00:18:40,653 --> 00:18:41,854
لا أستطيع التحدث عن ذلك.

349
00:18:41,888 --> 00:18:43,723
أنت على علاقة غرامية.

350
00:18:43,756 --> 00:18:47,227
لا، لا. لا، لا، أنا لست كذلك.
لا أستطيع التحدث عن ذلك.

351
00:18:47,260 --> 00:18:49,662
هيا، أنا صديقك.
سأحتفظ بسر.
من هي؟

352
00:18:49,696 --> 00:18:52,299
لا تسألني
أي أسئلة حول هذا.

353
00:18:52,832 --> 00:18:53,900
تمام.

354
00:18:53,933 --> 00:18:55,335
دعونا فقط نسقطه.

355
00:18:55,368 --> 00:18:57,670
كيف حال...
كيف هو السيناريو الجديد الخاص بك؟

356
00:18:57,704 --> 00:19:01,441
أوه، عظيم.
باراماونت ليس كذلك
ذاهب لتحقيق ذلك.

357
00:19:01,474 --> 00:19:03,776
لماذا؟ كان ذلك...
لقد كانت تلك فكرة عظيمة.
أنهم لا يحبون ذلك؟

358
00:19:03,810 --> 00:19:06,879
أوه، إنها أبعد من ذلك بكثير.
لقد توقفوا عن الإعجاب بي.

359
00:19:06,913 --> 00:19:08,948
أنهوا
صفقتي.

360
00:19:08,981 --> 00:19:10,317
أنت تمزح.

361
00:19:10,350 --> 00:19:12,752
إنهم يقولون لي
لقد فقدت حافة بلدي.

362
00:19:12,785 --> 00:19:15,422
هذا هو أسوأ أسبوع
لقد كان في حياتي.

363
00:19:15,455 --> 00:19:16,823
صاحب.

364
00:19:16,856 --> 00:19:18,691
منذ سبعة أيام،
لقد كنت على قمة العالم.

365
00:19:18,725 --> 00:19:21,794
الآن انتهى الأمر.
لقد انتهى الأمر بالنسبة لي.

366
00:19:21,828 --> 00:19:24,364
لقد كان لديك
هذا الشعور من قبل. نعم؟

367
00:19:25,665 --> 00:19:26,766
لا.

368
00:19:26,799 --> 00:19:30,603
لا؟ لم يخبرك أحد قط
أنك فوق التل؟

369
00:19:30,637 --> 00:19:32,472
لا، لا، لم يفعلوا ذلك.

370
00:19:32,505 --> 00:19:34,774
عظيم.

371
00:19:34,807 --> 00:19:37,810
أنا أقول لك شيئا،
إذا لم يكن لدي عائلة،

372
00:19:37,844 --> 00:19:40,447
أعتقد أنني سأكون خارجا
شراء الهيروين الآن.

373
00:19:40,480 --> 00:19:43,283
صديقي، أنا لا أحب ذلك
أسمعك تتحدث هكذا

374
00:19:43,316 --> 00:19:45,752
هذه هي الطريقة التي أشعر بها.
أعني، لماذا لا؟

375
00:19:46,753 --> 00:19:48,855
(تنهدات)

376
00:19:48,888 --> 00:19:52,191
حسنا. ربما هناك
شيء يمكنني القيام به.

377
00:19:53,793 --> 00:19:55,728
يا الله،
ليس من المفترض أن أفعل هذا.

378
00:19:55,762 --> 00:19:57,464
ليس من المفترض
لتفعل ماذا؟

379
00:19:57,497 --> 00:19:58,865
أنت تبدو
غامض جدا.

380
00:20:01,734 --> 00:20:04,737
تعال.
تمشى معي.
انا ذاهب ل...

381
00:20:04,771 --> 00:20:08,207
سأخبرك
شيء ربما كنت
لن تصدق.

382
00:20:10,843 --> 00:20:12,812
هل تعلم
ما هو موسى؟

383
00:20:12,845 --> 00:20:14,314
موسى؟

384
00:20:14,347 --> 00:20:15,415
نعم.

385
00:20:15,448 --> 00:20:16,316
أعتقد ذلك.

386
00:20:16,349 --> 00:20:18,351
حسنا، أنت تعرف
عن الأساطير، أليس كذلك؟

387
00:20:18,385 --> 00:20:20,920
كانوا
بنات زيوس.
كان هناك تسعة منهم.

388
00:20:20,953 --> 00:20:22,722
لقد ألهموا
كل الإبداع.

389
00:20:22,755 --> 00:20:26,593
هذا... هذا هو المكان
كلمة "موسيقى" تأتي من.

390
00:20:26,626 --> 00:20:29,662
هذا ممتع.
لم أكن أعرف ذلك.
ما هي النقطة؟

391
00:20:31,898 --> 00:20:34,601
ماذا لو قلت لك أنهم...
هل ما زالوا موجودين؟

392
00:20:34,634 --> 00:20:36,536
يفكر؟

393
00:20:36,569 --> 00:20:38,971
(تضحك) أود أن أخبرك
ركبت هنا على متن وحيد القرن.

394
00:20:39,005 --> 00:20:40,640
(يضحك)

395
00:20:40,673 --> 00:20:43,343
لا، أنا...
أنا جدي للغاية.

396
00:20:43,376 --> 00:20:45,412
أنا...أريدك أن تستمع
إلى ما يجب أن أقول

397
00:20:45,445 --> 00:20:47,414
ومحاولة الاحتفاظ بها
عقل متفتح.

398
00:20:48,681 --> 00:20:51,651
احصل على مقعد.

399
00:20:51,684 --> 00:20:56,489
تلك... تلك المرأة
الذي رأيته هذا الصباح
الدخول في سيارة أجرة؟

400
00:20:56,523 --> 00:20:57,590
ط ط ط-هم.

401
00:20:59,526 --> 00:21:00,993
إنها موسى.

402
00:21:01,027 --> 00:21:02,595
تعال.

403
00:21:02,629 --> 00:21:04,931
لا، لقد قابلتها في حفلة
قبل بضع سنوات.

404
00:21:04,964 --> 00:21:06,533
روب راينر
قدم لنا.

405
00:21:06,566 --> 00:21:07,867
روب راينر؟

406
00:21:07,900 --> 00:21:08,935
نعم، كان هناك
الكثير من...

407
00:21:08,968 --> 00:21:11,438
هناك الكثير من الكتاب هناك
المخرجين...

408
00:21:11,471 --> 00:21:13,573
هي... بدت
لمعرفة كل منهم.

409
00:21:13,606 --> 00:21:15,908
أنا فقط أشكر الله
بأني التقيت بها
لأن...

410
00:21:15,942 --> 00:21:19,379
إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية
لأكون معها،

411
00:21:19,412 --> 00:21:23,049
تكتب بشكل أفضل
مما كنت قد كتبت من أي وقت مضى
في حياتك كلها.

412
00:21:23,082 --> 00:21:25,084
كما تعلمون، يجب أن أنظر
مثير للشفقة جدا

413
00:21:25,117 --> 00:21:27,086
أن عليك أن
كن مهدئا لي
مع هذه الحكاية الخيالية.

414
00:21:27,119 --> 00:21:29,656
لا، لا، لا. هذا...
هذه ليست قصة خرافية.

415
00:21:29,689 --> 00:21:30,923
هذا حقيقي.

416
00:21:30,957 --> 00:21:32,024
هذا حقيقي؟

417
00:21:32,058 --> 00:21:34,761
تتذكر
منذ عام ونصف،

418
00:21:34,794 --> 00:21:36,763
لم أستطع كسر
قصة هذا الفندق؟

419
00:21:36,796 --> 00:21:38,765
نعم.
حسنا،
لقد اكتشفت ذلك.

420
00:21:38,798 --> 00:21:39,966
هي كتبتها لك؟

421
00:21:39,999 --> 00:21:42,735
لا، لا، هي لا تفعل ذلك
الكتابة في الواقع.

422
00:21:42,769 --> 00:21:44,036
إنها تلهم.

423
00:21:46,105 --> 00:21:48,107
من أين هي؟
اليونان؟

424
00:21:48,140 --> 00:21:49,676
لا أعرف
من أين أتت.

425
00:21:49,709 --> 00:21:54,046
شجرة عائلتها على ما يبدو
يذهب على طول الطريق إلى الوراء
إلى بداية الزمن.

426
00:21:54,080 --> 00:21:55,615
أنا لا أطرح الأسئلة حقًا.

427
00:21:55,648 --> 00:21:58,385
لقد اتخذت للتو
ما عرضت عليه.

428
00:22:00,119 --> 00:22:02,121
أنت جدي.

429
00:22:02,154 --> 00:22:03,790
أنا جاد.

430
00:22:03,823 --> 00:22:04,957
هل تحلف بالله؟

431
00:22:04,991 --> 00:22:06,559
اقسم بالله.

432
00:22:08,828 --> 00:22:11,130
حسنا، أنا أصدقك.

433
00:22:11,163 --> 00:22:12,865
أريد في.
كيف أقابلها؟

434
00:22:12,899 --> 00:22:15,768
أنا لا...
لا أعرف
إذا كان بإمكاني فعل ذلك.

435
00:22:15,802 --> 00:22:16,836
حسنا، عليك أن تفعل ذلك.

436
00:22:16,869 --> 00:22:18,871
انظر، إنها مضحكة
حول اتخاذ
أشخاص جدد.

437
00:22:18,905 --> 00:22:20,673
حسنًا، أنا لست شخصًا جديدًا،
أنا واحد من أفضل أصدقائك.

438
00:22:20,707 --> 00:22:22,074
عليك أن تتصل بها.
اتصل بها الآن.

439
00:22:22,108 --> 00:22:23,943
لا يمكنك أن تقول لي هذا،
ومن ثم لا اتصل بها.

440
00:22:23,976 --> 00:22:25,878
هذا هو ما احتاجه.
ولهذا السبب أنا هنا.

441
00:22:25,912 --> 00:22:27,714
لم أكن أعرف بالضبط
لماذا جئت.

442
00:22:27,747 --> 00:22:29,482
هذا هو السبب. اتصل بها.

443
00:22:30,817 --> 00:22:32,051
لو سمحت.

444
00:22:34,787 --> 00:22:38,658
وهو حقا
صديق جيد.

445
00:22:38,691 --> 00:22:40,960
(تلعثم)
وهو يحتاجك.

446
00:22:40,993 --> 00:22:41,928
(بهدوء) أخبرها
لقد تم ترشيحي.

447
00:22:41,961 --> 00:22:45,164
اه لقد تم ترشيحه
لجائزة الأوسكار.

448
00:22:45,197 --> 00:22:47,434
هل رأيت
مكاليستر بليس؟

449
00:22:47,467 --> 00:22:48,868
ماكورميك بليس.
ماكورميك بليس؟

450
00:22:52,872 --> 00:22:54,707
حسنا، لقد كان جيدا.
يجب أن تراه.

451
00:22:54,741 --> 00:22:56,709
حصلت على الشريط.
لدي شريط.

452
00:22:56,743 --> 00:22:59,011
على أية حال، فهو في ورطة.

453
00:22:59,045 --> 00:23:01,380
هل يمكنك على الأقل
يجتمع معه؟

454
00:23:04,617 --> 00:23:06,919
رائع.

455
00:23:06,953 --> 00:23:10,022
رائع. سارة، أنا...
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.

456
00:23:10,056 --> 00:23:11,558
هذا...
هذا رائع.

457
00:23:11,591 --> 00:23:14,427
أوه، وبالمناسبة،
لقد كنت على حق مرة أخرى.

458
00:23:14,994 --> 00:23:17,063
عن تورونتو.
أفضل بكثير.

459
00:23:18,598 --> 00:23:20,967
لا، لا. من...
لا، من كيبيك.

460
00:23:22,201 --> 00:23:25,204
نعم أنا أعلم.
الكثير من الفرنسية.

461
00:23:25,237 --> 00:23:28,207
حسنًا. و سارة،
شكرا لك مرة أخرى.

462
00:23:28,240 --> 00:23:29,776
أنت دمية.

463
00:23:31,110 --> 00:23:32,645
أنت ذاهب ل
أراها اليوم الساعة 4:00.

464
00:23:32,679 --> 00:23:34,981
يا إلهي،
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

465
00:23:35,014 --> 00:23:36,883
أنت مدهش!
نعم.

466
00:23:36,916 --> 00:23:38,618
هل أنت ذاهب إلى كندا؟

467
00:23:38,651 --> 00:23:41,788
لا، لا، لا.
لا، أنا أقوم بالإعداد
فيلم في كندا.

468
00:23:41,821 --> 00:23:44,591
لقد أقنعتني
تورونتو كانت أفضل بكثير
من كيبيك.

469
00:23:44,624 --> 00:23:47,560
هل تقوم بالمواقع أيضًا؟
هذه معجزة.

470
00:23:47,594 --> 00:23:48,995
إنها معجزة.

471
00:23:49,028 --> 00:23:50,763
الآن، هنا هو العنوان.

472
00:23:50,797 --> 00:23:52,532
لقد أنقذتني.

473
00:23:52,565 --> 00:23:54,133
لا أعرف
وإلا كيف لوضعها.
لقد أنقذتني.

474
00:23:54,166 --> 00:23:55,702
مهلا، كل ما فعلته هو
احصل لك على الاجتماع.

475
00:23:55,735 --> 00:23:56,969
سوف تضطر إلى ذلك
افعل الباقي.

476
00:23:57,003 --> 00:23:58,705
لكن سأخبرك بهذا...

477
00:23:58,738 --> 00:24:02,809
تحصل عليها،
حياتك أبدا
ستكون هي نفسها.

478
00:24:31,871 --> 00:24:33,640
(رنين جرس الباب)

479
00:24:36,776 --> 00:24:38,010
هل يمكنني مساعدتك؟

480
00:24:38,044 --> 00:24:40,046
نعم. هل سارة ليتل هنا؟

481
00:24:40,079 --> 00:24:41,881
لا، إنها تعيش
في بيت الضيافة.

482
00:24:41,914 --> 00:24:43,282
اه. أين سيكون ذلك؟

483
00:24:43,315 --> 00:24:45,117
أوه، انها حول الظهر.
لها بوابة خاصة بها.

484
00:24:45,151 --> 00:24:46,218
أوه.

485
00:24:46,252 --> 00:24:47,520
من أنت؟

486
00:24:47,554 --> 00:24:48,888
أنا مجرد صديق.

487
00:24:48,921 --> 00:24:49,789
هل أنت زوجها؟

488
00:24:49,822 --> 00:24:51,223
أوه، لا، لا، لا.

489
00:24:51,257 --> 00:24:52,659
حسنا، إذن، كيف ذلك
ليس لديك هدية؟

490
00:24:52,692 --> 00:24:54,026
ماذا؟

491
00:24:54,060 --> 00:24:57,063
كيف لم تكن كذلك
أحضر لها أي شيء؟
الجميع يفعل.

492
00:24:57,096 --> 00:24:58,731
أنا لا أعرف أي شيء
حول ذلك.

493
00:24:58,765 --> 00:25:00,199
أنا... أنا جديد.

494
00:25:00,232 --> 00:25:02,234
حسنا، أنت أفضل
لديك هدية.

495
00:25:33,065 --> 00:25:34,300
نعم.

496
00:25:34,333 --> 00:25:37,336
مرحبًا. أنا ستيفن فيليبس.
أنا صديق جاك.

497
00:25:37,369 --> 00:25:40,339
أوه! أوه! أنا آسف.
جاء شيء ما
بالنسبة لي اليوم.

498
00:25:40,372 --> 00:25:41,674
يجب أن أراك
صباح الغد.

499
00:25:41,708 --> 00:25:43,042
غداً؟

500
00:25:43,075 --> 00:25:45,011
هل أحضرت أي
من النصوص الخاصة بك معك؟

501
00:25:45,044 --> 00:25:46,312
لا، لم أكن أعرف
كان من المفترض أن أفعل ذلك.

502
00:25:46,345 --> 00:25:48,280
هل لديك شخص ما رسول أكثر
بعض من عملك.

503
00:25:48,314 --> 00:25:50,983
سأقرأها الليلة.
سوف أراك غدا
الساعة 10:30. تمام؟

504
00:25:51,017 --> 00:25:53,085
إذن، هذه هي النهاية
من هذا الاجتماع؟

505
00:25:53,119 --> 00:25:56,155
كان هناك
شيء آخر أردت؟

506
00:25:56,188 --> 00:25:58,224
(تلعثم)
كيف حدث هذا؟ تمام؟

507
00:25:58,257 --> 00:26:00,159
(ضحكة)
نعم، سارت الأمور على ما يرام.

508
00:26:02,962 --> 00:26:04,864
ستيفن: إذن، فهي لا تستطيع ذلك
يراني حقا.

509
00:26:04,897 --> 00:26:06,699
إنها تريد مني أن أرسل
بعض من أعمالي

510
00:26:06,733 --> 00:26:08,635
وأعود
في الصباح.

511
00:26:08,668 --> 00:26:10,002
جاك: اه، هل فعلت ذلك
أحضر لها هدية؟

512
00:26:10,036 --> 00:26:11,270
ستيفن على الهاتف: ماذا؟

513
00:26:11,303 --> 00:26:13,272
أوه، أتمنى أنك لم تذهب
خالي الوفاض.

514
00:26:13,305 --> 00:26:15,174
حسنا، أنت لم تقل
أي شيء عن هذا.

515
00:26:15,207 --> 00:26:18,010
استمع لي،
اذهب إلى تيفاني الآن.

516
00:26:18,044 --> 00:26:19,345
أحضر لها شيئا.

517
00:26:19,378 --> 00:26:23,049
تيفاني؟
أنا لا أتسوق لزوجتي
في تيفاني.

518
00:26:23,082 --> 00:26:26,352
زوجتك لا تستطيع ذلك
احفظ حياتك المهنية.
افعل ما أقول لك.

519
00:26:26,385 --> 00:26:28,821
حسنا، ما هو طعمها؟
كم من المال
هل يجب علي أن أنفق؟

520
00:26:28,855 --> 00:26:30,122
أحضر لها شيئاً جداً...

521
00:26:30,156 --> 00:26:31,223
(ثابت)

522
00:26:31,257 --> 00:26:33,092
مرحبا...
مرحبا؟

523
00:26:33,125 --> 00:26:34,160
أنا أخسرك.

524
00:26:34,193 --> 00:26:35,261
لا أستطيع سماعك.

525
00:26:35,294 --> 00:26:36,395
مرحبًا؟

526
00:26:36,428 --> 00:26:37,697
مرحبًا؟

527
00:26:37,730 --> 00:26:38,998
كم
هل يجب علي أن أنفق؟

528
00:26:39,031 --> 00:26:40,199
حظا سعيدا يا صديقي.

529
00:26:40,232 --> 00:26:41,801
كم من المال؟

530
00:26:45,772 --> 00:26:47,173
هل هذا ستيفن؟

531
00:26:48,007 --> 00:26:49,742
فيليس.

532
00:26:49,776 --> 00:26:51,678
أهلاً.
كيف حالك؟

533
00:26:51,711 --> 00:26:52,845
ماذا تشتري؟

534
00:26:52,879 --> 00:26:54,714
حسنًا، إنه سر.

535
00:26:55,682 --> 00:26:56,883
هل تعلم لورا؟

536
00:26:56,916 --> 00:26:58,951
رقم هذا ما
سر يعني .

537
00:26:59,819 --> 00:27:00,920
هل هو عيد ميلادها؟

538
00:27:00,953 --> 00:27:01,988
لا.

539
00:27:02,021 --> 00:27:03,690
مناسبة خاصة؟

540
00:27:03,723 --> 00:27:04,857
اه اه.

541
00:27:04,891 --> 00:27:06,425
أتمنى أن يكون فرانك مثلك.

542
00:27:06,458 --> 00:27:07,694
(يضحك)

543
00:27:09,261 --> 00:27:10,396
وبما أنك لا تفعل ذلك
أعرف هذه المرأة حقًا،

544
00:27:10,429 --> 00:27:12,098
لا يمكنك أن تخطئ
مع واحدة من هذه.

545
00:27:12,131 --> 00:27:15,401
الجميع يحبهم.

546
00:27:15,434 --> 00:27:18,938
(التلعثم) حسنًا،
سأتركك و
معضلة التسوق الصغيرة الخاصة بك.

547
00:27:18,971 --> 00:27:20,439
هذا ليس كذلك
ما رأيك.

548
00:27:20,472 --> 00:27:24,243
لا أعتقد أي شيء.
وداعا وداعا.

549
00:27:24,276 --> 00:27:27,313
فيليس، هذا فقط
هدية عمل.
هذا كل هذا.

550
00:27:27,346 --> 00:27:28,715
شفتي مختومة.

551
00:27:28,748 --> 00:27:30,817
شفتيك لا
يجب أن تكون مختومة.

552
00:27:30,850 --> 00:27:33,786
إنه ليس ختم الشفاه
الوضع يا فيليس

553
00:27:33,820 --> 00:27:35,722
كشف لهم!

554
00:27:35,755 --> 00:27:38,024
دع شفتيك تفعل ذلك
ماذا يفعلون.

555
00:27:39,291 --> 00:27:40,860
(تنهدات)

556
00:27:40,893 --> 00:27:43,362
دعونا نرى.
كلهن جميلات.

557
00:27:43,395 --> 00:27:45,732
كم سيكون هذا؟

558
00:27:45,765 --> 00:27:47,066
هذا هو 3500 دولار.

559
00:27:47,099 --> 00:27:49,802
يا الله لا.
لا، لا، لا، لا.

560
00:27:49,836 --> 00:27:55,742
لا، كنت أفكر
أشبه 50، 60.

561
00:27:55,775 --> 00:27:57,043
ستين ماذا؟

562
00:27:57,076 --> 00:27:58,277
دولار.

563
00:27:58,310 --> 00:28:01,080
أوه، أرى.

564
00:28:01,113 --> 00:28:07,153
حسنا، هذه الجنيه الاسترليني
حلقات المفاتيح الفضية سعرها 60 دولارًا.

565
00:28:07,186 --> 00:28:09,255
أوه، حسنا،
هذا جميل.

566
00:28:10,289 --> 00:28:12,892
إنها أنثوية وجميلة.

567
00:28:12,925 --> 00:28:16,028
وأي امرأة
لن أحب هذا؟

568
00:28:16,062 --> 00:28:17,463
هل يأتي هذا
مع علبة تيفاني؟

569
00:28:17,496 --> 00:28:18,865
نعم، إنه كذلك.

570
00:28:18,898 --> 00:28:20,199
اختتم ذلك.
تمام.

571
00:28:21,000 --> 00:28:22,068
من هي؟

572
00:28:22,101 --> 00:28:23,736
ستيفن: إنها لا أحد.

573
00:28:23,770 --> 00:28:25,404
كنت في تيفاني
لا أحد؟

574
00:28:25,437 --> 00:28:27,373
فيليس لا تعرف
أي شيء.

575
00:28:27,406 --> 00:28:28,841
إذا قلت لك
ماذا كنت أفعل هناك،

576
00:28:28,875 --> 00:28:30,109
لن تفعل ذلك
صدقني على أية حال.

577
00:28:30,142 --> 00:28:33,245
لذا، فقط انسَ الأمر في الوقت الحالي.
سأخبرك لاحقا.

578
00:28:33,279 --> 00:28:34,814
هل أنت في الحب
مع شخص ما؟

579
00:28:34,847 --> 00:28:37,183
نعم. أنت.

580
00:28:37,216 --> 00:28:38,951
حسنا، إذن،
لماذا لم تفعل ذلك؟
تشتري لي هدية؟

581
00:28:38,985 --> 00:28:40,119
كيف تعرف
لم أفعل؟

582
00:28:40,152 --> 00:28:41,788
هل فعلت؟

583
00:28:41,821 --> 00:28:43,155
حسنا، ليس اليوم.

584
00:28:43,189 --> 00:28:45,024
أوه، هذا يجعلني
أشعر بالغرابة.

585
00:28:45,057 --> 00:28:47,293
أنا لا أحب
سماع هذه الأشياء
من أصدقائي.

586
00:28:47,326 --> 00:28:50,029
إنها ليست صديقتك.
إنها ثرثرة كبيرة وسمينة.

587
00:28:50,062 --> 00:28:51,130
طيب ماذا اشتريت؟

588
00:28:51,163 --> 00:28:53,199
اشتريت حلقة مفاتيح صغيرة،
هذا كل شيء.

589
00:28:53,232 --> 00:28:54,200
مجرد لا شيء.
حلقة رئيسية.

590
00:28:54,233 --> 00:28:56,803
حسنا، لماذا فعلت ذلك
يجب أن شرائه
في تيفاني؟

591
00:28:56,836 --> 00:28:59,271
افعل لي معروفا.
أعطني 24 ساعة.

592
00:28:59,305 --> 00:29:00,940
اسمحوا لي أن الرقم
هذا كله خارج،

593
00:29:00,973 --> 00:29:02,208
ثم أستطيع
اشرح لك.

594
00:29:02,241 --> 00:29:05,311
إنهم فقط...
قالوا لي ألا أقول
الكثير الآن.

595
00:29:05,344 --> 00:29:06,512
من هم "هم"؟

596
00:29:06,545 --> 00:29:07,880
من فضلك، لا توجد أسئلة.

597
00:29:07,914 --> 00:29:09,515
فقط أعطني تلميحا.

598
00:29:09,548 --> 00:29:11,517
تمام. تلميح واحد.

599
00:29:12,985 --> 00:29:15,888
انها باطني.
إنها سحرية.

600
00:29:16,522 --> 00:29:18,858
قد ينقذ حياتي فقط.

601
00:29:18,891 --> 00:29:20,292
وأرادت حلقة رئيسية؟

602
00:29:20,326 --> 00:29:21,527
نعم، فعلت.

603
00:29:29,201 --> 00:29:32,038
مرحبًا. هنا.

604
00:29:32,071 --> 00:29:33,172
ادخل.
شكرا لك.

605
00:29:33,205 --> 00:29:34,173
تمام.

606
00:29:35,407 --> 00:29:36,575
(يغلق الباب)

607
00:29:36,608 --> 00:29:38,310
ادخل. اجلس.

608
00:29:42,348 --> 00:29:44,083
جي، الآن ذلك
لقد رأيت ذوقك

609
00:29:44,116 --> 00:29:45,051
لا أعتقد أنني حصلت عليك
الهدية المناسبة.

610
00:29:45,084 --> 00:29:46,252
أوه، لا بأس.

611
00:29:46,285 --> 00:29:47,419
ستيفن: لا، لا، لا،
انها ليست على ما يرام.

612
00:29:47,453 --> 00:29:48,855
سارة: لا،
انها جميلة، أنا متأكد.

613
00:29:48,888 --> 00:29:50,289
(تلعثم) أنا فقط...
أنا قلقة بعض الشيء

614
00:29:50,322 --> 00:29:51,824
لأنني أرى
ماذا تحب و...

615
00:29:51,858 --> 00:29:53,359
انسى الأمر.

616
00:29:53,392 --> 00:29:54,493
حسنًا.

617
00:29:54,526 --> 00:29:55,895
قرأت اثنين منها
البرامج النصية الخاصة بك.

618
00:29:55,928 --> 00:29:57,529
نعم.

619
00:29:57,563 --> 00:29:59,231
أستطيع أن أرى لماذا
أنت بحاجة لي.

620
00:29:59,265 --> 00:30:00,599
أوه، حسنا، هذا لا
الصوت جيد جدًا،
هل يفعل ذلك؟

621
00:30:00,632 --> 00:30:02,068
أوه، لا تنزعج.

622
00:30:02,101 --> 00:30:05,504
لديك ...
الكثير من المواهب.

623
00:30:05,537 --> 00:30:08,074
انها مجرد ذلك
أنت تفقد الحافة الخاصة بك.

624
00:30:08,107 --> 00:30:10,576
عيسى!
أنا أسمع هذا
من الجميع.

625
00:30:10,609 --> 00:30:13,880
هذا لأنه صحيح.
ولكن لدي أخبار جيدة بالنسبة لك.

626
00:30:14,646 --> 00:30:16,448
أنا آخذك.

627
00:30:16,482 --> 00:30:18,317
حقًا؟

628
00:30:18,350 --> 00:30:20,352
لذلك، لقد حصلت على موسى.
لقد حصلت على موسى الخاص!

629
00:30:20,386 --> 00:30:22,621
أولا، سأحتاج
مكان للعيش فيه.

630
00:30:22,654 --> 00:30:26,092
حاول الحصول علي
جناح لطيف للغاية في
فندق فور سيزونز.

631
00:30:26,125 --> 00:30:27,994
شيء في طابق مرتفع.

632
00:30:28,027 --> 00:30:29,896
إنه أكثر هدوءًا
بهذه الطريقة.

633
00:30:29,929 --> 00:30:30,863
الآن، ثانياً،
عندي خاص...

634
00:30:30,897 --> 00:30:34,000
انتظر، انتظر. دعونا فقط
انتقل إلى "أولا".

635
00:30:34,033 --> 00:30:36,936
تريد ماذا؟
جناح في فندق فور سيزونز؟

636
00:30:36,969 --> 00:30:39,438
نعم.
في طابق أعلى من فضلك.

637
00:30:39,471 --> 00:30:41,540
حسنا، ما هو الخطأ
مع هذا المكان؟
انها جميلة.

638
00:30:41,573 --> 00:30:45,377
أوه، إنه بيت الضيافة،
ولقد قلت لهم بالفعل
أنني سأغادر.

639
00:30:45,411 --> 00:30:46,612
كما ترى،
الطريقة التي أعمل بها هي،

640
00:30:46,645 --> 00:30:48,514
موكلي الجديد يأخذ على عاتقه
كل مصاريفي.

641
00:30:48,547 --> 00:30:50,917
حسنًا،
أنت موكلي الجديد.

642
00:30:52,518 --> 00:30:54,020
أنا أكون؟
ط ط ط.

643
00:30:54,053 --> 00:30:55,988
هل أنا العميل الجديد الوحيد؟

644
00:30:56,022 --> 00:30:57,323
نعم.

645
00:30:57,356 --> 00:30:59,225
أعني، جاك، على سبيل المثال،
انه ليس عميلا جديدا؟

646
00:30:59,258 --> 00:31:00,726
لا.

647
00:31:00,759 --> 00:31:03,329
إذن، مثل جاك
لن يتم الركل
للجناح هنا؟

648
00:31:03,362 --> 00:31:04,496
لا، لن يفعل ذلك.

649
00:31:04,530 --> 00:31:07,199
حسنًا إذن.
جي. قف!

650
00:31:07,233 --> 00:31:08,667
ثانيا...

651
00:31:08,700 --> 00:31:10,569
أنا فقط، كما تعلمون،
إنها قطعة جديدة
من المعلومات.

652
00:31:10,602 --> 00:31:12,504
لدي خاص
الاحتياجات الغذائية.

653
00:31:12,538 --> 00:31:14,573
وأفترض أن الجناح
سوف تحتوي على مطبخ صغير.

654
00:31:14,606 --> 00:31:16,008
سأحتاجك
لملء ذلك بالطعام.

655
00:31:16,042 --> 00:31:17,276
وسوف تتبع قائمة موجزة.
سوف يتبع.

656
00:31:20,980 --> 00:31:22,949
أنت لست كذلك
كتابة هذا أسفل.

657
00:31:22,982 --> 00:31:25,651
تريد مني أن
اكتبها؟

658
00:31:25,684 --> 00:31:26,685
لم يقل أحد أي شيء.

659
00:31:26,718 --> 00:31:28,154
حسنا...

660
00:31:28,187 --> 00:31:30,089
(تمتمة)

661
00:31:30,122 --> 00:31:32,691
لدي قطعة صغيرة
من الورق هنا.

662
00:31:32,724 --> 00:31:34,693
أنا لا...لا أفعل...

663
00:31:34,726 --> 00:31:35,962
أوه.

664
00:31:35,995 --> 00:31:37,596
اه...
ماذا؟

665
00:31:37,629 --> 00:31:38,464
أوه.

666
00:31:41,567 --> 00:31:43,069
(تنهدات)

667
00:31:46,505 --> 00:31:49,175
حسنا. جناح.

668
00:31:51,443 --> 00:31:53,279
قلت الطابق العلوي؟
ط ط ط-هم.

669
00:31:53,312 --> 00:31:55,247
لذلك، أنا أفترض
شيء فوق ثمانية
سيكون كافيا؟

670
00:31:55,281 --> 00:31:56,282
(ضحكة)
أوه لا!

671
00:31:57,616 --> 00:31:58,650
حسنًا.

672
00:31:58,684 --> 00:32:00,552
والاحتياجات الغذائية؟

673
00:32:03,455 --> 00:32:07,226
الى متى هذا
تستغرق عملية التأمل؟

674
00:32:07,659 --> 00:32:10,062
أكثر من يوم؟

675
00:32:10,096 --> 00:32:14,600
الإلهام
يمكن أن يستغرق أسبوعا
إلى ستة أشهر.

676
00:32:14,633 --> 00:32:15,667
هذا يعتمد عليك.

677
00:32:15,701 --> 00:32:17,436
ستة أشهر؟

678
00:32:17,469 --> 00:32:19,405
انت لا تريد...
انت لا تريد...

679
00:32:19,438 --> 00:32:22,341
أنت لا تريد أن تكون
في الفصول الأربعة
لمدة ستة أشهر.

680
00:32:22,374 --> 00:32:23,242
(تلعثم)
هذا ليس جيدا.

681
00:32:23,275 --> 00:32:24,510
ولم لا؟

682
00:32:24,543 --> 00:32:26,445
حسنا، هناك الكثير من الأسباب.

683
00:32:26,478 --> 00:32:28,080
أولا وقبل كل شيء،
انها مرتفعة جدا.

684
00:32:28,114 --> 00:32:29,381
سأكون بخير.

685
00:32:29,415 --> 00:32:30,749
حسنا، ربما عالية
ليس هذا ما أقصده.

686
00:32:30,782 --> 00:32:32,084
أنت قلق
بخصوص التكلفة، صحيح؟

687
00:32:32,118 --> 00:32:35,187
لا، لا، لا.
نعم. نعم.

688
00:32:35,221 --> 00:32:37,389
إذا نجحت هذه العملية
وقمت ببيع هذا السيناريو،

689
00:32:37,423 --> 00:32:39,391
أنت ذاهب لجعل
الكثير من المال.

690
00:32:39,425 --> 00:32:41,460
عليك أن تفكر في هذا
كاستثمار.

691
00:32:45,064 --> 00:32:46,398
سأكتب ذلك.

692
00:32:46,432 --> 00:32:47,599
والنقل.

693
00:32:47,633 --> 00:32:49,135
مواصلات.

694
00:32:49,168 --> 00:32:50,269
ليموزين.

695
00:32:50,302 --> 00:32:52,004
ماذا؟
ليم أوو سين.

696
00:32:52,038 --> 00:32:53,105
أوه، أنت لا تحتاج إلى ذلك.

697
00:32:53,139 --> 00:32:55,074
نعم، نعم، نعم، أفعل.

698
00:32:55,107 --> 00:32:57,076
حسنا، أعني، أنا سعيد
ليقودك أينما كنت
تريد الذهاب.

699
00:32:57,109 --> 00:32:58,444
أنت حقا
لا تحتاج إلى سيارة ليموزين.

700
00:32:58,477 --> 00:33:01,247
(يضحك)
ماذا لو كنت بحاجة إلى شيء
في منتصف الليل؟

701
00:33:01,280 --> 00:33:04,050
حسنًا، أقصد الأربعة
سيزونز لديه بواب،
وأنا متاح.

702
00:33:04,083 --> 00:33:06,318
أنت مغطى.
شخص أو آخر،
ستكون بخير.

703
00:33:06,352 --> 00:33:08,654
أنا معتاد
إلى وجود
سيارتي الخاصة.

704
00:33:08,687 --> 00:33:10,556
ماذا لو قمت بذلك
صفقة معك؟

705
00:33:10,589 --> 00:33:13,159
احضر لي واحدة من هؤلاء
جوائز الأوسكار التي حصلت عليها جاك،

706
00:33:13,192 --> 00:33:15,361
وسوف أقودك
الى القمر.

707
00:33:15,394 --> 00:33:17,296
أعني أنني سأكون تحت الطلب
24 ساعة في اليوم.

708
00:33:18,530 --> 00:33:20,266
حسنًا.
سنحاول ذلك بطريقتك.

709
00:33:20,299 --> 00:33:24,170
حسنًا. على الأقل ذلك.
لا ليموزين.

710
00:33:24,203 --> 00:33:27,039
الآن، من حيث العمل،
سنعمل في ساعاتي.

711
00:33:27,073 --> 00:33:28,640
في بعض الأحيان،
إذا أنا في
منتصف الليل

712
00:33:28,674 --> 00:33:31,043
وأنا لا أستطيع النوم
وأشعر بالإنتاجية،

713
00:33:31,077 --> 00:33:32,278
سأتوقع
لك العمل.

714
00:33:33,712 --> 00:33:35,614
هل تفعل فعلا
بعض الكتابات؟

715
00:33:35,647 --> 00:33:37,449
لا.

716
00:33:37,483 --> 00:33:39,551
لذلك، ليس الأمر كذلك
رامبلستيلتسكين.

717
00:33:39,585 --> 00:33:41,520
لن أستيقظ
مع السيناريو؟

718
00:33:41,553 --> 00:33:43,755
لا، لن تستيقظ
مع البرنامج النصي.

719
00:33:43,789 --> 00:33:45,557
(تنهد) حسنًا.

720
00:33:45,591 --> 00:33:48,360
الآن، أريدك أن تذهب
إلى فور سيزونز اليوم

721
00:33:48,394 --> 00:33:49,828
للتأكد من ذلك
يعجبك الجناح

722
00:33:49,861 --> 00:33:52,131
لأنني أريد
التحرك غدا.

723
00:33:52,164 --> 00:33:54,600
إذن، في طريقك
إلى الفندق،

724
00:33:54,633 --> 00:33:58,770
خذ هذه إلى الملكي
عمال النظافة على محرك كانون

725
00:33:58,804 --> 00:34:01,707
وتأكد من ذلك
يتم تنظيفها بالتنظيف الجاف.

726
00:34:01,740 --> 00:34:05,311
لأنه إذا لم تفعل ذلك
تحديد التنظيف الجاف،
سوف يغسلونها.

727
00:34:06,612 --> 00:34:07,746
(طرق الباب)

728
00:34:14,620 --> 00:34:16,222
مرحبا.

729
00:34:16,255 --> 00:34:17,556
قال أبي،
"شكرا لك."

730
00:34:17,589 --> 00:34:19,358
وأرادني
لأعطيك هذا.

731
00:34:19,391 --> 00:34:22,561
حسنا، أنت تقول
قلت والدك
"شكرا جزيلا لك."

732
00:34:22,594 --> 00:34:23,662
تمام.

733
00:34:23,695 --> 00:34:25,297
تمام. وداعا يا عزيزي.

734
00:34:25,331 --> 00:34:26,232
(يضحك)

735
00:34:29,701 --> 00:34:30,636
(تنهد)

736
00:34:33,339 --> 00:34:34,406
حسنًا.

737
00:34:36,308 --> 00:34:39,178
القرف المقدس ،
هل أعطيتك
الهدية الخاطئة.

738
00:34:39,211 --> 00:34:40,812
لن يعجبك ذلك.

739
00:34:40,846 --> 00:34:42,648
هديتي ليست جاهزة.

740
00:34:42,681 --> 00:34:45,651
هذا هو مجرد مثل
هدية مسبقة مؤقتة صغيرة.

741
00:34:45,684 --> 00:34:47,786
الهدية الحقيقية
يتم بناؤها.

742
00:34:47,819 --> 00:34:51,423
لم يكن هذا ما أردت،
لقد أقنعوني
فقلت لهم لا.

743
00:34:51,457 --> 00:34:53,792
لذلك، أنا ذاهب للذهاب
واحصل على ماذا
أردت حقا.

744
00:34:53,825 --> 00:34:56,228
سوف تسد
المرحاض الخاص بك يحاول
لطرد هذا.

745
00:34:56,262 --> 00:34:57,496
هذا دريك.

746
00:34:58,830 --> 00:35:00,399
هل لديك قائمتك؟

747
00:35:40,272 --> 00:35:41,607
تمام.

748
00:35:44,943 --> 00:35:48,514
لماذا لا تفعل ذلك؟
تستقر؟

749
00:35:48,547 --> 00:35:51,417
انا ذاهب للركض
إلى الردهة
لمدة دقيقة واحدة.

750
00:35:53,619 --> 00:35:54,620
(الناس يثرثرون)

751
00:35:59,358 --> 00:36:02,261
مرحبا، مرة أخرى.
لقد عدت.

752
00:36:03,595 --> 00:36:05,831
إذا كانت هنا أكثر
من ثلاثة أيام،

753
00:36:05,864 --> 00:36:08,567
لا خصم
ركلة في ذلك الحين؟

754
00:36:08,600 --> 00:36:11,503
لا شيء يحدث
للركلة يا سيدي.
لقد قلت لك هذا.

755
00:36:11,537 --> 00:36:13,672
لا، أعرف.
ولكن قل أنك
مقيم.

756
00:36:13,705 --> 00:36:15,707
أنا متأكد من أن لديك الناس
الذين يعيشون في الفندق.

757
00:36:15,741 --> 00:36:17,376
يحصلون على خصم،
أليس كذلك؟

758
00:36:17,409 --> 00:36:18,744
انها ليست مقيمة.

759
00:36:18,777 --> 00:36:20,612
حسنا، كم يوما
مؤهل كمقيم؟

760
00:36:20,646 --> 00:36:21,947
أكثر من 30.

761
00:36:21,980 --> 00:36:25,917
انظر، سأخبرك بماذا.
تعال إلي في شهر واحد.
سنتحدث.

762
00:36:25,951 --> 00:36:29,621
حسنًا.
شيء أخير.

763
00:36:29,655 --> 00:36:33,492
مقابل 1700 يوميا
لا ينبغي أن تملأ
الثلاجة؟

764
00:36:33,525 --> 00:36:35,994
يبدو الأمر غريبًا
أنني يجب أن أفعل ذلك.

765
00:36:36,027 --> 00:36:37,496
لماذا لا تفعل ذلك؟
هل تملأه بالطعام؟

766
00:36:38,564 --> 00:36:39,498
هل تمزح؟

767
00:36:40,532 --> 00:36:41,600
هل نضحك؟

768
00:36:43,335 --> 00:36:46,505
أنت
رجل مثير للاهتمام، يا سيدي.
يرجى المغادرة.

769
00:36:56,582 --> 00:36:57,583
سارة: بسست.

770
00:37:01,587 --> 00:37:02,688
(همس)
نصيحة له.

771
00:37:02,721 --> 00:37:03,789
أنت لم تفعل ذلك
نصيحة له حتى الآن؟

772
00:37:03,822 --> 00:37:04,956
أنا لا أعطي إكرامية.

773
00:37:04,990 --> 00:37:06,525
لقد كان واقفاً هنا
طوال الوقت؟

774
00:37:06,558 --> 00:37:07,559
افعل ذلك.

775
00:37:07,593 --> 00:37:08,894
(تنهد)

776
00:37:10,362 --> 00:37:11,430
هنا تذهب.

777
00:37:12,698 --> 00:37:14,366
شكرًا.
شكرًا لك.

778
00:37:18,304 --> 00:37:19,271
إذن ماذا فعل
تعطيه؟

779
00:37:19,305 --> 00:37:20,406
عشرة دولارات.

780
00:37:20,439 --> 00:37:21,973
(السخرية)
هذا لا يكفي!

781
00:37:22,007 --> 00:37:24,776
عليك أن تعطي
منهم ما لا يقل عن 20
أو أنهم يشعرون بالإهانة.

782
00:37:24,810 --> 00:37:26,812
حسنا، ماذا علي أن أفعل؟
اركض خلفه
وتعطيه المزيد من المال؟

783
00:37:26,845 --> 00:37:29,281
لا، يمكنك أن تفعل ذلك
في المرة القادمة.

784
00:37:29,315 --> 00:37:31,350
يمين. سأحصل عليه
في المرة القادمة.

785
00:37:31,950 --> 00:37:33,585
إذن، ما هو رأيك؟

786
00:37:33,619 --> 00:37:35,287
سارة: م.

787
00:37:35,321 --> 00:37:37,556
الجناح لطيف.
هذا فقط...
أنت تعرف.

788
00:37:37,589 --> 00:37:39,391
(همس)
إنه فوق حمام السباحة.

789
00:37:39,425 --> 00:37:42,428
(سكوفس)
هذا هو المكان الذي تريد
أن أكون في هذا الفندق.

790
00:37:42,461 --> 00:37:45,531
هذا هو الجانب المتميز،
جانب حمام السباحة.

791
00:37:45,564 --> 00:37:48,600
الشارع هو الجانب السيئ.
حمام السباحة هو الجانب الجيد.

792
00:37:48,634 --> 00:37:50,336
هذا هو 1700 ليلة.

793
00:37:50,369 --> 00:37:52,604
لا تتحدث عن الأسعار.

794
00:37:52,638 --> 00:37:54,706
لدي الكثير المهم
الأشياء في ذهني.

795
00:37:54,740 --> 00:37:57,042
ليس لدي غرفة
لأفكار المال.

796
00:37:57,075 --> 00:37:58,444
لماذا؟

797
00:37:58,477 --> 00:38:01,480
الآن، علينا أن نفعل
بعض تسوق البقالة.

798
00:38:01,513 --> 00:38:02,448
كما تعلمون،
أنا لا أعرفك جيدًا.

799
00:38:02,481 --> 00:38:04,650
ولكن فقط حتى أفهم
الطريقة التي تتحدث بها،

800
00:38:04,683 --> 00:38:07,486
عندما تقول "نحن"
تقصدني.

801
00:38:07,519 --> 00:38:09,054
نعم.

802
00:38:09,087 --> 00:38:10,922
أنت

803
00:38:10,956 --> 00:38:12,591
بحاجة للحصول على
بعض البقالة.
هناك قائمتي.

804
00:38:13,992 --> 00:38:15,694
أوه.

805
00:38:15,727 --> 00:38:17,463
ويرجى الذهاب
إلى متجر الأغذية الصحية

806
00:38:17,496 --> 00:38:19,731
لأنني لا أحب
النوع الآخر.

807
00:38:19,765 --> 00:38:21,500
أتعلم؟
كنت أعرف ذلك نفسيا.

808
00:38:43,455 --> 00:38:45,791
(لهث)
مرحبا يا أبي!
ينظر! بابا هنا.

809
00:38:46,592 --> 00:38:47,459
نعم.

810
00:38:48,093 --> 00:38:49,895
أهلاً.

811
00:38:49,928 --> 00:38:52,731
عسل,
اذهب واحصل على بعض الصودا.

812
00:38:52,764 --> 00:38:53,765
أريد أن أتحدث
إلى والدك.

813
00:38:53,799 --> 00:38:54,900
أي نوع من الصودا؟

814
00:38:54,933 --> 00:38:56,001
أي نوع تريد.

815
00:38:56,034 --> 00:38:57,803
يا فتى!

816
00:38:57,836 --> 00:38:59,104
أهلاً.
كيف حالك؟

817
00:38:59,137 --> 00:39:00,572
ما الذي تفعله هنا؟

818
00:39:00,606 --> 00:39:01,607
أنا أتسوق.

819
00:39:02,508 --> 00:39:04,510
أنت تتسوق؟
نعم.

820
00:39:04,543 --> 00:39:06,812
أنت تسوق لنا.

821
00:39:06,845 --> 00:39:08,880
كنت جائعا.
لم يكن هناك حقا
أي شيء في المنزل.

822
00:39:08,914 --> 00:39:11,116
هكذا اعتقدت
أود أن أساعد.

823
00:39:13,452 --> 00:39:14,720
من يأكل هذه؟

824
00:39:14,753 --> 00:39:16,121
القواقع؟ أفعل.

825
00:39:16,154 --> 00:39:17,355
منذ متى؟

826
00:39:17,389 --> 00:39:20,091
حسنا، هناك الكثير
من الأشياء لك
لا أعرف عني.

827
00:39:20,125 --> 00:39:22,360
مثل حاجتك
للسدادات القطنية.

828
00:39:24,029 --> 00:39:26,598
أنا أتسوق لها. تمام؟

829
00:39:26,632 --> 00:39:29,535
كنت سأخبرك
حول هذا الموضوع إذا سارت الأمور على ما يرام،
وهو ما فعلته.

830
00:39:29,568 --> 00:39:31,703
سأعمل
مع هذه المرأة الآن،
وأنا فقط...

831
00:39:31,737 --> 00:39:33,572
كان علي أن ألتقط
بعض الأشياء لها.
هذا كل شيء.

832
00:39:33,605 --> 00:39:36,107
من أنت بحق الجحيم؟
العمل مع هذا يجعل
تذهب للتسوق؟

833
00:39:36,141 --> 00:39:37,275
انا لم احصل عليها.

834
00:39:37,308 --> 00:39:39,711
حسناً، إنها تعيش في فندق
وليس لديها سيارة.

835
00:39:39,745 --> 00:39:42,180
في فندق؟ اي فندق؟

836
00:39:42,213 --> 00:39:43,849
إنها في
فور سيزونز.

837
00:39:43,882 --> 00:39:45,751
لماذا هي هناك؟

838
00:39:45,784 --> 00:39:47,519
هذا هو المكان الذي وضعت لها.

839
00:39:47,553 --> 00:39:48,954
لقد وضعت شخص ما
في فندق فور سيزونز؟

840
00:39:48,987 --> 00:39:51,457
تلك الغرف تكلف ثروة!

841
00:39:51,490 --> 00:39:53,992
اسمع، يمكننا أن نتحدث عن ذلك،
لكننا لا نريد أن نناقش
في السوق، أليس كذلك؟

842
00:39:54,025 --> 00:39:55,594
دعونا نتحدث عن ذلك في المنزل.

843
00:39:55,627 --> 00:39:57,162
من بحق الجحيم
هل هذا الشخص؟
قل لي الآن.

844
00:39:57,195 --> 00:39:58,997
قد لا أراك في المنزل.

845
00:39:59,030 --> 00:39:59,965
ماذا تهدد؟

846
00:39:59,998 --> 00:40:01,700
من هي؟

847
00:40:02,233 --> 00:40:03,502
إنها موسى.

848
00:40:06,137 --> 00:40:08,073
لا أعتقد
سمعتك.

849
00:40:08,106 --> 00:40:12,077
إنها موسى.
موسى حي حقيقي.

850
00:40:12,110 --> 00:40:14,680
وهذا الذي يأكل القواقع؟
موسى؟

851
00:40:14,713 --> 00:40:15,781
نعم.

852
00:40:15,814 --> 00:40:16,948
سوف أراك لاحقا.

853
00:40:16,982 --> 00:40:19,885
هناك خطأ ما معك.
أنا حقا قلقة جدا.

854
00:40:19,918 --> 00:40:22,020
استمع لي،
لورا، عزيزتي، ثقي بي.

855
00:40:22,053 --> 00:40:24,823
أنا لا أقول ذلك
إلا إذا كنت أقصد ذلك.
ثق بي.

856
00:40:24,856 --> 00:40:27,092
مجرد شراء القواقع
والسدادات القطنية.
سأتحدث معك لاحقا.

857
00:40:27,125 --> 00:40:30,462
اقسم بالله
أنا أقول الحقيقة!
اسأل جاك!

858
00:40:30,496 --> 00:40:34,666
إنها موسى الحقيقي!
انها ليست الوحيدة!

859
00:40:34,700 --> 00:40:36,434
إنهم يعيشون بيننا!

860
00:40:37,035 --> 00:40:39,237
دعنا نذهب.
انه مجنون.

861
00:40:39,270 --> 00:40:40,806
ماذا قال كارل
عندما تركك؟

862
00:40:40,839 --> 00:40:44,610
سوزان على الهاتف:
لم يقل شيئا.
لقد وجدت مذكرة.

863
00:40:44,643 --> 00:40:47,646
أنا في حيرة من أمري.
اعتقدت كل شيء
كان بخير معنا.

864
00:40:47,679 --> 00:40:49,748
حسنا، ماذا لو كان
أقول لك الحقيقة؟

865
00:40:49,781 --> 00:40:53,251
الحقيقة؟
أنه التقى موسى؟
هل أنت مجنون؟

866
00:40:53,284 --> 00:40:55,554
مهلا، لدي فكرة.
اتبعه.

867
00:40:55,587 --> 00:40:57,589
أنا لن أذهب
لتتبعه.

868
00:40:57,623 --> 00:40:59,024
أنا فقط بخيبة أمل
على العديد من المستويات.

869
00:40:59,057 --> 00:41:01,092
ربما هو حقا
لقد فقدها.

870
00:41:01,126 --> 00:41:03,862
سوف تفكر ككاتب
سوف يأتي مع
عذر أفضل من هذا.

871
00:41:03,895 --> 00:41:07,065
نعم. لا أعرف.
أعتقد أنه لا يبدو
غريب بعض الشيء.

872
00:41:07,098 --> 00:41:09,668
أنا مستاء للغاية الآن.
سأتحدث معك لاحقا.

873
00:41:09,701 --> 00:41:11,903
تمام. حسنًا، اعتني بنفسك
من نفسك. حسنًا؟

874
00:41:13,138 --> 00:41:14,139
(تنهد)

875
00:41:14,172 --> 00:41:18,577
أمي؟ هل انت
وأبي يحصل
الطلاق؟

876
00:41:18,610 --> 00:41:20,612
ماذا؟ لا!

877
00:41:20,646 --> 00:41:23,048
لا يا عزيزتي
بالطبع لا.

878
00:41:23,081 --> 00:41:24,516
ماذا يحدث هنا؟

879
00:41:24,550 --> 00:41:26,918
لا أعرف.
ربما لا شيء.

880
00:41:26,952 --> 00:41:29,588
بابا قليلا فقط
الخلط الآن.

881
00:41:29,621 --> 00:41:31,022
هل فقدها بابا؟

882
00:41:31,056 --> 00:41:32,824
رقم لماذا تقول ذلك؟

883
00:41:32,858 --> 00:41:35,193
صديقتي كارين
يقول أن جميع الكتاب
تفقده في نهاية المطاف.

884
00:41:35,226 --> 00:41:37,663
لهذا السبب هم
يقتلون أنفسهم.

885
00:41:37,696 --> 00:41:39,765
هذا ليس صحيحا.
وهم لا يفعلون ذلك
يقتلون أنفسهم.

886
00:41:39,798 --> 00:41:41,132
فعلت مارجو همنغواي.

887
00:41:41,166 --> 00:41:42,968
أنت تفكر
لإرنست همنغواي.

888
00:41:43,001 --> 00:41:44,870
وكذلك فعلت مارجو همنغواي.

889
00:41:44,903 --> 00:41:46,838
نحن لسنا همنغواي.

890
00:41:46,872 --> 00:41:49,808
إذا انفصلت أنت وأبي،
هل يمكنني الحصول على شقتي الخاصة؟

891
00:41:49,841 --> 00:41:52,611
أولا وقبل كل شيء،
نحن لا ننفصل.
ثانيا عمرك 12

892
00:41:52,644 --> 00:41:53,912
أنت لا تحصل على
شقتك الخاصة.

893
00:41:53,945 --> 00:41:55,280
فعلت صديقي ساندي.

894
00:41:55,313 --> 00:41:57,015
والدا ساندي
هم في الغوغاء.

895
00:41:57,048 --> 00:41:58,617
لا أريد أن أتحدث
عنه بعد الآن.

896
00:41:59,885 --> 00:42:01,152
لذلك عرفها جاك
لمدة سنة؟

897
00:42:01,186 --> 00:42:02,988
أطول من ذلك.

898
00:42:03,021 --> 00:42:05,190
ويقول أنها حقيقية؟

899
00:42:05,223 --> 00:42:09,094
منذ أن التقى بها،
لقد كان لديه أفضل فترة
من حياته كلها.

900
00:42:09,127 --> 00:42:11,563
وحصل على جائزة الأوسكار،
في سبيل الله!

901
00:42:11,597 --> 00:42:12,698
وغيرهم من الكتاب
تعرف عليها؟

902
00:42:12,731 --> 00:42:14,165
نعم طن!

903
00:42:14,199 --> 00:42:16,101
(رنين الهاتف)

904
00:42:16,134 --> 00:42:17,703
من يمكن أن يكون
الدعوة في هذا الوقت المتأخر؟

905
00:42:17,736 --> 00:42:19,304
يا إلهي!
آمل أن لا يموت أحد.

906
00:42:20,672 --> 00:42:21,707
مرحبًا؟

907
00:42:21,740 --> 00:42:23,041
ستيفن؟

908
00:42:23,074 --> 00:42:26,211
لا بأس.
ما هو الخطأ؟

909
00:42:26,244 --> 00:42:29,114
أنا لا أحب
خدمة الغرف هنا.

910
00:42:29,147 --> 00:42:32,183
ستيفن: كيف يمكن أن يكون ذلك؟
أنت في فندق فور سيزونز.

911
00:42:32,217 --> 00:42:34,753
(البكاء)
أريد سلطة والدورف.

912
00:42:34,786 --> 00:42:37,122
لذا اطلب واحدًا.

913
00:42:37,155 --> 00:42:39,691
(الشم)
لكنهم لن يفعلوا ذلك
اجعلها بعد الساعة 10:00.

914
00:42:39,725 --> 00:42:41,793
حسنًا.
اهدأ.
خذها ببساطة.

915
00:42:42,828 --> 00:42:44,863
هناك سبب لذلك.

916
00:42:44,896 --> 00:42:46,331
لقد قرأت للتو
في الصحيفة

917
00:42:46,364 --> 00:42:49,034
حيث أنها غير صحية
لأكل الخس
في المساء.

918
00:42:49,067 --> 00:42:50,969
لقد فعلوا هذا
الدراسة في جامعة هارفارد،

919
00:42:51,002 --> 00:42:57,075
وأي شخص كان لديه
أي نوع من الخضر بعد الساعة 8:00
كان لديه الكثير من مشاكل القولون.

920
00:42:57,108 --> 00:42:59,110
أنت لا تريد القولون
مشاكل، أليس كذلك؟

921
00:42:59,144 --> 00:43:00,946
(يضحك بتواضع)
أريد السلطة.

922
00:43:01,379 --> 00:43:02,280
عليك اللعنة.

923
00:43:03,248 --> 00:43:05,917
إنها هي.
إنها تريد سلطة.

924
00:43:05,951 --> 00:43:07,018
أوه.

925
00:43:08,754 --> 00:43:11,890
اسمع، كما تعلم،
لا شيء مفتوح الآن.
لقد فات الأوان.

926
00:43:11,923 --> 00:43:13,692
سباجو مفتوح.

927
00:43:13,725 --> 00:43:18,129
سباجو؟ هل أنت متأكد
حتى أن سباجو يصنع
سلطة والدورف؟

928
00:43:18,163 --> 00:43:20,899
(تنهد)
ربما صنعنا
خطأ.

929
00:43:20,932 --> 00:43:22,000
ستيفن: ماذا؟

930
00:43:22,033 --> 00:43:23,869
ربما أنت وأنا
لا ينبغي أن نعمل معا.

931
00:43:23,902 --> 00:43:27,138
لماذا؟ لان
أنا أتساءل
طلبك؟

932
00:43:27,172 --> 00:43:29,340
فقط تأكد
لا يضعون
أي جبن عليه.

933
00:43:29,374 --> 00:43:30,408
هل تكتب
هذا إلى أسفل؟

934
00:43:30,441 --> 00:43:33,278
نعم أنا دائما
كتابتها.

935
00:43:35,814 --> 00:43:39,017
لا الجبن.

936
00:43:39,050 --> 00:43:42,020
توقف أيضًا عند متجر الأدوية
وأحضر لي دبابيس الشعر.

937
00:43:42,053 --> 00:43:43,288
دبابيس بوبي؟

938
00:43:43,321 --> 00:43:44,222
نراكم قريبا.

939
00:43:47,325 --> 00:43:51,196
أتعلم؟
أنا بدأت
أن أصدقك.

940
00:43:51,229 --> 00:43:52,397
لا أعرف
من هي هذه المرأة

941
00:43:52,430 --> 00:43:54,866
ولكن على الأقل أعرف
ليس لديك
ممارسة الجنس معها.

942
00:43:54,900 --> 00:43:56,334
لماذا؟

943
00:43:56,367 --> 00:43:57,368
لأنك تستطيع
لا تثار أبدا

944
00:43:57,402 --> 00:43:59,304
من قبل شخص جعلك
القيام بهذا العديد من المهمات.

945
00:44:07,713 --> 00:44:09,848
امرأة على الراديو:
إنه يحمل سلطة.
أعتقد أنه في 15.

946
00:44:09,881 --> 00:44:10,916
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟

947
00:44:12,317 --> 00:44:14,119
انا ذاهب الى 1515.

948
00:44:14,152 --> 00:44:15,854
هل أنت ضيف يا سيدي؟

949
00:44:15,887 --> 00:44:18,223
لا، أنا أطعم
ضيف.

950
00:44:30,435 --> 00:44:31,770
أوه.

951
00:44:32,237 --> 00:44:34,305
واحد والدورف.

952
00:44:34,339 --> 00:44:36,141
اتصل بي غدا.
أنا نائم.

953
00:44:36,174 --> 00:44:37,809
حسنا، ماذا عن هذا؟

954
00:44:37,843 --> 00:44:39,010
أنت تأكله.

955
00:44:39,044 --> 00:44:40,211
أنا لا أريد ذلك.

956
00:44:40,245 --> 00:44:42,247
حسنا، أعطها
إلى المشردين.

957
00:44:42,280 --> 00:44:43,849
أوه، هذه فكرة منتفخة.

958
00:44:43,882 --> 00:44:45,450
يمكنهم أكله
مع دبابيس.

959
00:44:45,483 --> 00:44:48,987
أوه، لقد نسيت
دبابيس بوبي.
اتصل بي غدا.

960
00:44:49,020 --> 00:44:50,388
لدي سؤال.

961
00:44:50,421 --> 00:44:52,123
المرأة: احصل على بعض
تحديد الهوية، بوب.

962
00:44:53,058 --> 00:44:54,192
(ستيفن يصيح)

963
00:44:54,225 --> 00:44:55,727
(تنهد)
أنا آسف يا سيدي.

964
00:44:55,761 --> 00:44:56,962
ستيفن: آه.

965
00:44:56,995 --> 00:44:58,329
هل أنت بخير؟

966
00:44:58,363 --> 00:44:59,430
أنا بخير.

967
00:45:02,868 --> 00:45:04,269
(رنين الهاتف)

968
00:45:15,446 --> 00:45:16,381
مرحبا.

969
00:45:16,414 --> 00:45:18,016
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
صباح الخير!

970
00:45:18,049 --> 00:45:19,150
ماذا؟

971
00:45:19,184 --> 00:45:21,887
إنها الساعة 10:00.
دعنا نذهب إلى لونج بيتش.

972
00:45:21,920 --> 00:45:23,354
لونج بيتش؟

973
00:45:23,388 --> 00:45:26,925
كنت أقرأ عنه
هذا الحوض الجديد
ويبدو جميلا حقا.

974
00:45:26,958 --> 00:45:29,094
دعونا نذهب للتحقق من ذلك.

975
00:45:29,127 --> 00:45:30,195
حوض السمك؟

976
00:45:30,228 --> 00:45:33,031
فقط اصطحبني.

977
00:45:33,064 --> 00:45:35,967
هل يمكننا أن نذهب في وقت لاحق قليلا
لأنني لم أحصل على
للنوم... مرحبا؟

978
00:45:37,368 --> 00:45:38,469
(الناس يثرثرون)

979
00:45:42,073 --> 00:45:43,875
ستيفن: إذن لماذا هذا المكان؟

980
00:45:43,909 --> 00:45:45,844
سارة: رأيت إعلانًا،
ثم كان لدي حلم.

981
00:45:45,877 --> 00:45:48,113
لدي جيدة
الشعور بهذا.

982
00:45:48,146 --> 00:45:49,848
هل يجب أن أفكر
من فكرة الآن؟

983
00:45:49,881 --> 00:45:52,183
هادئ.
فقط استمتع بنفسك.

984
00:45:52,217 --> 00:45:53,819
خذ كل شيء في.

985
00:45:53,852 --> 00:45:54,920
حسنًا.

986
00:45:54,953 --> 00:45:57,155
فقط حاول أن يكون
بعض المرح اليوم.

987
00:45:57,188 --> 00:45:59,357
سأحاول
للحصول على القليل من المرح.

988
00:46:30,621 --> 00:46:31,957
هل تعرف شيئا؟

989
00:46:31,990 --> 00:46:36,127
لا أعتقد أنني فعلت ذلك من أي وقت مضى
رأيت لقطة فيلم جيد
في مكان مثل هذا.

990
00:46:36,161 --> 00:46:37,528
أعني، كان هناك
تلك أفلام ويلي،

991
00:46:37,562 --> 00:46:39,597
ولكن لا أعتقد
لقد أطلقوا النار عليهم هنا على أي حال.

992
00:46:39,630 --> 00:46:41,199
لم أرهم قط.

993
00:46:41,232 --> 00:46:43,068
أنا أقول لك،
لم يكن هناك أبدا
فيلم عظيم

994
00:46:43,101 --> 00:46:45,937
في هذا النوع من الموقع.

995
00:46:45,971 --> 00:46:48,940
أليس هذا مجرد إقراض
نفسه إلى واحد من هؤلاء
كوميديا ​​الصيف الكبيرة؟

996
00:46:48,974 --> 00:46:50,341
إنه فقط يشعر بذلك،
أليس كذلك؟

997
00:46:50,375 --> 00:46:51,609
يفعل لي.

998
00:46:51,642 --> 00:46:55,413
يعني تخيل
عمل جيم كاري
في مكان مثل هذا.

999
00:46:55,446 --> 00:46:58,316
هذا يبدو مضحكا
بالفعل. جيم كاري
وكل هذه الأسماك. يمين؟

1000
00:46:58,349 --> 00:47:00,385
أوه، أنا فقط أحب جيم كاري.

1001
00:47:00,418 --> 00:47:02,620
عرض ترومان,
أنا فخور بشكل خاص.

1002
00:47:02,653 --> 00:47:04,055
ماذا؟

1003
00:47:05,123 --> 00:47:06,391
(همس)
لا أستطيع التحدث عن ذلك.

1004
00:47:06,424 --> 00:47:09,094
لقد انزلق للتو،
أنت تعرف.

1005
00:47:10,095 --> 00:47:12,230
هل فعلت عرض ترومان؟

1006
00:47:12,263 --> 00:47:16,201
(همس)
لا أستطيع حقا أن أتحدث عن ذلك.
فقط امسحها من عقلك

1007
00:47:18,937 --> 00:47:20,471
هاه؟

1008
00:47:20,505 --> 00:47:23,008
حسنا، أعتقد
يجب عليك وضع
الملكة ماري في.

1009
00:47:23,041 --> 00:47:26,344
لأنه عظيم
قيمة الإنتاج
وهذا حظ سعيد.

1010
00:47:26,377 --> 00:47:28,246
حقًا؟
حسنا، شيء القارب
لقد كانت كبيرة.

1011
00:47:29,014 --> 00:47:31,316
سارة؟ سارة!

1012
00:47:33,151 --> 00:47:35,954
(صرخة)

1013
00:47:35,987 --> 00:47:40,992
مهلا! أهلاً.
من الجيد رؤيتك!

1014
00:47:43,528 --> 00:47:47,032
يا. مرحبًا يا كتي.
كيف حالك؟

1015
00:47:47,065 --> 00:47:48,133
جيد.

1016
00:47:48,166 --> 00:47:49,534
انها لطيفة جدا
لرؤيتك.

1017
00:47:49,567 --> 00:47:51,669
أوه، لطيف
لرؤيتك أيضا.

1018
00:47:51,702 --> 00:47:53,571
يا إلهي. شكرا لك
الكثير ل
الرئيس الأمريكي.

1019
00:47:53,604 --> 00:47:54,973
أنا فقط أبدا...

1020
00:47:55,006 --> 00:47:56,374
أوه لا!

1021
00:47:56,407 --> 00:47:57,542
حقا، أشعر
وكأنني أبداً...

1022
00:47:57,575 --> 00:47:59,144
هيا. نعم.

1023
00:47:59,177 --> 00:48:00,411
لا، أنت فقط... أوه.

1024
00:48:00,445 --> 00:48:03,681
حسنا، هيا.
نعم. شكراً جزيلاً.

1025
00:48:03,714 --> 00:48:04,682
حسنا... أوه، أنت.

1026
00:48:04,715 --> 00:48:06,051
الوداع.

1027
00:48:08,954 --> 00:48:10,121
هل كان ذلك روب راينر؟

1028
00:48:10,155 --> 00:48:13,191
نعم. أنا فقط
مجنون به.

1029
00:48:13,224 --> 00:48:14,325
منذ متى
هل عرفته؟

1030
00:48:14,359 --> 00:48:16,094
أوه، هذا سري.

1031
00:48:18,029 --> 00:48:20,966
لذلك، نحن هناك
لمدة 30 دقيقة تقريبًا،
ويضربني.

1032
00:48:20,999 --> 00:48:23,001
يمكن أن يكون هذا
أكبر فكرة
لكوميديا الصيف

1033
00:48:23,034 --> 00:48:24,469
أي شخص كان من أي وقت مضى!

1034
00:48:24,502 --> 00:48:26,972
أنا أحبه!
ما هي الفكرة الأساسية؟

1035
00:48:27,005 --> 00:48:29,640
حسنًا، لم تتم صياغتها بعد،
ولكن هذا ما أفكر فيه.

1036
00:48:29,674 --> 00:48:31,476
قل، جيم كاري، حسنا؟

1037
00:48:31,509 --> 00:48:34,946
يرث
هذا الحوض من
مثل عمه الغني.

1038
00:48:34,980 --> 00:48:38,683
كما تعلمون، في...
أنت تفتح الفيلم
مع مشهد الجنازة

1039
00:48:38,716 --> 00:48:40,418
وبعد ذلك هم
قراءة الوصية،

1040
00:48:40,451 --> 00:48:43,221
وفجأة،
انه يملك هذا الحوض.

1041
00:48:43,254 --> 00:48:45,356
(يضحك)
ومن اليوم الأول،
إنها مشاكل.

1042
00:48:45,390 --> 00:48:48,693
أعني،
هناك جامعي الفواتير
ويوظف الأشرار

1043
00:48:48,726 --> 00:48:51,029
وتسرب الدبابات.

1044
00:48:51,062 --> 00:48:54,032
أعني شيئا واحدا
بعد آخر.
إنها مجرد فوضى.

1045
00:48:54,065 --> 00:48:56,234
أوه، هذا رائع.
وكانت هذه فكرتها؟

1046
00:48:56,267 --> 00:48:58,970
لا، لقد كانت فكرتي.
انها كل فكرتي.

1047
00:48:59,004 --> 00:49:01,572
كما تعلمون،
هي لا تكتب،
إنها تلهم فقط.

1048
00:49:01,606 --> 00:49:03,608
انها نوع من النقاط لك
في الاتجاه الصحيح.

1049
00:49:03,641 --> 00:49:05,176
أنا أحب هذا الاتجاه.

1050
00:49:05,210 --> 00:49:06,344
كما تعلمون، لقد كنت
تحاول معرفة ذلك

1051
00:49:06,377 --> 00:49:08,479
كيفية كتابة واحدة
من هذه الصيف
كوميديا إلى الأبد.

1052
00:49:08,513 --> 00:49:10,015
أعتقد أنني حصلت عليه.

1053
00:49:10,048 --> 00:49:11,216
جيم كاري سوف
كن هستيريًا.

1054
00:49:11,249 --> 00:49:12,317
أليس كذلك؟

1055
00:49:12,350 --> 00:49:13,718
هل كان جيم كاري هي فكرتها؟

1056
00:49:13,751 --> 00:49:17,588
فكرتي.
انها كل فكرتي. أنا.

1057
00:49:17,622 --> 00:49:21,459
حسنا، يبدو أنك بالتأكيد
مستوحاة، وهذا
كل ما يهم.

1058
00:49:21,492 --> 00:49:23,094
ربما كل شيء
سوف يكون يستحق كل هذا العناء.

1059
00:49:23,128 --> 00:49:25,196
أتمنى ذلك.
من المؤكد أنه يكلفنا
الكثير من المال.

1060
00:49:25,230 --> 00:49:26,998
حسنا، عليك أن تنظر
في ذلك مثل الاستثمار.

1061
00:49:27,032 --> 00:49:30,001
هذا ما
لقد كنت أفعل.
إنه حقا استثمار.

1062
00:49:30,035 --> 00:49:32,203
بالمناسبة،
تريد أن يكون
الغداء معك.

1063
00:49:32,237 --> 00:49:34,272
لماذا؟

1064
00:49:34,305 --> 00:49:36,207
حسنا، فقط لأعرفك.
تجعلك تشعر بتحسن
حول هذا الأمر برمته.

1065
00:49:36,241 --> 00:49:38,076
فقط اذهب لمقابلتها.

1066
00:49:38,109 --> 00:49:40,378
إنها موسى الخاص بك.
ليس لدي أي شيء
ليقول لها.

1067
00:49:40,411 --> 00:49:41,479
لست بحاجة لمقابلتها.

1068
00:49:41,512 --> 00:49:43,548
عزيزتي، ما هي الصفقة الكبيرة؟
دعها تشتري لك الغداء.

1069
00:49:43,581 --> 00:49:44,649
ماذا يمكن أن تؤذي؟

1070
00:49:44,682 --> 00:49:47,218
ما الذي أتحدث عنه؟
إنها لا تشتري أي شيء.

1071
00:49:47,252 --> 00:49:48,986
سأشتري لك وجبتين غداء.

1072
00:49:49,454 --> 00:49:50,988
(كلاهما يضحك)

1073
00:49:53,391 --> 00:49:55,660
هذا مضحك.
أنت مضحك جدا.

1074
00:49:55,693 --> 00:49:58,329
هل تعتقد ذلك؟
من يقص شعرك؟

1075
00:49:58,363 --> 00:49:59,464
هل شيء
الخطأ في ذلك؟

1076
00:49:59,497 --> 00:50:01,466
لا، أنا أحب ذلك.

1077
00:50:01,499 --> 00:50:03,568
أوه، هذا الرجل، أوتو.
إنه يعمل لدى أمبرتو.

1078
00:50:03,601 --> 00:50:05,336
أوه، لقد سمعت
من ذلك المكان.

1079
00:50:05,370 --> 00:50:06,571
هل تريدني
للاتصال به؟

1080
00:50:06,604 --> 00:50:08,506
سيكون ذلك رائعا.

1081
00:50:08,539 --> 00:50:10,275
وكذلك كانت والدتك
موسى؟

1082
00:50:10,308 --> 00:50:12,077
نعم كل النساء
في عائلتي.

1083
00:50:12,110 --> 00:50:13,344
ماذا عن والدك؟

1084
00:50:13,378 --> 00:50:14,512
مدمن على الكحول.

1085
00:50:14,545 --> 00:50:16,781
حقًا؟ لدينا
شيء مشترك.

1086
00:50:16,814 --> 00:50:18,316
لك أيضا؟

1087
00:50:18,349 --> 00:50:19,617
نعم. لم يكن سيئا للغاية
عندما كنا أطفالاً،

1088
00:50:19,650 --> 00:50:22,087
لكنه كان حقا
محرج عندما
وصلنا في المدرسة الثانوية.

1089
00:50:22,120 --> 00:50:23,288
هل ما زال على قيد الحياة؟

1090
00:50:23,321 --> 00:50:25,556
نعم إنهم كذلك
لا يزال معا.
إنهم يعيشون في فلوريدا.

1091
00:50:25,590 --> 00:50:26,891
حسنا، هذا يبدو لطيفا.

1092
00:50:26,924 --> 00:50:29,127
يبدو أنهم يحبون ذلك.
على الأقل الآن هم
يمكن أن نشرب معًا.

1093
00:50:29,160 --> 00:50:30,761
(يضحك)

1094
00:50:30,795 --> 00:50:32,230
هل ذهبت إلى الكلية؟

1095
00:50:32,263 --> 00:50:33,331
جامعة كاليفورنيا.

1096
00:50:33,364 --> 00:50:34,599
ماذا درست؟

1097
00:50:34,632 --> 00:50:36,534
لقد كنت في مرحلة ما قبل القانون.
لقد شعرت بالملل.

1098
00:50:36,567 --> 00:50:39,337
انها مجرد ذلك
لديك هذه الجودة.

1099
00:50:39,370 --> 00:50:42,840
وهذا يجعلني أفكر
أنه يمكنك أن تكون عظيما
العمل مع الجمهور.

1100
00:50:42,873 --> 00:50:44,509
كما تعلمون، إنه مضحك جدا
يجب أن تقول ذلك.

1101
00:50:44,542 --> 00:50:45,543
لماذا؟

1102
00:50:45,576 --> 00:50:47,178
لأنني دائما
أراد أن يذهب
في العمل.

1103
00:50:47,212 --> 00:50:48,613
لكنني لا أعرف،
لم يحدث ذلك قط.

1104
00:50:49,647 --> 00:50:52,083
حسنا، ماذا فعل
تريد أن تفعل؟

1105
00:50:52,117 --> 00:50:54,319
الشيء الوحيد
لقد ورثت من
والدتي تطبخ.

1106
00:50:54,352 --> 00:50:56,654
كانت العالم
أعظم طباخ.
ويمكنني أن أفعل ذلك أيضًا.

1107
00:50:57,455 --> 00:50:58,556
أنا أصنع هذه الكعكات...

1108
00:50:58,589 --> 00:51:01,826
أقسم أنهم كذلك
أفضل ملفات تعريف الارتباط
لقد كان لديك من أي وقت مضى.

1109
00:51:01,859 --> 00:51:05,296
حقًا؟
أنا أحب ذلك.
أي نوع؟

1110
00:51:05,330 --> 00:51:09,267
حسنا، تلك المفضلة لدي
هي دقيق الشوفان والشوكولاته
مزيج.

1111
00:51:09,300 --> 00:51:11,636
إنه نوع رائع
من مزيج من الأذواق.

1112
00:51:11,669 --> 00:51:13,671
ترى، تحصل
النعومة
من الشوكولاتة

1113
00:51:13,704 --> 00:51:15,440
والقرمشة
من دقيق الشوفان.

1114
00:51:15,473 --> 00:51:18,443
وأي شخص
سبق أن تذوقتهم،
لن ينسوا ذلك أبدًا.

1115
00:51:18,476 --> 00:51:21,712
فلماذا لا
أنت سيدة الحقول؟

1116
00:51:21,746 --> 00:51:24,115
أوه، أنا لا أعرف.
كما تعلمون، لقد كنت
تربية عائلتي.

1117
00:51:24,149 --> 00:51:25,350
على أية حال، فات الأوان الآن.

1118
00:51:25,383 --> 00:51:26,717
لا، لم يفت الأوان بعد.

1119
00:51:26,751 --> 00:51:30,821
ذلك الرجل الشهير عاموس،
لا بد أنه كان عمره 60 عامًا
عندما بدأ.

1120
00:51:30,855 --> 00:51:33,291
إنهم دائمًا
أبحث عن أشخاص جدد
في مجال المخابز.

1121
00:51:33,324 --> 00:51:36,727
هذا هو المكان الذي هذا التعبير
"نكهة الشهر"
جاء من.

1122
00:51:36,761 --> 00:51:39,697
أوه، حسنا، أعتقد
أستطيع أن أفكر
عنه مرة أخرى.

1123
00:51:41,732 --> 00:51:43,734
هل أنت متعب؟

1124
00:51:43,768 --> 00:51:45,770
اعذرني. أنا آسف.

1125
00:51:45,803 --> 00:51:49,307
الأمر فقط، كما تعلمون،
أنا لا أنام جدا
جيدا في الفندق.

1126
00:51:49,340 --> 00:51:51,342
أوه، حسنا، أنا أعلم
لا يمكن أن يكون الفندق.

1127
00:51:51,376 --> 00:51:53,678
أعني، ستيفن
لقد بذل كل ما في وسعه من أجلك.

1128
00:51:53,711 --> 00:51:55,846
لقد حصلت
واحدة من الأفضل
الأجنحة لديهم.

1129
00:51:55,880 --> 00:51:59,417
أوه، أنا لا أشكو
عن الجناح.

1130
00:51:59,450 --> 00:52:03,254
إنه مجرد، كما تعلمون،
أحيانا أشعر بالوحدة.

1131
00:52:03,288 --> 00:52:04,522
فأين
هل كنت من قبل؟

1132
00:52:04,555 --> 00:52:06,191
بيت ضيافة.

1133
00:52:06,224 --> 00:52:07,258
وكان عليك أن تغادر؟

1134
00:52:07,292 --> 00:52:08,793
لا، لقد اخترت الرحيل.

1135
00:52:08,826 --> 00:52:12,397
أنا لا أبقى في
مكان واحد طويل جدًا.

1136
00:52:12,430 --> 00:52:14,365
حسنا، هل
ترغب في البقاء في
فندق آخر؟

1137
00:52:14,399 --> 00:52:16,267
لا.

1138
00:52:16,301 --> 00:52:18,403
(ضحكة مكتومة)
الفندق هو فندق.

1139
00:52:19,504 --> 00:52:20,838
حسنا، ننسى ذلك.

1140
00:52:20,871 --> 00:52:23,841
انظروا، دعونا فقط
الحديث عنك
وتلك ملفات تعريف الارتباط.

1141
00:52:23,874 --> 00:52:25,743
من المؤكد أنه سينقذنا
الكثير من المال.

1142
00:52:25,776 --> 00:52:28,513
شيء يقول لي
لا ينبغي لها أن تعيش
في المنزل.

1143
00:52:28,546 --> 00:52:30,681
انها تكلفنا
10000 دولار في الأسبوع.

1144
00:52:30,715 --> 00:52:31,682
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنت لا تعرف حتى

1145
00:52:31,716 --> 00:52:33,318
أنها تريد
للخروج
من الفندق.

1146
00:52:33,351 --> 00:52:34,952
تقول
انها لا تنام جيدا.

1147
00:52:34,985 --> 00:52:37,822
حسنًا، كيف يمكنها ذلك؟
إنها تطلب الكثير.

1148
00:52:37,855 --> 00:52:39,724
عندما تكون على الهاتف
مع خدمة الغرف
24 ساعة في اليوم،

1149
00:52:39,757 --> 00:52:41,459
كيف يمكنك النوم؟

1150
00:52:41,492 --> 00:52:43,461
مهما كان،
أنا فقط أحاول المساعدة.

1151
00:52:43,494 --> 00:52:46,297
الصبي، يجب أن يكون لديك
بعض الغداء الذي تريده
لها أن تعيش معنا.

1152
00:52:46,331 --> 00:52:47,698
كنت أفكر فقط
منك.

1153
00:52:47,732 --> 00:52:49,300
كيف ذلك؟

1154
00:52:49,334 --> 00:52:51,236
حسنًا، أنت تركض
كل هذه المهمات...

1155
00:52:51,269 --> 00:52:53,271
لن يكون كذلك
أسهل بكثير إذا
كانت قريبة؟

1156
00:52:53,304 --> 00:52:55,673
على الأقل متى
تركض إلى المتجر
يمكنك العودة مباشرة إلى المنزل.

1157
00:52:55,706 --> 00:52:57,508
لا أعتقد
إنها فكرة جيدة.

1158
00:52:57,542 --> 00:53:00,245
على أية حال،
لا يوجد مكان
لها البقاء.

1159
00:53:00,278 --> 00:53:02,847
إذا قمت بتحريك الخاص بك
المكتب مرة أخرى هنا،
يمكنها البقاء هناك.

1160
00:53:02,880 --> 00:53:05,550
بيت الضيافة ملكي.

1161
00:53:05,583 --> 00:53:07,385
هناك سبب
لقد انتقلت من هنا.

1162
00:53:07,418 --> 00:53:09,354
ليس هناك مجال
بالنسبة لي في المنزل.

1163
00:53:09,387 --> 00:53:11,889
بخير.
أنا فقط أحاول المساعدة.

1164
00:53:11,922 --> 00:53:14,425
أنا لا أتحرك
مكتبي. دعها
البقاء حيث هي.

1165
00:53:14,459 --> 00:53:18,496
أنا بدأت للتو
للعمل. دعونا
مجرد ترك الأمر.

1166
00:53:18,529 --> 00:53:21,732
ولكن إذا لم تكن سعيدة،
قدراتها التأملية
قد لا تكون جيدة.

1167
00:53:21,766 --> 00:53:23,868
الصبي، لا أستطيع
أصدقك.

1168
00:53:23,901 --> 00:53:27,638
ذهبت منها
أكبر المشككين ل
أكبر داعم لها.

1169
00:53:27,672 --> 00:53:29,707
أنا لست مؤيد لها.
أنا فقط أفكر فينا.

1170
00:53:29,740 --> 00:53:30,808
إنها ليست فكرة جيدة.

1171
00:53:30,841 --> 00:53:31,942
(رنين الهاتف)

1172
00:53:33,478 --> 00:53:35,780
(زفير)
مرحبا.

1173
00:53:35,813 --> 00:53:37,815
لدي حنين.

1174
00:53:37,848 --> 00:53:39,216
يمكنها العيش هنا.

1175
00:53:41,051 --> 00:53:44,322
لورا: في الأصل،
عندما انتقلنا للعيش هنا،
كانت هذه الغرفة في حالة من الفوضى.

1176
00:53:44,355 --> 00:53:45,390
(الشخير)

1177
00:53:45,423 --> 00:53:48,426
استخدموها للتخزين.
هل تحب الجدران؟

1178
00:53:48,459 --> 00:53:49,827
سارة: أنا حقا لا أفعل ذلك.

1179
00:53:49,860 --> 00:53:51,228
لا أعرف إذا كنت رأيت،

1180
00:53:51,262 --> 00:53:54,865
لكنني اخترت هذا
نوع من الأصفر الناعم.
ثم في الغرفة الأخرى..

1181
00:53:54,899 --> 00:53:56,834
أوه!

1182
00:53:56,867 --> 00:53:59,370
ستيفن: هذا هو
أثقل قليلا
مما اعتقدت.

1183
00:54:00,738 --> 00:54:03,674
السيدات، كنا
سأفعل
هذا معا.

1184
00:54:03,708 --> 00:54:04,742
(قعقعة)

1185
00:54:04,775 --> 00:54:06,644
كان ذاهبا
ليكون مشروعا.

1186
00:54:07,044 --> 00:54:08,313
سيداتي.

1187
00:54:08,346 --> 00:54:09,647
لست متأكدا من ذلك
عن الأصفر...

1188
00:54:09,680 --> 00:54:11,649
ستيفن: لماذا أنت
قلق بشأن الأصفر؟

1189
00:54:11,682 --> 00:54:13,451
أنا لن أذهب
لتكون قادرة على الحصول على
الأطفال بعد الآن.

1190
00:54:13,484 --> 00:54:15,420
أين تريد
هذا الشيء اللعين؟

1191
00:54:15,453 --> 00:54:17,021
كلاهما: هناك.

1192
00:54:17,054 --> 00:54:20,425
حسنًا.
أواجه
نوبة قلبية.

1193
00:54:20,458 --> 00:54:22,927
لذلك انا ذاهب
لوضعها هنا.

1194
00:54:22,960 --> 00:54:26,431
وعندما يأتي المسعفون،
سوف يقومون بنقله
حيث تريد ذلك.

1195
00:54:33,037 --> 00:54:34,038
طالما
نحن هنا،

1196
00:54:34,071 --> 00:54:36,407
أعتقد أننا يجب أن
احصل على بعض
أدوات الطبخ.

1197
00:54:36,441 --> 00:54:37,775
إذا كنت ستفعل
كن السيدة الحقول,

1198
00:54:37,808 --> 00:54:39,610
سوف تفعل
بحاجة إلى الحصول على كل شيء
المعدات المناسبة.

1199
00:54:39,644 --> 00:54:41,679
أوه، كنت أتحدث فقط.
لا أعتقد حقا
أريد أن أفعل ذلك.

1200
00:54:41,712 --> 00:54:42,913
بالطبع
تريد
للقيام بذلك.

1201
00:54:42,947 --> 00:54:45,683
لن تفعل ذلك
لقد قلت ذلك إذا كنت
لا أريد أن أفعل ذلك.

1202
00:54:45,716 --> 00:54:47,618
أحتاج إلى مضرب البيض.
هل تعتقد أن هذا
الكثير من المال؟

1203
00:54:47,652 --> 00:54:49,754
أوه، لا شيء
الكثير من المال.

1204
00:54:49,787 --> 00:54:51,088
هل لديك كويزينارت ؟

1205
00:54:51,121 --> 00:54:52,857
أوه لا. ولكن أنا حقا
لا تحتاج إلى ذلك.

1206
00:54:52,890 --> 00:54:55,092
أوه، حسنا، من الواضح
أنت لن تذهب
أن تكون طباخًا حقيقيًا.

1207
00:54:55,125 --> 00:54:57,862
طهاة حقيقيون
لدينا كوزينارتس.

1208
00:54:57,895 --> 00:54:58,829
حسنًا، أنا بحاجة إلى واحدة.

1209
00:54:58,863 --> 00:54:59,930
(يصرخ)

1210
00:55:01,399 --> 00:55:03,300
لديك
الكثير لنتعلمه.

1211
00:55:36,734 --> 00:55:37,868
(الشخير)

1212
00:55:41,572 --> 00:55:42,773
(رنين الهاتف)

1213
00:55:47,578 --> 00:55:48,613
مرحبا.

1214
00:55:48,646 --> 00:55:50,615
الجدران مشرقة جدًا.

1215
00:55:50,648 --> 00:55:52,950
ما هذا،
نوعاً ما
كود الحرب العالمية الثانية؟

1216
00:55:52,983 --> 00:55:55,520
أنا لا أحب اللون.
لن أكون قادرا
للنوم جيدا.

1217
00:55:55,553 --> 00:55:57,087
نحن بحاجة إلى رسمها
شيء آخر.

1218
00:55:57,121 --> 00:55:59,089
ها نحن ذا مرة أخرى
مع "نحن".

1219
00:55:59,123 --> 00:56:00,725
ماذا تريد
"نحن" لرسمهم؟

1220
00:56:00,758 --> 00:56:02,660
رمادي غامق.

1221
00:56:02,693 --> 00:56:04,695
ليست الستائر رمادية؟
لماذا لا تفعل ذلك فقط
انظر إلى الستائر؟

1222
00:56:04,729 --> 00:56:06,030
سأتصل بمحترف.

1223
00:56:06,063 --> 00:56:07,865
لا، لا، لا، لا. لا، لا.
أنا في طريقي.

1224
00:56:09,934 --> 00:56:11,536
(التنفس بعمق)

1225
00:56:14,939 --> 00:56:17,074
حسنًا يا عزيزتي،
لقد عاد إلى
متجر الأجهزة.

1226
00:56:18,142 --> 00:56:19,444
ماذا تفعل؟

1227
00:56:19,477 --> 00:56:20,645
طبخ.

1228
00:56:20,678 --> 00:56:22,112
يبدو أنك كذلك
الطبخ للمدينة.

1229
00:56:22,146 --> 00:56:23,548
أنا أكون.

1230
00:56:23,581 --> 00:56:24,649
ماذا يعني ذلك؟

1231
00:56:24,682 --> 00:56:26,817
أعتقد حقا
سأحاول هذا.

1232
00:56:26,851 --> 00:56:27,918
جرب ماذا؟

1233
00:56:27,952 --> 00:56:29,620
لماذا لا أستطيع أن أكون السيدة فيلدز؟

1234
00:56:29,654 --> 00:56:31,889
أشيائي فقط
جيدة مثل راتبها.
ربما أفضل.

1235
00:56:31,922 --> 00:56:35,025
سيدة فيلدز؟
عزيزي، أنت لا تريد
لتكون السيدة الحقول.

1236
00:56:35,059 --> 00:56:36,427
من أين جاء هذا؟

1237
00:56:36,461 --> 00:56:38,095
ما هو الخطأ
مع السيدة فيلدز؟

1238
00:56:38,128 --> 00:56:40,164
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنت السيدة فيليبس.

1239
00:56:40,731 --> 00:56:42,533
(تنهد)

1240
00:56:42,567 --> 00:56:45,135
وأيضاً أليست مطلقة؟
ربما هناك سبب،
أنت تعرف.

1241
00:56:46,837 --> 00:56:48,739
لا أعرف.

1242
00:56:48,773 --> 00:56:53,678
العسل، وأنا لا
لديك مجال حتى
التنفس في العرين.

1243
00:56:53,711 --> 00:56:55,646
ليس لدينا المزيد
بيت الضيافة.

1244
00:56:55,680 --> 00:56:57,047
أنا حقا لا أعتقد
ينبغي لنا أن نركض

1245
00:56:57,081 --> 00:56:58,449
عمل خارج
من منزلنا.

1246
00:56:58,483 --> 00:57:00,084
ليس لدينا
الغرفة، أليس كذلك؟

1247
00:57:00,117 --> 00:57:02,019
إذا نجح هذا،
سأجد مطبخًا كبيرًا
في مكان ما.

1248
00:57:02,052 --> 00:57:05,923
لا تقلق بشأن ذلك.
فقط ركز
على كتابتك.

1249
00:57:05,956 --> 00:57:07,792
أوه، حسنا،
هذه نصيحة جيدة.

1250
00:57:07,825 --> 00:57:10,695
إذا كنت في حاجة لي،
سأكون في الإبداع
قسم من قاعدة المنزل.

1251
00:57:21,772 --> 00:57:22,907
(تنهد)

1252
00:57:24,074 --> 00:57:25,976
مرحبًا. هل حصلت على الطلاء؟

1253
00:57:26,010 --> 00:57:27,545
لقد قلت لي للتو
منذ 40 ثانية.

1254
00:57:27,578 --> 00:57:29,213
لم يكن لدي الوقت
للقيام بالمهمة الفعلية.

1255
00:57:29,246 --> 00:57:31,649
أوه. حسنا، أود
لرسم اليوم.

1256
00:57:31,682 --> 00:57:33,718
كلما أسرعت بالرسم،
كلما تمكنت من النوم.
تمام؟

1257
00:57:33,751 --> 00:57:36,521
تمام. لدي سؤال.

1258
00:57:36,554 --> 00:57:38,623
هل كانت فكرتك
للحصول على زوجتي
في العمل؟

1259
00:57:38,656 --> 00:57:40,791
إنها ليست فكرتي أبداً
هذه ليست الطريقة التي أعمل بها.

1260
00:57:40,825 --> 00:57:42,793
إنها تريد أن تكون
هذا الشيف الآن.

1261
00:57:42,827 --> 00:57:44,895
ليس لديك شيء
للقلق.
يجب أن تكون متحمسا.

1262
00:57:44,929 --> 00:57:46,764
انها ذاهبة
لكسب ثروة.

1263
00:57:46,797 --> 00:57:49,099
حسنا، أنا لست بحاجة إليها
لكسب ثروة.
يمكنني دعم عائلتنا.

1264
00:57:49,133 --> 00:57:51,168
(ضحكة)
هل تستطيع؟

1265
00:57:51,201 --> 00:57:52,703
ماذا يعني ذلك؟

1266
00:57:52,737 --> 00:57:54,204
لا شئ. انها مجرد ذلك
لا أعتقد حقا

1267
00:57:54,238 --> 00:57:56,574
أن هذا ينبغي أن يكون حول
الذي يجعل المال.

1268
00:57:57,742 --> 00:57:59,143
دعها تزدهر.

1269
00:57:59,176 --> 00:58:01,111
ولقد حصلت
بعض الكتابة للقيام به.

1270
00:58:01,145 --> 00:58:03,280
كيف يمكنني الكتابة؟
تريد مني أن أرسم.

1271
00:58:03,313 --> 00:58:06,651
أوه! هذا يذكرني.
عندما تذهب إلى الأجهزة
المتجر، أنا بحاجة إلى المسامير.

1272
00:58:09,286 --> 00:58:11,889
أنا أتحول إلى شيء ما
لا أريد أن أكون.

1273
00:58:13,323 --> 00:58:14,525
(استنشاق)

1274
00:58:18,929 --> 00:58:20,097
(تنهد)

1275
00:58:21,165 --> 00:58:22,232
هل تريدني
أن نكون صادقين؟

1276
00:58:22,266 --> 00:58:24,234
نعم بالطبع.

1277
00:58:24,268 --> 00:58:25,903
هذه هي الأفضل
ملفات تعريف الارتباط التي حصلت عليها من قبل.

1278
00:58:25,936 --> 00:58:27,237
نعم!

1279
00:58:27,271 --> 00:58:30,140
أبدًا. هم ببساطة
تذوب في فمك.

1280
00:58:30,174 --> 00:58:31,542
لكن هل هم جيدون؟
يكفي للبيع؟

1281
00:58:31,576 --> 00:58:33,744
أنت تصنع عاموس الشهير
تبدو ميتة.

1282
00:58:33,778 --> 00:58:35,512
أعتقد أنه مات.

1283
00:58:35,913 --> 00:58:37,548
لقد انتهيت.

1284
00:58:37,582 --> 00:58:39,850
حبيبتي لا تمشي
على الأرض!

1285
00:58:39,884 --> 00:58:43,988
أنا لست رائد فضاء.
لا بد لي من لمس شيء ما.

1286
00:58:44,021 --> 00:58:46,757
هذا ليس اللون
من الطلاء الذي ستستخدمه،
أليس كذلك؟

1287
00:58:46,791 --> 00:58:50,160
يبدو أخف وزنا
على وجهي من
يفعل على الحائط.

1288
00:58:50,194 --> 00:58:52,697
لماذا لا تركض
في الطابق العلوي بسرعة كبيرة،
معرفة ما إذا كان يمكنك النوم؟

1289
00:58:52,730 --> 00:58:54,531
هنا يا عزيزي.
تذوق هذه.

1290
00:58:59,303 --> 00:59:02,339
يا إلهي.
هذه مثيرة.

1291
00:59:02,372 --> 00:59:04,041
الناس سوف
شرائها، أليس كذلك؟

1292
00:59:04,074 --> 00:59:05,610
حسنا، بالتأكيد،
سوف يشتريها الناس.

1293
00:59:05,643 --> 00:59:07,612
ولكن هل هذا ما
تريد حقا أن تفعل؟

1294
00:59:07,645 --> 00:59:09,714
لماذا لا تفعل ذلك؟
فقط أخبزهم
لنا جميعا؟

1295
00:59:09,747 --> 00:59:11,616
لماذا لا تريد لها
لبيعها؟

1296
00:59:12,917 --> 00:59:14,652
من موسى أنت؟

1297
00:59:15,953 --> 00:59:18,055
سأكون في الطابق العلوي،
النظر إلى الحائط.

1298
00:59:20,390 --> 00:59:23,360
أنظر، أنا فقط
تريد أن تجرب هذا.

1299
00:59:23,393 --> 00:59:25,229
سارة تعرف شخصا ما
في هذا المطعم،

1300
00:59:25,262 --> 00:59:27,998
ونحن فقط ستعمل
خذ بعض هناك
وانظر ماذا سيحدث.

1301
00:59:28,032 --> 00:59:29,667
مطعم؟
اي مطعم؟

1302
00:59:29,700 --> 00:59:31,001
سباجو.

1303
00:59:31,035 --> 00:59:34,171
سباجو؟
سباجو سوف
تأخذ ملفات تعريف الارتباط؟

1304
00:59:34,204 --> 00:59:36,173
حسنا يا سارة
يعرف وولفجانج.

1305
00:59:36,206 --> 00:59:38,843
وولفجانج؟ يا بلدي.

1306
00:59:38,876 --> 00:59:41,912
أنا في متجر الأجهزة
20 دقيقة، وأنت
يدعوه الآن وولفغانغ.

1307
00:59:41,946 --> 00:59:43,614
أنا متأكد من لا شيء
سوف يأتي من هذا.

1308
00:59:43,648 --> 00:59:44,849
أنا متأكد من كل شيء
سوف يأتي منه.

1309
00:59:45,816 --> 00:59:46,984
عزيزتي،

1310
00:59:48,686 --> 00:59:50,287
هناك شيء
في ذهني
وأريد أن أخرجه.

1311
00:59:50,320 --> 00:59:53,057
وأريد أن أقول ذلك
بالطريقة الصحيحة،

1312
00:59:53,090 --> 00:59:54,925
لأنني أحبك
كثيرا.

1313
00:59:54,959 --> 01:00:00,230
فكيف أصوغ هذا
بطريقة حساسة
دون المبالغة في ذلك؟

1314
01:00:00,264 --> 01:00:02,399
أنا فقط...أريد
للتأكد
هذا صحيح.

1315
01:00:02,432 --> 01:00:05,803
ليس لدي السيناريو!
ليس لدي أي شيء!

1316
01:00:05,836 --> 01:00:07,337
لدي القليل
من الكتابة
في البداية،

1317
01:00:07,371 --> 01:00:10,207
ومن ثم الصفحات
انتقل ببطء إلى اللون الأبيض.

1318
01:00:10,240 --> 01:00:12,176
ثم لدي الكثير
من الصفحات البيضاء.

1319
01:00:12,209 --> 01:00:14,378
انها مثل القليل
الغيوم على مكتبي.

1320
01:00:14,411 --> 01:00:16,981
الاستوديوهات تكره اللون الأبيض!
إنهم لا يدفعون مقابل ذلك.

1321
01:00:17,014 --> 01:00:20,084
هل رأيت الساطع؟
أنا غيور منه!

1322
01:00:20,117 --> 01:00:23,420
كان لديه على الأقل
جملة واحدة جيدة!
ليس لدي ذلك!

1323
01:00:23,453 --> 01:00:26,123
بالتأكيد، كرر
ذلك كثيرا، ولكن
لقد كانت فكرة جيدة.

1324
01:00:26,156 --> 01:00:29,093
"ستيفن يدير مهمة."
أستطيع أن أفعل ذلك.
يمكنني أن أحاول ذلك!

1325
01:00:29,126 --> 01:00:30,728
ليس لدي أي شيء!

1326
01:00:30,761 --> 01:00:35,032
وأنا قليلا فقط
أخشى أنها إذا...

1327
01:00:35,065 --> 01:00:37,935
ماذا؟ ماذا؟
فإذا أعطتني
يأخذ منك؟

1328
01:00:37,968 --> 01:00:39,336
حسنا، لم أفعل
أقول ذلك بالضبط.

1329
01:00:39,369 --> 01:00:40,304
حسنا، هذا
ما كنت أفكر.

1330
01:00:40,337 --> 01:00:42,673
لا أعرف
كيف يعمل موسى.
هل أنت؟

1331
01:00:42,707 --> 01:00:45,442
انظر إلى الأساطير.
لماذا كان هناك تسعة منهم؟

1332
01:00:45,475 --> 01:00:48,378
أعتقد أن لديهم جميعا
مهمة صغيرة جدًا.

1333
01:00:48,412 --> 01:00:50,681
كان لكل واحد
مهمة.

1334
01:00:50,715 --> 01:00:52,850
ربما نحن كذلك
الزائد لها.

1335
01:00:52,883 --> 01:00:56,220
ربما الكتابة والطبخ
ليس شيئًا يمكنها فعله.

1336
01:00:56,253 --> 01:00:58,055
إنه مثل مقبس كهربائي.

1337
01:00:58,088 --> 01:00:59,990
كما تعلمون، سوف يستغرق الأمر
محمصة ومصباح،

1338
01:01:00,024 --> 01:01:02,426
ولكن بعد ذلك قمت بتوصيل
المجفف و
المنزل يصبح مظلماً!

1339
01:01:02,459 --> 01:01:04,862
وأعتقد أن منزلنا
بدأ يظلم.

1340
01:01:04,895 --> 01:01:06,864
يمكنها مساعدتك
مع كتابتك.
أستطيع الطبخ بمفردي.

1341
01:01:06,897 --> 01:01:08,232
لا، لا، لا، لا، لا.
لا أريد أن أفعل ذلك.

1342
01:01:08,265 --> 01:01:10,434
أنت تستخدمها.
تفضل.
استخدمها.

1343
01:01:10,467 --> 01:01:13,070
أنا فقط أقول ذلك...
استخدمها.

1344
01:01:15,039 --> 01:01:16,741
إنها في الواقع
العيش معك؟

1345
01:01:16,774 --> 01:01:17,908
ستيفن: إنها ليست كذلك
العيش معنا.

1346
01:01:17,942 --> 01:01:20,444
انها مجرد البقاء
معنا لفترة من الوقت.
هذا كل شيء.

1347
01:01:21,145 --> 01:01:22,747
أين؟

1348
01:01:22,780 --> 01:01:25,950
إنها في بيت الضيافة.
لقد كان مكتبي.

1349
01:01:25,983 --> 01:01:27,384
أين أنت؟

1350
01:01:27,885 --> 01:01:29,186
أنا في العرين.

1351
01:01:30,755 --> 01:01:34,258
ستيفن، كما تعلمون، كن حذرا.
لا تقترب كثيرا.

1352
01:01:35,025 --> 01:01:36,326
ماذا يعني ذلك؟

1353
01:01:36,360 --> 01:01:41,131
حسنا، فقط
حافظ على المسافة الخاصة بك.

1354
01:01:41,165 --> 01:01:43,433
لا تحصل على ذلك أبدًا
بالقرب من موسى.

1355
01:01:43,467 --> 01:01:46,270
حسنا، أنت أبدا
قال لي هذا من قبل.

1356
01:01:46,303 --> 01:01:49,373
هل هناك بعض القائمة
من قواعد موسى
أريد أن أعرف؟

1357
01:01:49,406 --> 01:01:51,008
لا، لا، ليس حقا.

1358
01:01:51,041 --> 01:01:52,209
دعني أسألك هذا.

1359
01:01:52,242 --> 01:01:53,844
(الشخير)

1360
01:01:53,878 --> 01:01:55,880
تعتقد أنها يمكن أن تساعد
الكثير من الناس في وقت واحد؟

1361
01:01:56,947 --> 01:01:58,415
ماذا؟

1362
01:01:58,448 --> 01:02:00,184
انها تبدأ
لمساعدة لورا.

1363
01:02:00,217 --> 01:02:02,152
وأنا فقط أتساءل،
هل تعتقد أن هذا جيد؟

1364
01:02:02,186 --> 01:02:05,489
أليس كذلك ربما
تأخذ من الفكرة
لمساعدتي؟

1365
01:02:05,522 --> 01:02:08,525
ماذا تفعل
مع لورا؟

1366
01:02:08,558 --> 01:02:10,327
لورا تريد
لتكون السيدة الحقول.

1367
01:02:10,360 --> 01:02:11,896
انها ذاهبة إلى
أعمال ملفات تعريف الارتباط.

1368
01:02:11,929 --> 01:02:13,397
أوه حقًا؟

1369
01:02:14,832 --> 01:02:18,235
وسارة تساعدها؟
حسنا، هذا جيد لها.

1370
01:02:18,268 --> 01:02:21,171
حسنا، ماذا عن ذلك؟
هل تعتقد أن هذا جيد؟

1371
01:02:21,205 --> 01:02:23,941
لا تظن ذلك
يقلل من قدرتها؟

1372
01:02:23,974 --> 01:02:26,911
لن أفعل ذلك
تقلق بشأن ذلك.
هل أنت مستعد؟

1373
01:02:26,944 --> 01:02:28,979
نعم، لقد كنت
جاهز منذ الساعة 7:00.

1374
01:02:29,013 --> 01:02:32,282
أوه، بالمناسبة،
أنا بحاجة لرؤيتها
لمدة ساعة تقريبا في وقت لاحق.

1375
01:02:32,316 --> 01:02:33,450
هل هذا جيد؟

1376
01:02:33,483 --> 01:02:35,152
لا، انها حقا
ليس بخير.

1377
01:02:35,185 --> 01:02:38,055
لم يكن لدي دقيقتين
بنفسي مع هذه المرأة.

1378
01:02:38,088 --> 01:02:39,289
انا ذاهب فقط
ليأخذ بعض الوقت.

1379
01:02:39,323 --> 01:02:41,358
أنا فقط يجب أن أركض
فكرة مرت عليها.

1380
01:02:41,391 --> 01:02:42,960
بالتأكيد، تعال.

1381
01:02:42,993 --> 01:02:44,228
أحضر أمتعتك،
انتقل للعيش.

1382
01:02:44,261 --> 01:02:46,864
يمكنني فقط أن أتعفن في الخارج.
لا أهتم.

1383
01:02:46,897 --> 01:02:48,098
أوه، شكرا يا رجل.
نعم.

1384
01:02:50,901 --> 01:02:52,269
أنت تقوم بعمل جيد حقًا
مع اللعبة هنا.

1385
01:02:52,302 --> 01:02:54,204
أعطني الرقم
من ذلك المعلم.

1386
01:02:55,039 --> 01:02:56,173
هل هو حي؟

1387
01:02:56,841 --> 01:02:58,075
هل أنت مستعد؟

1388
01:02:58,108 --> 01:02:59,877
انا ذاهب للذهاب إلى الداخل
وتبول.
استمر في اللعب.

1389
01:03:04,314 --> 01:03:08,018
مُذهِل.
إنه أمر لا يصدق.

1390
01:03:08,052 --> 01:03:10,554
هذا هو ملف تعريف الارتباط
ما يعادل البيتزا الخاصة بي.

1391
01:03:10,587 --> 01:03:11,555
اخبرتك.

1392
01:03:11,588 --> 01:03:14,258
أنا أشعر بالاطراء الشديد.
أعتقد أنك رائعة.

1393
01:03:14,291 --> 01:03:15,993
سنبدأ بالخدمة
لهم في سباجو.

1394
01:03:16,026 --> 01:03:17,394
ثم سوف أعتبر
إلى تشينويس.

1395
01:03:17,427 --> 01:03:19,964
إذا كان يعمل هناك،
السماء هي الحد.

1396
01:03:19,997 --> 01:03:21,398
لا أعرف كيف
لأشكرك.

1397
01:03:21,431 --> 01:03:24,001
وولف، أنت دمية.

1398
01:03:24,034 --> 01:03:27,004
بالمناسبة يا سارة
لدي شيء صغير
بالنسبة لك. تعال معي.

1399
01:03:27,037 --> 01:03:28,238
(ضحك)

1400
01:03:35,612 --> 01:03:38,883
شكرا ل
كل ما تبذلونه من مساعدة على Postrio.
انها تفعل ذلك رائعا.

1401
01:03:41,886 --> 01:03:43,420
كيف صنع
القرار بهذه السرعة؟

1402
01:03:43,453 --> 01:03:45,222
اعتقدت أنه سوف
يستغرق وقتا طويلا.

1403
01:03:45,255 --> 01:03:46,891
اه اه.
هذه هي الطريقة
يعمل.

1404
01:03:46,924 --> 01:03:49,493
وعندما جاء بالبيتزا،
استغرق الأمر منه حوالي 30 ثانية

1405
01:03:49,526 --> 01:03:51,561
لاتخاذ قرار بين الماعز
الجبن والموزاريلا.

1406
01:03:51,595 --> 01:03:53,463
كيف تعرف ذلك؟

1407
01:03:53,497 --> 01:03:54,899
عسل...

1408
01:04:07,311 --> 01:04:08,645
ستيفن: العسل؟

1409
01:04:08,678 --> 01:04:09,980
ليس الآن يا عزيزي،
أنا أخبز.

1410
01:04:10,014 --> 01:04:11,916
أنا جائع.

1411
01:04:11,949 --> 01:04:13,017
هل لديك ملف تعريف الارتباط!

1412
01:04:13,050 --> 01:04:14,885
أنا لست ستة.
أريد وجبة.

1413
01:04:14,919 --> 01:04:17,054
حبيبتي خذي الاطفال
اذهب إلى ماكدونالدز من فضلك.

1414
01:04:17,087 --> 01:04:18,655
أنا متروك لأذني في هذا.

1415
01:04:18,688 --> 01:04:20,090
جاك: مهلا، الأصدقاء!

1416
01:04:21,558 --> 01:04:23,593
يا.

1417
01:04:23,627 --> 01:04:24,929
ماذا يفعل هنا؟

1418
01:04:24,962 --> 01:04:28,398
اغتصابها فقط من أجل
آخر ما تبقى لها
قطرات من الإلهام.

1419
01:04:30,700 --> 01:04:34,438
تم بيع كل شيء بحلول الساعة 9:00.
9:00! أليس هذا مذهلا؟

1420
01:04:34,471 --> 01:04:37,141
هذا رائع يا عزيزتي.

1421
01:04:37,174 --> 01:04:39,109
إذن، الآن فعلت ذلك.
لقد أثبتت ذلك.

1422
01:04:39,143 --> 01:04:41,578
الآن يمكننا العودة
إلى ما كنا عليه.

1423
01:04:41,611 --> 01:04:43,013
ماذا، هل أنت مجنون؟

1424
01:04:43,047 --> 01:04:46,483
لماذا يجب أن نعود؟
إنه يحدث.
أنا أقوم بتوظيف شخصين آخرين.

1425
01:04:46,516 --> 01:04:49,086
ليس لدينا
الغرفة هنا لذلك.

1426
01:04:49,119 --> 01:04:51,288
لقد وجدت مكانا.
أين؟

1427
01:04:51,321 --> 01:04:54,191
سارة وجدت لي هذا
مخبز قديم رائع
على البندقية.

1428
01:04:54,224 --> 01:04:55,459
إنها مثالية تمامًا.

1429
01:04:55,492 --> 01:04:59,096
يمكنني الحصول عليه من شهر لآخر.
حتى أنها تحتوي على مواقد تعمل.

1430
01:04:59,129 --> 01:05:01,531
من المفترض أن أكون كذلك
الحصول على المساعدة
كتاباتي.

1431
01:05:01,565 --> 01:05:04,301
ليس لدي فصل ثالث
وأنت تحصل على عقد إيجار.

1432
01:05:04,334 --> 01:05:05,970
أنا لا أأخذ عقد إيجار،
إنه شهر لآخر.

1433
01:05:06,003 --> 01:05:07,304
حسنًا،
التوقف عن كونها حرفية.

1434
01:05:07,337 --> 01:05:09,339
مهلا، إذا نجح هذا،
لن تضطر إلى ذلك
بيع النص الخاص بك.

1435
01:05:09,373 --> 01:05:11,141
يمكنني دعمنا.

1436
01:05:15,145 --> 01:05:19,149
أنا فقط لا أراك
العودة إلى الماء
في أي وقت قريب.

1437
01:05:19,183 --> 01:05:22,052
(همس)
هذا كل ما يمكنني قوله
الآن.

1438
01:05:22,086 --> 01:05:24,154
إذن، لا يوجد تكملة؟

1439
01:05:25,022 --> 01:05:26,356
لا.

1440
01:05:27,657 --> 01:05:29,259
لا أستطيع أن أشكرك
يكفي يا سارة

1441
01:05:29,293 --> 01:05:31,395
حسنا، تعال
يراني في أي وقت.

1442
01:05:31,428 --> 01:05:32,963
أنا سوف. وداعا وداعا.

1443
01:05:41,171 --> 01:05:43,140
لقد نسيت تقريبا.

1444
01:05:43,173 --> 01:05:44,541
حسنًا، سأفتحه لاحقًا.

1445
01:05:44,574 --> 01:05:45,609
سوف يعجبك.

1446
01:05:45,642 --> 01:05:48,112
اشتريتها بعد
مكافأة تيتانيك.

1447
01:05:48,678 --> 01:05:50,180
انها ليست...

1448
01:05:51,115 --> 01:05:52,316
(ضحك) يا إلهي، لا.

1449
01:06:00,224 --> 01:06:01,491
لا ماء.

1450
01:06:02,292 --> 01:06:03,994
ابق خارج الماء.

1451
01:06:05,095 --> 01:06:06,463
ابتعد عن الماء.

1452
01:06:07,497 --> 01:06:09,166
لا تقترب من الماء.

1453
01:06:10,267 --> 01:06:11,601
(إغلاق الباب)

1454
01:06:13,203 --> 01:06:16,240
مهلا، هل يمكننا التحدث
لثانية؟

1455
01:06:16,273 --> 01:06:17,507
أنا متأخر.
سنتحدث لاحقا.

1456
01:06:17,541 --> 01:06:18,408
إلى أين أنت ذاهب؟

1457
01:06:18,442 --> 01:06:20,577
أنا لا أسألك
تلك الأسئلة، أليس كذلك؟

1458
01:06:20,610 --> 01:06:22,779
لم يكن لدي دقيقة
معك لعدة أيام.

1459
01:06:22,812 --> 01:06:25,015
أحتاج إلى الكتابة.
أنت مشغول جدا
مع الجميع.

1460
01:06:25,049 --> 01:06:26,116
ماذا تحتاج؟

1461
01:06:26,150 --> 01:06:27,517
حسنا، ماذا عن
عمل ثالث؟

1462
01:06:27,551 --> 01:06:30,087
سأعود إلى
الحوض.
هذا ما أعتقده.

1463
01:06:30,120 --> 01:06:31,755
لا بد لي من العودة إلى هناك؟

1464
01:06:31,788 --> 01:06:34,991
ثم لا تفعل ذلك.
لا تأخذ نصيحتي.
أرك لاحقًا.

1465
01:06:36,226 --> 01:06:37,161
(صرخة)

1466
01:06:40,097 --> 01:06:42,366
اسمع، سأعود إلى هناك.
كل شيء على ما يرام.

1467
01:06:42,399 --> 01:06:43,767
انها مجرد، ما أنا
الذهاب للعثور؟

1468
01:06:43,800 --> 01:06:46,670
لماذا لا تذهب،
وبعد ذلك يمكنك أن تقول لي.

1469
01:06:46,703 --> 01:06:48,372
ستيفن: حسنًا،
ولكن يرجى الإجابة على هذا.

1470
01:06:48,405 --> 01:06:51,508
ينبغي لجيم كاري
بيع الحديقة؟

1471
01:06:51,541 --> 01:06:53,610
انظر، أنا لا أعرف
سواء لتقديم
شخصية جديدة

1472
01:06:53,643 --> 01:06:55,279
في هذه المرحلة
في البرنامج النصي.

1473
01:06:55,312 --> 01:06:57,381
مثل شخص من شأنه أن
تعال وشرائه.

1474
01:06:57,414 --> 01:06:58,782
هل تفهم
ما أنا أسأل؟

1475
01:06:58,815 --> 01:07:00,484
ماذا تعتقد؟
أنا مرتبك.

1476
01:07:01,518 --> 01:07:02,786
(بدء تشغيل محرك السيارة)

1477
01:07:04,254 --> 01:07:06,423
هل قلت
لا تفعل أو تفعل؟

1478
01:07:06,456 --> 01:07:09,059
بيعه؟
لا، بيعه أم لا؟

1479
01:07:09,826 --> 01:07:11,295
لا؟

1480
01:07:11,728 --> 01:07:13,097
يفعل؟

1481
01:07:16,300 --> 01:07:17,534
أنت ذاهب إلى أين؟

1482
01:07:18,868 --> 01:07:21,571
ستيفن: يطلق عليه
حوض السمك في المحيط الهادئ.

1483
01:07:21,605 --> 01:07:23,006
جاك على الهاتف: لماذا؟

1484
01:07:23,039 --> 01:07:26,343
حسنا، أنا لا أريد
قل الكثير. إنه نوع من
ما أعمل عليه.

1485
01:07:26,376 --> 01:07:27,444
ماذا، أنت خائف
سوف أقوم بسرقتها؟

1486
01:07:28,112 --> 01:07:30,547
رقم نعم.

1487
01:07:30,580 --> 01:07:33,217
أوه، بالمناسبة، أنا بحاجة
ليأتي غدا.

1488
01:07:33,250 --> 01:07:34,784
أحتاج حوالي نصف ساعة.

1489
01:07:34,818 --> 01:07:37,287
ربما يجب عليك ذلك
البدء في جلب
بعض الطعام معك

1490
01:07:37,321 --> 01:07:39,289
سأحضر بعض الطعام
معي، إذا كنت تريد.

1491
01:07:40,890 --> 01:07:42,792
إلى متى تعتقد
انها سوف تكون
العيش معك؟

1492
01:07:42,826 --> 01:07:45,362
حسنا، في الواقع، أردت
للتحدث معك عن ذلك.

1493
01:07:45,395 --> 01:07:48,398
اعتقدت مرة واحدة
لقد حصلت على السيناريو الخاص بي،
سأطلب منها المغادرة.

1494
01:07:48,432 --> 01:07:50,434
ستيفن، كن حذرا.

1495
01:07:50,467 --> 01:07:51,768
احرص؟
ماذا؟

1496
01:07:51,801 --> 01:07:54,238
حسنا، فقط تأكد
أنت لا تغضبها.

1497
01:07:54,271 --> 01:07:56,206
أنت لا تريد
أغضب موسى.

1498
01:07:56,240 --> 01:08:00,677
إذا أغضبتهم،
يمكنهم أن يفعلوا عكس ذلك
ما يفترض بهم القيام به.

1499
01:08:00,710 --> 01:08:01,945
ما هو العكس؟

1500
01:08:01,978 --> 01:08:04,681
قد لا تفكر أبدًا
فكرة أخرى مرة أخرى.

1501
01:08:04,714 --> 01:08:08,285
يا إلهي،
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
هل هذا صحيح؟

1502
01:08:08,318 --> 01:08:09,786
أنت لا تفعل ذلك حتى
تريد أن تعرف.

1503
01:08:09,819 --> 01:08:12,222
أوه لا. لا.

1504
01:08:17,627 --> 01:08:19,529
مرحبا.
أهلاً. كم اليوم؟

1505
01:08:19,563 --> 01:08:21,898
واحد.
حسنًا، هذا 13.95 دولارًا.

1506
01:08:21,931 --> 01:08:24,168
إذن، ما الوقت
العرض التالي يستمر؟

1507
01:08:24,201 --> 01:08:26,170
أوه، العرض القادم
تم الإلغاء يا سيدي.

1508
01:08:26,203 --> 01:08:27,704
ألغيت؟ لماذا؟

1509
01:08:27,737 --> 01:08:29,806
أحد أسد البحر
ليس على ما يرام.

1510
01:08:29,839 --> 01:08:30,907
أنت تمزح.

1511
01:08:30,940 --> 01:08:32,376
رقم أنا آسف يا سيدي.

1512
01:08:32,409 --> 01:08:35,179
السمكة ليست على ما يرام،
وليس عليه أن يعمل؟

1513
01:08:35,212 --> 01:08:36,580
على ما يبدو لا.

1514
01:08:36,613 --> 01:08:39,349
يا إلهي، إذا لم أكن على ما يرام،
يجعلونني أظهر.

1515
01:08:39,383 --> 01:08:40,684
أعتقد أنني في
الأنواع الخاطئة، هاه؟

1516
01:08:40,717 --> 01:08:42,552
أعتقد أنك يا سيدي.

1517
01:08:42,586 --> 01:08:43,820
(يضحك) شكرا لك.
المرأة: شكرا لك.

1518
01:08:44,854 --> 01:08:47,191
كيف تحب ذلك؟

1519
01:08:47,224 --> 01:08:49,359
الذين عرفوا حتى
مرضت السمكة؟

1520
01:08:49,393 --> 01:08:52,296
(سكوفس) ماذا يفعلون،
عصا مقياس الحرارة
في غرورهم؟

1521
01:08:52,329 --> 01:08:53,597
كيف يعرفون حتى؟

1522
01:08:55,765 --> 01:08:56,833
يا إلهي.

1523
01:08:58,202 --> 01:09:01,371
هذا كل شيء!
هذا كل شيء!

1524
01:09:02,272 --> 01:09:03,307
سمكة مريضة!

1525
01:09:03,673 --> 01:09:05,775
(يضحك)

1526
01:09:05,809 --> 01:09:07,043
إنهم لا يفعلون أي حيل.

1527
01:09:07,076 --> 01:09:10,547
إنهم على نقالات،
وحصلوا
الرافعات على زعانفهم.

1528
01:09:11,315 --> 01:09:13,417
وبعد ذلك يبدأون بالموت.

1529
01:09:13,450 --> 01:09:14,818
هل تستطيع رؤيته؟
لديه حشود ضخمة.

1530
01:09:14,851 --> 01:09:18,355
كلهم ينتظرون
لشيء ما، ولقد حصل
الأسماك الميتة للتباهي.

1531
01:09:18,388 --> 01:09:20,257
هذا رائع!
أليس كذلك؟

1532
01:09:20,290 --> 01:09:21,558
أين تأتي
مع هذه الاشياء؟

1533
01:09:21,591 --> 01:09:23,560
هذا هو أطرف شيء
لقد سمعت منذ سنوات.

1534
01:09:23,593 --> 01:09:25,462
سيكون لديك نفسك
ضربة كبيرة، ستيفن.

1535
01:09:25,495 --> 01:09:28,398
لذا، استمع، قم بالصفقة الآن،
لأنني حقا بحاجة إلى المال.

1536
01:09:28,432 --> 01:09:30,834
يمكنك عقد صفقة
مبني على فكرة،
لا تستطيع؟

1537
01:09:30,867 --> 01:09:34,704
أنت قريب جدًا من الانتهاء.
مجرد الانتهاء من البرنامج النصي.
سنحصل على 10 أضعاف ذلك.

1538
01:09:34,738 --> 01:09:37,207
لا تريد الإضراب
بينما الحديد ساخن؟

1539
01:09:37,241 --> 01:09:39,909
أنهي النص اللعين.
سوف يشتعل الحديد.

1540
01:09:39,943 --> 01:09:43,380
مهلا، أنت تعرف ماذا
قد يكون مضحكا؟

1541
01:09:43,413 --> 01:09:46,483
يجب أن ينفتحوا
بار سوشي في الحديقة و
يمكنهم أكل السمك الميت.

1542
01:09:47,551 --> 01:09:48,685
(ضحكة)

1543
01:09:50,254 --> 01:09:51,621
أنت تفاوض،
اسمحوا لي أن أكتب.

1544
01:09:51,655 --> 01:09:53,323
إنها مجرد فكرة.
أنا طردهم.

1545
01:09:53,357 --> 01:09:54,258
إذا كنت لا تحبهم،
لا تستخدمها.

1546
01:09:54,291 --> 01:09:55,959
هل أي شخص
من أي وقت مضى استخدامها؟

1547
01:09:57,026 --> 01:09:59,463
لا، ليس حقا.
لم أكن أعتقد ذلك.

1548
01:09:59,496 --> 01:10:01,565
حسنًا.
سأتحدث معك لاحقا.

1549
01:10:01,598 --> 01:10:03,933
بالمناسبة،
تهانينا.
على ماذا؟

1550
01:10:03,967 --> 01:10:05,635
تلك ملفات تعريف الارتباط
زوجتك تصنع.

1551
01:10:05,669 --> 01:10:07,771
انها في جميع أنحاء المدينة.
إنهم رائعون.

1552
01:10:07,804 --> 01:10:09,439
ضربة سباجو.

1553
01:10:09,473 --> 01:10:12,309
أوه نعم. شكرًا.
سأقول لها.

1554
01:10:12,342 --> 01:10:14,344
فكر في الأكل
تلك الأسماك الميتة.

1555
01:10:14,378 --> 01:10:16,546
تمام. ليس جيدا.

1556
01:10:22,986 --> 01:10:25,021
مرحبًا؟ هل يمكن أن أساعدك؟

1557
01:10:25,054 --> 01:10:27,557
ماذا؟
يا إلهي.

1558
01:10:27,591 --> 01:10:29,526
هل سارة هنا؟

1559
01:10:29,559 --> 01:10:31,728
إذا لم تفعل ذلك
أجيب الباب،
لا أعتقد أنها هناك.

1560
01:10:31,761 --> 01:10:34,264
عليك اللعنة! عليك اللعنة!

1561
01:10:34,298 --> 01:10:36,633
يا إلهي لقد كنت
يحاول الحصول عليها.
لا أستطيع الحصول على عقد لها.

1562
01:10:36,666 --> 01:10:38,535
أحاول العمل
هذا الشيء خارج.
أنا على حق في منتصف ذلك.

1563
01:10:38,568 --> 01:10:40,537
بالمناسبة، موقف السيارات الخاص بك
هنا غير موجود.

1564
01:10:40,570 --> 01:10:42,038
إنها حقا مشكلة.
يجب عليك أن تفعل
شيئا عن ذلك.

1565
01:10:42,071 --> 01:10:43,973
حسنًا، أعطني ستة أشهر،
سأضع الكثير.

1566
01:10:44,007 --> 01:10:45,575
أنت تعرف ما الوقت
انها تعود؟
لا أنا لا.

1567
01:10:45,609 --> 01:10:48,278
هل لديك غرفة حولها
هنا حيث يمكنني الانتظار،
مثل المجلات أو أيا كان؟

1568
01:10:48,312 --> 01:10:49,513
إنه منزلي الخاص.
أنا حقا لا أملك
غرفة انتظار.

1569
01:10:49,546 --> 01:10:50,847
حسنا، فقط أخبرها
مارتي كان هنا، حسنا؟

1570
01:10:50,880 --> 01:10:52,982
يجب أن أحصل على هذا الشيء
برزت. أنا على حق
في منتصفها.

1571
01:10:53,016 --> 01:10:54,718
يجب أن أحصل على
لقد برزت.
ما الذي تعمل عليه؟

1572
01:10:54,751 --> 01:10:55,885
وعد أنك لن تفعل ذلك
أخبر أحدا؟
نعم.

1573
01:10:55,919 --> 01:10:57,987
أنا أعمل على طبعة جديدة
من الثور الهائج.
حقًا؟

1574
01:10:58,021 --> 01:11:00,524
نعم هذه المرة فقط
أنا أفعل ذلك مع
رجل رقيق حقيقي.

1575
01:11:00,557 --> 01:11:02,759
رقيقة حقيقية.
هل تستطيع رؤيته؟
هل تستطيع رؤيته؟

1576
01:11:02,792 --> 01:11:05,562
نعم، أرى ذلك.
ليس مثل النحافة العادية،
ولكن رقيقة حقا.

1577
01:11:05,595 --> 01:11:07,297
رجل رقيق حقيقي.
رقيقة، ولكن غاضبة.

1578
01:11:07,331 --> 01:11:08,565
غاضب؟
غاضب.

1579
01:11:08,598 --> 01:11:10,066
هل تستطيع رؤيته؟
غاضب أيضا.

1580
01:11:10,099 --> 01:11:11,635
رقيقة وغاضبة.
رقيقة وغاضبة.
رقيقة، رقيقة.

1581
01:11:11,668 --> 01:11:12,802
رقيقة وغاضبة.
رفيع. رائع.

1582
01:11:12,836 --> 01:11:14,371
نعم.
فكرة جيدة.

1583
01:11:14,404 --> 01:11:15,739
هل يوجد ستاربكس
بالقرب من هنا؟

1584
01:11:15,772 --> 01:11:18,074
أوه، جي. سأكون حذرا
لو كنت أنت. ربما يمكنك ذلك
لقد حصلت على حصتك.

1585
01:11:18,107 --> 01:11:19,909
نعم، أعتقد
لقد حصلت على... حصتي!

1586
01:11:19,943 --> 01:11:21,077
هذا يعطيني فكرة
لشيء آخر تماما.

1587
01:11:21,110 --> 01:11:22,045
شكرًا لك. لم يكن لدينا قط
هذه المحادثة.

1588
01:11:22,078 --> 01:11:24,047
أنا لا أعرف من أنت.
لم نتحدث قط.

1589
01:11:24,080 --> 01:11:26,350
بالمناسبة،
الهدية في البريد.
أخبرها، حسنًا؟

1590
01:11:26,383 --> 01:11:27,817
مهلا، لقد أرسلت لك السيناريو
منذ عامين!

1591
01:11:27,851 --> 01:11:29,052
لم تحصل عليه أبدا.

1592
01:11:45,835 --> 01:11:46,803
أنت تفعل
عمل عظيم.

1593
01:11:46,836 --> 01:11:48,705
شكرا لك.

1594
01:11:48,738 --> 01:11:50,073
على استعداد للذهاب لتناول طعام الغداء؟

1595
01:11:50,106 --> 01:11:51,675
أوه، أنا مستعد.
أوه، جيد.

1596
01:11:53,677 --> 01:11:54,644
سأعود.

1597
01:11:58,615 --> 01:12:00,617
لدي اقتراح
بالنسبة لك.

1598
01:12:01,651 --> 01:12:03,553
أنا أستمع.

1599
01:12:03,587 --> 01:12:05,088
ماذا لو دخلت
العمل معي؟

1600
01:12:05,121 --> 01:12:06,956
أنت واحد
الذي ألهم كل هذا.

1601
01:12:06,990 --> 01:12:09,559
يمكنني أن أضعك
على السبورة. أنت
يمكن أن يكون لها دور كبير.

1602
01:12:09,593 --> 01:12:13,563
أوه، لا أستطيع أن أتدخل كثيرا.
هذا ليس ما يفعله موسى.

1603
01:12:13,597 --> 01:12:16,666
أتمنى أن تفعل ذلك
فكر في الأمر. أنا حقا
مثل وجودك حولك.

1604
01:12:16,700 --> 01:12:19,969
يجب أن أكون حذرا.
لا أستطيع أن أتجاوز حدودي.

1605
01:12:20,003 --> 01:12:21,971
يمكن أن أغضب الآلهة.

1606
01:12:22,005 --> 01:12:24,040
(همس)
قد يكون ذلك خطيرًا.

1607
01:12:24,073 --> 01:12:26,009
حقًا؟ يمكنك ذلك
غضب الآلهة؟

1608
01:12:26,042 --> 01:12:27,744
(يصرخ)

1609
01:12:27,777 --> 01:12:31,080
ماذا يمكن أن يحدث لك؟
هل سيعاقبونك؟

1610
01:12:31,114 --> 01:12:34,050
أوه، لا تفعل ذلك
تريد أن تعرف.

1611
01:12:34,083 --> 01:12:37,521
أنت لا تعرف ماذا
الغضب هو حتى لقد
رأيت زيوس يغضب.

1612
01:12:37,754 --> 01:12:39,423
(تنهدات)

1613
01:12:39,456 --> 01:12:43,059
يا إلهي، أنا مستمر في النسيان
حياتك لا تصدق جدا.

1614
01:12:44,594 --> 01:12:46,796
هل قابلت زيوس من قبل؟

1615
01:12:46,830 --> 01:12:48,432
مقابلته؟

1616
01:12:49,899 --> 01:12:51,501
إنه والدي.

1617
01:12:51,801 --> 01:12:54,070
رائع!

1618
01:12:54,103 --> 01:12:56,673
وكان هو الذي معه
مشكلة الشرب؟

1619
01:12:56,706 --> 01:12:58,642
عزيزتي، كل الآلهة تشرب.

1620
01:13:00,910 --> 01:13:05,181
أوه، لقد كنت لطيفا جدا
بالنسبة لي، وكذلك ستيفن.

1621
01:13:05,214 --> 01:13:07,984
وأنا أعلم أنك ذهبت
بعيدا عن طريقك لتجعلني
مريحة في منزلك،

1622
01:13:08,017 --> 01:13:09,886
ولكن لدي مشكلة.

1623
01:13:09,919 --> 01:13:13,122
أنا لا أنام جيدا.
أنا لست مرتاحا
في بيت الضيافة.

1624
01:13:13,156 --> 01:13:16,493
وأنت تعرف مدى حساسية
أنا بالنسبة للمكان الذي أنام فيه.

1625
01:13:17,494 --> 01:13:20,597
كما تعلمون، موسى
يحتاج إلى نومها.

1626
01:13:20,630 --> 01:13:25,769
أحتاج إلى الهدوء والأمان
مكان مريح.

1627
01:13:25,802 --> 01:13:29,773
سنقوم بإصلاحه.
ماذا يمكننا أن نفعل؟
سوف نعتني بالأمر.

1628
01:13:29,806 --> 01:13:32,842
أوه، لا أعتقد
هناك أي شيء
يمكنك القيام به. إنه فقط...

1629
01:13:33,943 --> 01:13:36,480
إنه شعور خاطئ.

1630
01:13:36,513 --> 01:13:41,417
حسنا، ماذا لو كنت
للانتقال إلى المنزل الرئيسي؟
كيف تريد ذلك؟

1631
01:13:43,520 --> 01:13:46,189
حسنا، هل تعتقد
سأكون أكثر راحة
على الأريكة؟

1632
01:13:47,724 --> 01:13:49,626
ليس عليك النوم
على الأريكة.

1633
01:13:49,659 --> 01:13:52,529
فقط أمهل بعض الوقت،
يمكنني معرفة ذلك.
نحن لا نريد منك أن تذهب.

1634
01:13:52,562 --> 01:13:54,864
سوف الرقم
شيء خارج.
أوه...

1635
01:13:56,733 --> 01:13:58,768
لقد قدمنا لها
بيت الضيافة اللعين.

1636
01:13:58,802 --> 01:14:01,671
إذا لم تكن سعيدة،
السماح لها بالعودة
إلى الفندق.

1637
01:14:01,705 --> 01:14:03,873
أنا لست سعيدًا إلى هذا الحد،
إما بالمناسبة.

1638
01:14:03,907 --> 01:14:05,742
في كل مرة أعود إلى المنزل هنا،
إنه مثل نادي الإخوة.

1639
01:14:05,775 --> 01:14:07,911
أنا لا أعرف من
سأرى بعد ذلك.

1640
01:14:07,944 --> 01:14:10,013
نحن لا نريدها
للعودة إلى الفندق.

1641
01:14:10,046 --> 01:14:13,149
الآن، اسمع، لدي فكرة.
ماذا لو أعطيناها
غرفة النوم؟

1642
01:14:13,182 --> 01:14:14,584
عسل.

1643
01:14:14,618 --> 01:14:17,687
بيت الضيافة بالكاد
كبيرة بما يكفي لشخص واحد،
ناهيك عن اثنين.

1644
01:14:17,721 --> 01:14:19,055
أين سننام؟

1645
01:14:19,088 --> 01:14:21,057
هذا ليس بالضبط
ما كان يدور في ذهني.

1646
01:14:21,090 --> 01:14:23,860
أنا لا أريد حتى
لسماع هذا.

1647
01:14:23,893 --> 01:14:25,662
يمكنها أن تنام
هنا معي،
يمكنك النوم هناك،

1648
01:14:25,695 --> 01:14:28,097
فقط لفترة من الوقت،
حتى تشعر بالراحة.

1649
01:14:28,131 --> 01:14:30,934
يمكنها أن تنام
هنا معك؟

1650
01:14:30,967 --> 01:14:33,069
هل انضممت إلى فتيات الكشافة؟
عندما لم أكن أبحث؟

1651
01:14:33,102 --> 01:14:35,138
منذ متى وأنت
استخدمت كلمة "طابقين"؟

1652
01:14:35,171 --> 01:14:36,840
انسى ذلك.
أنا فقط أحاول المساعدة.

1653
01:14:36,873 --> 01:14:39,543
إنها فكرة سيئة.
لا أريد أن
التخلي عن غرفة النوم.

1654
01:14:40,143 --> 01:14:41,477
انسى ذلك.

1655
01:14:42,946 --> 01:14:46,683
أنت غير منجذب
لها، هل أنت؟

1656
01:14:46,716 --> 01:14:48,752
أنت لا تريد
للنوم معها؟

1657
01:14:48,785 --> 01:14:49,819
(لهث)

1658
01:14:49,853 --> 01:14:52,188
أنا لن أفعل حتى
أكرم ذلك بالجواب.

1659
01:14:52,221 --> 01:14:54,824
أوه، هيا،
أكرمها بـ "لا".

1660
01:14:54,858 --> 01:14:56,660
أنا فقط أحاول أن
اجعلها سعيدة.

1661
01:14:56,693 --> 01:14:58,061
كلما كانت أكثر سعادة،
أفضل موسى هي.

1662
01:14:58,094 --> 01:15:00,764
ألا تريد
أفضل موسى يمكنك الحصول عليه؟

1663
01:15:00,797 --> 01:15:03,767
أريد أفضل موسى
أستطيع أن أحصل على ذلك لا
العيش في السرير.

1664
01:15:04,668 --> 01:15:05,902
(الناس يثرثرون)

1665
01:15:12,241 --> 01:15:15,111
هذه فتاتي.
أنا فخور جدا بها.

1666
01:15:15,144 --> 01:15:18,247
وولف، أعتقد أنها
ينبغي فتح المتاجر.
ماذا تعتقد؟

1667
01:15:18,281 --> 01:15:20,584
نعم، ولكن ليس بهذه السرعة.
لا أريد أن أفقدها.

1668
01:15:20,617 --> 01:15:23,219
لا تقلق،
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
أنا مدين لك بالكثير.

1669
01:15:23,252 --> 01:15:25,188
أنت لا تدين لي
أي شيء. أنا مدين لك.

1670
01:15:25,221 --> 01:15:28,024
نحن نصنع ثروة
معك.

1671
01:15:28,057 --> 01:15:29,826
أي نوع من خط الطعام
هل أنت في؟

1672
01:15:29,859 --> 01:15:32,195
لا، لا، لا.
وأظل أقول لك،
أنا لست في الغذاء.

1673
01:15:32,228 --> 01:15:34,197
أنا كاتب،
كاتب سيناريو.

1674
01:15:34,230 --> 01:15:36,833
اه كريم! جيلاتو.

1675
01:15:36,866 --> 01:15:39,969
أخي زوجي أيضاً،
يصنع التيراميسو.
انها جيدة جدا.

1676
01:15:40,003 --> 01:15:42,872
لا، لا، لا، لا، لا.
كاتب السيناريو، أنا أكتب...

1677
01:15:42,906 --> 01:15:45,975
تكتب؟ أنت تقول،
تكتب على الكريم؟
تقصد في كعكة عيد ميلاد؟

1678
01:15:46,009 --> 01:15:49,579
نعم هذا كل شيء. هذا جيد.
هذا ما أفعله.
أنا كاتب كعكة عيد ميلاد.

1679
01:15:49,613 --> 01:15:52,015
أنا أكتب "سعيد" وبلدي
الشريك يكتب "عيد ميلاد".

1680
01:15:52,048 --> 01:15:53,282
اه نعم.
نعم.

1681
01:15:53,316 --> 01:15:55,151
لا أعرف كيف
اكتب كل شيء.

1682
01:15:55,184 --> 01:15:57,253
ولكن لا، أقصد أن أقول،
ما تفعله حقا
في حياتك الحقيقية؟

1683
01:15:57,286 --> 01:15:59,255
لا، أنا أحاول أن أقول...
حوالي 88 مرة
لقد قلت لك،

1684
01:15:59,288 --> 01:16:00,657
لكني سعيد بذلك
أقول لك مرة أخرى.

1685
01:16:00,690 --> 01:16:03,126
أنا كاتب سيناريو. أنا أكتب،
كما تعلمون، مع القلم.
نعم أكتب.

1686
01:16:03,159 --> 01:16:05,161
آه، متسابق!
تقصد الحصان .

1687
01:16:05,194 --> 01:16:07,296
نعم، نعم،
لقد حصلت عليه.
أنا أحب الحصان.

1688
01:16:07,330 --> 01:16:08,998
أنا أحبه.
أنا آكل الحصان أيضا.

1689
01:16:09,032 --> 01:16:10,033
تأكل حصان؟
أوه نعم.

1690
01:16:10,066 --> 01:16:12,869
لا، أعني،
لحم الخيل،
مع الهليون.

1691
01:16:12,902 --> 01:16:14,237
إنه لذيذ.
لم يكن لدي ذلك من قبل.

1692
01:16:14,270 --> 01:16:15,672
ما هو الاسم
من الحصان الخاص بك؟

1693
01:16:15,705 --> 01:16:17,674
"الارتباك" هو الاسم
من حصاني.

1694
01:16:17,707 --> 01:16:18,574
آه، الصينية.

1695
01:16:18,608 --> 01:16:20,744
نعم، إنه حصان صيني.
هذا صحيح.

1696
01:16:20,777 --> 01:16:25,081
أنا هنا فقط لأن
وولفجانج باك، إنه يرمي
حفلة لزوجتي.

1697
01:16:25,114 --> 01:16:27,016
ذئب في حديقة؟

1698
01:16:27,050 --> 01:16:30,720
لا، لا، لا. هو،
وولفجانج باك هو الرجل
من يملك هذا المطعم

1699
01:16:30,754 --> 01:16:32,288
في الحديقة؟
هل تعمل في الحديقة؟
نعم.

1700
01:16:32,321 --> 01:16:35,291
أنا أعمل في الحديقة.
أنا حارس.
أنا حارس الحديقة.

1701
01:16:35,324 --> 01:16:36,893
لماذا لا يمكننا تجميد
ملفات تعريف الارتباط هذه؟

1702
01:16:36,926 --> 01:16:38,294
هذا ما
سارة لي تفعل ذلك حقًا.

1703
01:16:38,327 --> 01:16:41,731
سأنظر في الأمر.
لم أحاول لهم بعد.
هل هم جيدون إلى هذا الحد؟

1704
01:16:41,765 --> 01:16:44,300
برونو، إنهم كذلك
لا يصدق.

1705
01:16:44,333 --> 01:16:47,003
لذلك أنا فضولي،
منذ متى وأنت
كان في هذا البلد؟

1706
01:16:47,036 --> 01:16:48,672
لا، لقد ولدت هنا.

1707
01:16:48,705 --> 01:16:51,708
أوه، حسنا، هنا ل
النظام المدرسي.

1708
01:16:51,741 --> 01:16:54,043
أوه، لديك
أخت في المدرسة؟
نعم أفعل.

1709
01:16:54,077 --> 01:16:55,511
ماذا بك
أخت تعلم؟

1710
01:16:55,544 --> 01:16:58,715
أختي تعلم
ركوب الخيل، في الواقع.
هكذا حصلت على الحصان.

1711
01:16:58,748 --> 01:17:01,718
كل شيء يجمع.
كل شيء يأتي معا.

1712
01:17:01,751 --> 01:17:03,152
يجمع...
صحيح.

1713
01:17:03,186 --> 01:17:06,389
أليس كذلك إي تي؟ من قال،
"سوف أراك في المنزل"؟

1714
01:17:06,422 --> 01:17:08,357
حسنًا، تحية.
حسنًا، بارك الله فيك.

1715
01:17:10,226 --> 01:17:12,395
(ثرثرة غير واضحة)

1716
01:17:12,428 --> 01:17:14,864
أوه، وولفغانغ،
هذا هو زوجي.

1717
01:17:14,898 --> 01:17:15,999
السيد الحقول.

1718
01:17:16,032 --> 01:17:17,433
نعم، السيد الحقول.

1719
01:17:17,466 --> 01:17:19,202
هكذا أخبرتني لورا
أنت كاتب.

1720
01:17:19,235 --> 01:17:20,837
هذا صحيح.
أنا كاتب.

1721
01:17:20,870 --> 01:17:22,371
تم ترشيحه
لجائزة الأوسكار.

1722
01:17:22,405 --> 01:17:24,140
أوه، واو.

1723
01:17:24,173 --> 01:17:26,910
حقًا؟ كيف ذلك
أنت لم تأت ل
حفلة الأوسكار الخاصة بي؟

1724
01:17:26,943 --> 01:17:29,112
حسنا، لا أحد
لقد دعوتني من أي وقت مضى.

1725
01:17:29,145 --> 01:17:32,148
جميع المرشحين هم
هناك. ربما أنت لست كذلك
تقول لي الحقيقة؟

1726
01:17:32,181 --> 01:17:33,416
أنا أقول الحقيقة.

1727
01:17:33,449 --> 01:17:36,285
أعتقد أن السيد فيلدز هو كذلك
كاذب كبير سمين.

1728
01:17:36,319 --> 01:17:37,420
(الجميع يضحكون)

1729
01:17:44,961 --> 01:17:47,964
أنا أفعل هذا فقط من أجل
ليلة واحدة فقط، هذا كل شيء.

1730
01:17:47,997 --> 01:17:50,266
ثم علينا أن نفكر
من شيء آخر.

1731
01:17:50,299 --> 01:17:52,936
أنت دمية.
نحن فقط نجعلها سعيدة

1732
01:17:52,969 --> 01:17:56,139
أنا متأكد من عملك الثالث
سوف يأتي ذلك بشكل أسرع بكثير.

1733
01:17:56,172 --> 01:17:57,907
لا أعرف ما هو الخطأ
مع بيت الضيافة.

1734
01:17:57,941 --> 01:18:00,744
لقد كنت هناك لسنوات،
بدا الأمر جيدًا بالنسبة لي.

1735
01:18:01,410 --> 01:18:03,847
اسمع، لقد اتخذت قرارًا.

1736
01:18:03,880 --> 01:18:05,414
بمجرد أن انتهيت
مع السيناريو الخاص بي،

1737
01:18:05,448 --> 01:18:09,152
سأسألها
بلطف شديد للمغادرة.

1738
01:18:09,185 --> 01:18:11,888
هل أنت متأكد أن هذا جيد؟
أنت تعرف ما قاله جاك.

1739
01:18:11,921 --> 01:18:13,957
حسنا، أنا لا أهتم
ماذا قال جاك.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1740
01:18:13,990 --> 01:18:17,260
إذا أرادت أن تأخذ
بعيدا عن إبداعي
ثم أنها سوف تفعل ذلك.

1741
01:18:17,293 --> 01:18:20,229
لكني أريد استعادة منزلي.

1742
01:18:20,263 --> 01:18:23,166
(تنهدات) هذا مثل
موسى الذي جاء لتناول العشاء.

1743
01:18:23,199 --> 01:18:25,902
أهلاً.
يا! كيف حالك؟

1744
01:18:25,935 --> 01:18:27,837
أم، هل لديك
درج إضافي،

1745
01:18:27,871 --> 01:18:31,174
لأنني أود حقا أن
تفريغ قبل أن أذهب إلى النوم.

1746
01:18:31,207 --> 01:18:34,443
لديك كل هذه جدا
قواعد خاصة حول
نائم. انها مثيرة للاهتمام.

1747
01:18:34,477 --> 01:18:37,046
أنا، وأود فقط
ترك الاشياء
في الحقيبة.

1748
01:18:37,080 --> 01:18:39,749
هنا، خذ هذا الدرج.

1749
01:18:39,783 --> 01:18:40,784
أوه.

1750
01:18:43,452 --> 01:18:44,754
(طنين)

1751
01:18:46,189 --> 01:18:47,957
سارة؟
نعم؟

1752
01:18:47,991 --> 01:18:50,393
بعد أن تحصل على الخاص بك
ليلة نوم رائعة...
نعم.

1753
01:18:50,426 --> 01:18:54,263
ربما في الصباح
سوف تجلس معي.
أحب أن أكتب.

1754
01:18:54,297 --> 01:18:58,902
حسنا، كما تعلمون،
انها ليست حقا وظيفتي
للتوصل إلى أفكار.

1755
01:18:58,935 --> 01:19:01,905
إنها وظيفتي للإلهام.

1756
01:19:01,938 --> 01:19:04,307
ولكن أنا نائم
في المرآب.

1757
01:19:04,340 --> 01:19:06,742
لذلك ربما يمكنك ذلك
التوصل إلى
فكرة واحدة على الأقل.

1758
01:19:08,344 --> 01:19:11,347
تمام. ولكن واحدة فقط.

1759
01:19:11,380 --> 01:19:14,350
أنت تعرف كيف كله
ساحل كاليفورنيا لديه الكثير
من النفط يجري تحتها؟

1760
01:19:14,383 --> 01:19:15,618
نعم أفعل.

1761
01:19:15,651 --> 01:19:18,487
وفي السيناريو الخاص بك،
أنت تقوم ببناء هذا
حوض سمك كبير، أليس كذلك؟

1762
01:19:18,521 --> 01:19:20,523
يمين. إنهم يبنون
واحدة ضخمة.

1763
01:19:20,556 --> 01:19:23,092
لذلك كنت قد حصلت على واحدة من هذه
آلات البناء الكبيرة,

1764
01:19:23,126 --> 01:19:25,194
وهو حفر و
حفر وحفر،
وبام!

1765
01:19:25,228 --> 01:19:27,997
يضرب النفط و
الجميع مليونير.

1766
01:19:28,031 --> 01:19:29,498
تقصد مثل
بيفرلي هيلبيليس؟

1767
01:19:29,532 --> 01:19:30,566
نعم.

1768
01:19:30,599 --> 01:19:33,002
هذا يبدو هستيريا!

1769
01:19:33,036 --> 01:19:34,337
إذن ما تقوله هو،

1770
01:19:34,370 --> 01:19:36,973
على الرغم من أنهم فعلوا ذلك
خسر مبلغا كبيرا
المال في الحديقة,

1771
01:19:37,006 --> 01:19:38,842
فجأة أصبحوا كذلك
مثل هؤلاء المليونيرات

1772
01:19:38,875 --> 01:19:40,576
لسبب لا نفعل ذلك
تعرف حتى عن.

1773
01:19:40,609 --> 01:19:41,978
بالضبط.

1774
01:19:42,011 --> 01:19:45,114
إذا كان الآن هذا المليونير،
يمكنه إعطاء
حديقة للأعمال الخيرية.

1775
01:19:46,582 --> 01:19:49,118
يمكنه تحرير كل عائلة ويليز!

1776
01:19:49,152 --> 01:19:51,220
ها أنت ذا.
لقد حصلت على عملك الثالث.

1777
01:19:51,254 --> 01:19:54,991
هذا عظيم! تمام.
عزيزي، سوف أراك
في الصباح.

1778
01:19:55,024 --> 01:19:56,092
ليلة سعيدة يا عزيزتي.

1779
01:19:56,125 --> 01:19:58,094
لقد حصلت على مكان
للذهاب الآن!

1780
01:20:00,163 --> 01:20:02,531
لذلك، أي جانب من السرير
هل تريد؟

1781
01:20:02,565 --> 01:20:05,168
أوه، أنت ذاهب ل
النوم في السرير أيضا؟

1782
01:20:06,135 --> 01:20:09,272
حسنًا، ما هي فكرتك؟

1783
01:20:09,305 --> 01:20:11,374
لا، لا بأس،
يمكننا مشاركة السرير.

1784
01:20:11,407 --> 01:20:13,309
هل تريد السرير كله؟

1785
01:20:13,342 --> 01:20:15,611
حسنًا، إنه منزلك،
أنت تعرف. أيا كان
تريد أن تفعل.

1786
01:20:15,644 --> 01:20:19,215
يا إلهي.
تريد السرير،
خذها.

1787
01:20:19,248 --> 01:20:20,383
أين ستنام؟

1788
01:20:20,416 --> 01:20:22,151
سوف أنام على الأرض.

1789
01:20:22,185 --> 01:20:24,253
أوه، لم أستطع السماح
أنت تفعل ذلك.

1790
01:20:24,287 --> 01:20:26,956
انسى الأمر.
لقد أردت دائما
لمحاولة الكلمة.

1791
01:20:26,990 --> 01:20:29,859
تمام. سأحتاج
وسادة كبيرة وعظيمة

1792
01:20:29,893 --> 01:20:32,328
وزوج من هؤلاء
بيجامة صغيرة ورقيقة،
كلما كان رقيقًا، كلما كان ذلك أفضل.

1793
01:20:32,361 --> 01:20:33,429
وهل لديك
واحدة من تلك الأشياء

1794
01:20:33,462 --> 01:20:34,530
أن تذهب من هذا القبيل
ويطفئ الأضواء؟

1795
01:20:34,563 --> 01:20:37,967
لأن هذا بعيد قليلا
لي. سأنتظر هنا.

1796
01:20:38,902 --> 01:20:39,936
أحلام جميلة.

1797
01:20:41,370 --> 01:20:43,572
أريدك أن تحاول ذلك
احصل على درجة B على الأقل 
في اختبارك،

1798
01:20:43,606 --> 01:20:45,508
أو سأكون كذلك
بخيبة أمل كبيرة.

1799
01:20:45,541 --> 01:20:47,010
سأفعل يا عمتي سارة.
تمام.

1800
01:20:47,043 --> 01:20:48,577
الوداع.
وداعا يا عزيزي.

1801
01:20:48,611 --> 01:20:50,013
وداعا العمة سارة.
أحبك.

1802
01:20:50,046 --> 01:20:51,314
أوه، أنا أحبك أيضا.

1803
01:20:53,016 --> 01:20:55,484
وداعا يا أبي.
وداعا يا أبي.

1804
01:20:55,518 --> 01:20:58,554
يا إلهي، ليلة واحدة في الخارج
من المنزل، وهناك يذهب
قبلة صباح الخير.

1805
01:20:59,688 --> 01:21:01,390
متى بدأوا
أتصل بك عمة؟

1806
01:21:01,424 --> 01:21:03,459
اليوم الذي وصلت فيه إلى هنا.

1807
01:21:03,492 --> 01:21:06,562
لم أكن أعرف ذلك.
آسف لقد استخدمت غرفة النوم.
كان علي أن أرتدي ملابسي.

1808
01:21:09,098 --> 01:21:11,467
إذن هل حصلت على أي كتابة؟
فعلت الليلة الماضية؟

1809
01:21:11,500 --> 01:21:13,937
ماذا لو قلت لك
انتهيت؟

1810
01:21:13,970 --> 01:21:17,573
فعلتُ. بيفرلي هيلبيليس
كانت الأشياء رائعة.

1811
01:21:17,606 --> 01:21:20,376
نجحت كل فكرة.
الجميع.

1812
01:21:20,409 --> 01:21:22,178
حسنا، لقد قلت لك
لا داعي للقلق.

1813
01:21:22,211 --> 01:21:23,446
حسنا...

1814
01:21:23,947 --> 01:21:25,414
(آهات)

1815
01:21:27,150 --> 01:21:29,919
أشعر بالذنب قليلا.

1816
01:21:29,953 --> 01:21:32,588
أنت تبدو كما لو كنت
في الألم. وفي الوقت نفسه،
نمت مثل الحلم.

1817
01:21:34,190 --> 01:21:36,092
لا تقلق بشأن هذا

1818
01:21:36,125 --> 01:21:39,195
حسنا، إذا أردت
عفوا، انا ذاهب الى
اذهب للاستحمام.

1819
01:21:39,228 --> 01:21:40,563
هل تعرف أين
المناشف؟

1820
01:21:40,596 --> 01:21:43,566
في واقع الأمر،
أنا أفعل.

1821
01:21:43,599 --> 01:21:46,369
حسنًا، الماء الساخن
بطيئة بعض الشيء في المجيء ،
ولكن لا تقلق، سوف يأتي.

1822
01:21:47,236 --> 01:21:48,504
من الأفضل أن نصلح ذلك.

1823
01:21:50,106 --> 01:21:52,175
نعم نحن أفضل.

1824
01:21:52,208 --> 01:21:55,311
إنه شيء
علينا أن نفعل الآن.
نحن ذاهبون لإصلاحه.

1825
01:21:55,344 --> 01:21:58,247
هذا ما نحن عليه جميعا.

1826
01:21:58,281 --> 01:22:00,984
اسمعي يا عزيزتي، أنا أعلم
لم تكن مجنونا
التخلي عن غرفة النوم,

1827
01:22:01,017 --> 01:22:03,252
ولكن انظروا كيف الأمور
لقد نجحت. لقد قمت
حصلت على السيناريو الرائع.

1828
01:22:03,286 --> 01:22:04,620
لكنني لا أهتم.

1829
01:22:04,653 --> 01:22:08,457
لا يوجد نص يستحقني
عدم القدرة على المشاركة
سرير الزوجية .

1830
01:22:08,491 --> 01:22:10,059
علينا أن نحسب
شيء خارج.

1831
01:22:10,093 --> 01:22:11,160
سنفكر في شيء ما.

1832
01:22:11,194 --> 01:22:11,995
(رنين جرس الباب)

1833
01:22:13,362 --> 01:22:15,731
ربما هو كذلك
مارتي سكورسيزي مرة أخرى.

1834
01:22:15,764 --> 01:22:19,002
هذه المرة ربما يكون كذلك
القيام بطبعة جديدة من
سائق سيارة أجرة مع جميع النساء.

1835
01:22:25,074 --> 01:22:26,309
صباح الخير.
هل يمكن أن أساعدك؟

1836
01:22:26,342 --> 01:22:28,577
هل أنت ستيفن فيليبس؟
نعم.

1837
01:22:28,611 --> 01:22:31,580
اسمي الدكتور جاكوبسون.
هذه الممرضة رينيرت.

1838
01:22:32,615 --> 01:22:34,150
هل يمكننا الدخول، من فضلك؟

1839
01:22:34,183 --> 01:22:35,985
ما هذا فيما يتعلق؟

1840
01:22:36,019 --> 01:22:38,121
هل لديك سارة ليتل
يقيم معك؟

1841
01:22:38,154 --> 01:22:39,222
ماذا تقصد ب
"مقيم"؟

1842
01:22:39,255 --> 01:22:41,490
هل تعيش سارة ليتل هنا؟

1843
01:22:41,524 --> 01:22:44,760
حسنًا، إنها تقيم معنا،
إذا كان هذا ما تسأل.

1844
01:22:44,793 --> 01:22:47,463
نحن بحاجة للتحدث معك.
هل هناك مكان ما
يمكننا الجلوس؟

1845
01:22:48,664 --> 01:22:50,099
اجلس هنا.

1846
01:22:56,772 --> 01:22:58,174
ما هذا يا عزيزتي؟

1847
01:22:59,675 --> 01:23:01,744
هؤلاء الناس هنا
يبدو أن تعرف سارة.

1848
01:23:01,777 --> 01:23:03,579
اه، من فضلك
أجلس يا سيدتي؟

1849
01:23:07,316 --> 01:23:09,052
هناك شيء
أنتما بحاجة إلى معرفة.

1850
01:23:10,086 --> 01:23:11,787
الآنسة ليتل ليست بخير.

1851
01:23:11,820 --> 01:23:13,789
ليس على ما يرام؟
ماذا تقصد،
"ليس على ما يرام"؟

1852
01:23:13,822 --> 01:23:16,425
تعيش في مصحة
خارج سينسيناتي.

1853
01:23:16,459 --> 01:23:18,027
هل سمعت عن
معهد بريرتون؟

1854
01:23:18,061 --> 01:23:19,228
لا.

1855
01:23:19,262 --> 01:23:20,796
هذا هو المكان الذي تعيش فيه سارة.

1856
01:23:20,829 --> 01:23:25,234
وكل بضع سنوات،
إنها تميل إلى الهرب.

1857
01:23:25,268 --> 01:23:27,170
لا يبدو أنها كذلك
نقدر محيطها.

1858
01:23:27,203 --> 01:23:28,804
معهد بريرتون؟

1859
01:23:28,837 --> 01:23:34,243
يجب أن تكون كذلك
على الدواء. إنها
شخصية متعددة.

1860
01:23:34,277 --> 01:23:38,447
بدون مخدراتها
إنها تميل إلى التصرف.

1861
01:23:38,481 --> 01:23:40,549
هذه مزحة، أليس كذلك؟
أنت تمزح.

1862
01:23:40,583 --> 01:23:42,385
هذه ليست مزحة.

1863
01:23:42,418 --> 01:23:45,454
مهما فعلنا،
لا يبدو أننا كذلك
احتفظ بها هناك.

1864
01:23:45,488 --> 01:23:47,756
آخر مرة رحلت فيها،
هربت إلى باريس.

1865
01:23:49,625 --> 01:23:51,627
ادعت أنها كذلك
ابنة بيكاسو.

1866
01:23:51,660 --> 01:23:54,197
(يضحك)
هل يمكنك أن تتخيل؟
وصدقها الناس.

1867
01:23:56,165 --> 01:23:59,202
الناس أغبياء.

1868
01:23:59,235 --> 01:24:02,438
لكن الجزء موسى،
رغم ذلك، هو الصحيح.
نعم؟ إنها موسى.

1869
01:24:03,372 --> 01:24:04,707
ماذا؟

1870
01:24:04,740 --> 01:24:08,211
سارة تدعي أنها موسى.
هذا صحيح، نعم؟

1871
01:24:08,244 --> 01:24:09,312
(ضحكة)
موسى؟

1872
01:24:10,646 --> 01:24:12,415
(كلاهما يضحك)

1873
01:24:12,448 --> 01:24:13,616
هناك يذهبون مرة أخرى.

1874
01:24:15,451 --> 01:24:17,520
حسنا، هذا
الأفضل حتى الآن.

1875
01:24:17,553 --> 01:24:20,123
أنا أحب ذلك.
هل يمكنك أن تتخيل؟

1876
01:24:20,156 --> 01:24:22,558
ابنة بيكاسو الأولى
إذن فهي موسى؟

1877
01:24:23,826 --> 01:24:26,362
أنا أفترض هذا
الضحك هو لا؟

1878
01:24:26,395 --> 01:24:29,398
عليك تسليمها
لها، لقد حصلت
تماما الخيال.

1879
01:24:30,699 --> 01:24:32,668
هل أيها الناس
لديك أوراق اعتماد؟

1880
01:24:32,701 --> 01:24:33,802
(همس)
ربما ليسوا كذلك
أطباء حقيقيون.

1881
01:24:33,836 --> 01:24:36,305
أي نوع من أوراق الاعتماد
هل تتوقع منا أن يكون؟

1882
01:24:36,339 --> 01:24:39,142
أنا لا أحمل
شهادتي معي.

1883
01:24:39,175 --> 01:24:41,844
ولكن أعني، أنت بالتأكيد
يمكن أن يكون قد ارتكب خطأ.

1884
01:24:41,877 --> 01:24:45,248
أنا أرتكب الأخطاء كل يوم.
لقد ارتكبت خطأ.
الأمر بهذه البساطة.

1885
01:24:45,281 --> 01:24:46,615
لقد صنعت
لا خطأ يا سيدي.

1886
01:24:46,649 --> 01:24:48,884
السيد فيليبس،
هذه هوليوود.

1887
01:24:48,917 --> 01:24:51,220
لن أضرب نفسك
أنك صدقتها.

1888
01:24:51,254 --> 01:24:53,889
الناس هنا
تصدق أي شيء،
أليس كذلك؟

1889
01:24:53,922 --> 01:24:55,124
حسنًا ، أم ...

1890
01:24:55,158 --> 01:24:57,726
إذا كنت لا تمانع،
أحتاج للتحدث مع سارة.
أين هي؟

1891
01:24:57,760 --> 01:24:59,162
أم، في الواقع،
هي ليست هنا حتى...

1892
01:24:59,195 --> 01:25:00,663
إنها في الحمام.
لا، لا.

1893
01:25:02,298 --> 01:25:03,532
أنت لن تؤذيها،
هل انت؟

1894
01:25:03,566 --> 01:25:07,203
لا، لا، لا.
سنكون كذلك
لطيف جدا.

1895
01:25:07,236 --> 01:25:11,340
لكن شخصية متعددة؟
هذا مستحيل.
نحن نعرفها.

1896
01:25:11,374 --> 01:25:14,410
لديها شخصية واحدة.

1897
01:25:14,443 --> 01:25:15,778
إنها حالة كلاسيكية.

1898
01:25:17,913 --> 01:25:21,517
(تضحك) ملهمة!
هذا مضحك جدا.

1899
01:25:23,286 --> 01:25:26,155
يا إلهي، انتظر حتى أقول
الأطباء الآخرين.

1900
01:25:26,189 --> 01:25:28,424
اذهب معه.
هو لا يعرف
حيث يوجد الدش.

1901
01:25:29,858 --> 01:25:34,397
لكن الأمر هو أن لديها
كل هذه الأفكار الرائعة.

1902
01:25:34,430 --> 01:25:37,600
إنها تناسب موسى
الملف الشخصي بشكل مثالي.

1903
01:25:37,633 --> 01:25:40,236
لن أفعل ذلك
أجادل معك يا سيدي.

1904
01:25:40,269 --> 01:25:43,606
الممرضة رينرت،
هل من الممكن أن تأتي
هنا على الفور؟

1905
01:25:54,483 --> 01:25:56,619
يا إلهي.
أفضل أوراقنا.

1906
01:25:58,254 --> 01:26:00,456
هذا منخفض جدًا بالنسبة لنا
حجم المشكلة الآن

1907
01:26:01,457 --> 01:26:02,791
الآن ماذا نفعل؟

1908
01:26:02,825 --> 01:26:05,228
لا أعرف. لا أعتقد
لدي الطاقة ل
ابدأ بالبحث مرة أخرى.

1909
01:26:05,261 --> 01:26:06,929
لا أعرف ماذا أفعل.

1910
01:26:06,962 --> 01:26:08,431
(يهمس) حسنًا،
طالما أننا هنا،

1911
01:26:08,464 --> 01:26:10,399
ربما ينبغي لنا على الأقل
انظر تلك الجولة العالمية.

1912
01:26:10,433 --> 01:26:11,434
سنتحدث عنه
هذا على انفراد.

1913
01:26:15,504 --> 01:26:17,773
ستيفن: إذن ماذا تفعل
تفعل الآن؟ اذهب بعدها؟

1914
01:26:17,806 --> 01:26:20,309
(تنهدات)

1915
01:26:20,343 --> 01:26:24,213
أعتقد. عليك أن
فهم، لدينا
المرضى الآخرين أيضا.

1916
01:26:24,247 --> 01:26:27,583
هناك الكثير من الوقت
يمكننا أن نعطي ل
هذه عمليات البحث سارة.

1917
01:26:27,616 --> 01:26:30,853
المعهد ليس سجنا.
إذا كانت تريد الرحيل حقاً
ماذا يمكننا أن نفعل؟

1918
01:26:30,886 --> 01:26:32,488
وداعا وداعا.

1919
01:26:32,521 --> 01:26:33,989
أراك لاحقًا.

1920
01:26:34,022 --> 01:26:38,361
أوه، قالت الممرضة رينيرت
شيء في وقت سابق من ذلك
اعتقدت أنه كان مثيرا للاهتمام.

1921
01:26:38,661 --> 01:26:39,862
نعم؟

1922
01:26:39,895 --> 01:26:41,930
هل يمكنك إدخالنا
الجولة العالمية؟

1923
01:26:41,964 --> 01:26:43,299
(سكوفس)

1924
01:26:44,567 --> 01:26:45,901
إذن، من كانت؟

1925
01:26:46,835 --> 01:26:48,804
لقد كانت مجرد شخص.

1926
01:26:48,837 --> 01:26:50,373
لم تكن موسى؟

1927
01:26:50,406 --> 01:26:51,907
على ما يبدو لا يا عزيزي.

1928
01:26:51,940 --> 01:26:54,543
على الرغم من وفقا لهال،
انا ذاهب لبيع
السيناريو الجديد الخاص بي

1929
01:26:54,577 --> 01:26:57,513
أسرع من أي أحد
لقد كتبت من أي وقت مضى.

1930
01:26:57,546 --> 01:27:00,249
وأنا ذاهب لفتح
متجري الأول.

1931
01:27:00,283 --> 01:27:02,351
حقًا؟
متجر ملفات تعريف الارتباط؟

1932
01:27:02,385 --> 01:27:05,621
تهانينا.
أين سيكون المتجر؟

1933
01:27:05,654 --> 01:27:07,556
لقد وجدتني سارة
مكان في روبرتسون.

1934
01:27:07,590 --> 01:27:10,593
إنه موقع رائع.
يمكنني التحرك في الشهر المقبل.

1935
01:27:10,626 --> 01:27:13,462
واو، كنت تستخدم سارة
كوكيل عقاري، هاه؟

1936
01:27:13,496 --> 01:27:15,798
يعطي معنى جديدا تماما
إلى قوائم متعددة.

1937
01:27:15,831 --> 01:27:16,999
هل يمكنني العمل هناك يا أمي؟

1938
01:27:17,032 --> 01:27:18,301
نعم عزيزتي.

1939
01:27:18,334 --> 01:27:19,668
أنا أيضاً؟
نعم عزيزتي.

1940
01:27:20,303 --> 01:27:21,604
أنا أيضاً؟

1941
01:27:21,637 --> 01:27:22,605
(الجميع يضحكون)

1942
01:27:34,383 --> 01:27:36,051
لذلك، تعتقد
كان يحب ذلك؟

1943
01:27:36,084 --> 01:27:38,787
سمعته يضحك
ويضحك عندما
كان يقرأها.

1944
01:27:38,821 --> 01:27:40,489
أعتقد أنه يحب ذلك.

1945
01:27:40,523 --> 01:27:42,491
أوه، هذا عظيم.
أنا فخور جدًا بهذا.

1946
01:27:42,525 --> 01:27:44,327
(فتح الباب)

1947
01:27:44,360 --> 01:27:47,496
مهلا، ستيفن،
ادخل.
لا مكالمات.

1948
01:27:47,530 --> 01:27:49,365
حسنا، ضع
المهم من خلال.

1949
01:27:49,398 --> 01:27:50,966
لا، ضعهم جميعاً.

1950
01:27:54,102 --> 01:27:55,538
احصل على مقعد.

1951
01:27:59,575 --> 01:28:02,010
حسنًا.
لن أفعل ذلك
فاز حول الأدغال.

1952
01:28:03,412 --> 01:28:05,614
السيناريو الخاص بك رائع.

1953
01:28:05,648 --> 01:28:07,583
حسنا، شكرا لك
كثيرًا يا جوش.

1954
01:28:07,616 --> 01:28:10,619
قادمة منك،
هذا مجاملة تماما.

1955
01:28:10,653 --> 01:28:12,755
أنا مندهش جدا
على وكيلك، بالرغم من ذلك.

1956
01:28:12,788 --> 01:28:14,723
لماذا؟

1957
01:28:14,757 --> 01:28:18,093
لماذا لديك لي
قراءة السيناريو آخر
هل يخطط الاستوديو للتصوير؟

1958
01:28:18,126 --> 01:28:20,496
أنا آسف،
لم أسمعك.
ماذا قلت؟

1959
01:28:20,529 --> 01:28:23,098
نعم، لقد اكتشفت ذلك للتو
أسابيع عالمية بعيدا
من إطلاق النار على هذا.

1960
01:28:23,131 --> 01:28:25,067
حسنا، هذا
ليس احتمالا،
لأنني كتبت ذلك للتو.

1961
01:28:25,100 --> 01:28:26,369
إذًا، كيف يمكن أن يكون ذلك؟

1962
01:28:26,402 --> 01:28:28,337
حسنًا، وكذلك فعل روب راينر.

1963
01:28:28,371 --> 01:28:29,572
روب راينر؟

1964
01:28:30,873 --> 01:28:32,908
أعطاه موسى
لروب راينر؟

1965
01:28:32,941 --> 01:28:34,643
موسى؟

1966
01:28:34,677 --> 01:28:37,713
(تلعثم)
كنا في...

1967
01:28:37,746 --> 01:28:41,550
لقد كان في حوض السمك
معي. هذا مستحيل.

1968
01:28:41,584 --> 01:28:43,386
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1969
01:28:43,419 --> 01:28:47,523
أعني أنه ليس كذلك
نفس الفكرة.
ليست كذلك.

1970
01:28:47,556 --> 01:28:50,125
أعني أن هناك الكثير من
الأفلام التي تشعر بها
نفس الشيء، لكنهم ليسوا كذلك.

1971
01:28:50,158 --> 01:28:51,894
تذكر كبيرة؟
كما تعلمون، توم هانكس.

1972
01:28:51,927 --> 01:28:53,028
حسنا، أعني، كان هناك
مثل تسعة من هؤلاء،

1973
01:28:53,061 --> 01:28:54,930
ولكنهم كانوا جميعا مختلفين،
هذا هو الحال هنا.

1974
01:28:54,963 --> 01:28:57,966
تذكر أن رجلاً واحداً حصل على درجة عالية،
والآخر كان صغيرا.

1975
01:28:58,000 --> 01:28:59,935
وجميعهم كسبوا المال.
وهذا سوف
كسب المال أيضا.

1976
01:28:59,968 --> 01:29:01,370
يجب أن تكون مختلفة.

1977
01:29:01,404 --> 01:29:03,472
إنه نفس الفيلم بالضبط.

1978
01:29:03,506 --> 01:29:05,908
حتى أنهم حصلوا على جيم كاري،
تماما كما أردت.

1979
01:29:05,941 --> 01:29:10,112
أخذت جيم كاري؟
لقد أخذت طاقمي!

1980
01:29:10,145 --> 01:29:12,014
هذا ضد
قواعد نقابة الكتاب.

1981
01:29:12,047 --> 01:29:14,116
غير مسموح لك
للقيام بذلك.
هذا ليس عادلا.

1982
01:29:14,149 --> 01:29:17,119
لا شيء عادل، ستيفن.
هذه هي الحياة.

1983
01:29:17,152 --> 01:29:18,421
انظر، لدي فكرة عظيمة.

1984
01:29:18,454 --> 01:29:20,723
دعونا الحصول على البرامج النصية
الآن وقراءتها
بصوت عال معا.

1985
01:29:20,756 --> 01:29:22,658
يمكننا أن نطلب في و
فقط اقرأ بصوت عالٍ.

1986
01:29:22,691 --> 01:29:23,726
وأنا متأكد من أنهم سيكونون كذلك
مختلفة، سترى.

1987
01:29:23,759 --> 01:29:25,828
سنبدأ بالصفحة الأولى
ويمكننا أن نقرأ.

1988
01:29:25,861 --> 01:29:28,163
و في الصفحة 10
نحن ستعمل تنفجر
مثل الطريق.

1989
01:29:28,196 --> 01:29:30,999
أنت تخيفني.
نحن ننهي هذا
الاجتماع الآن.

1990
01:29:31,033 --> 01:29:33,869
لماذا لا تأخذ نصيحتي
والتوجه إلى تلك المهنة الجديدة؟

1991
01:29:33,902 --> 01:29:35,771
خذ إجازة.
افعل شيئا.

1992
01:29:35,804 --> 01:29:39,074
انها مرهقة للغاية ل
الكتابة، ومن الواضح
لقد وصل إليك.

1993
01:29:39,107 --> 01:29:41,143
كما تعلمون، هناك سبب
الكتاب لا يعيشون طويلا.

1994
01:29:41,176 --> 01:29:44,079
نعم، الناس مثلك.
لأنك الشيطان!

1995
01:29:44,112 --> 01:29:46,048
لماذا لا تفعل ذلك؟
أخيرا أعترف بذلك؟
قلها. "أنا الشيطان."

1996
01:29:46,081 --> 01:29:47,616
قلها. استسلم!

1997
01:29:47,650 --> 01:29:49,151
تمام. أريدك أن تخرج
من مكتبي الآن.

1998
01:29:49,184 --> 01:29:50,886
لا أريد
لرؤيتك مرة أخرى.
اخرج!

1999
01:29:50,919 --> 01:29:52,855
أعتذر عن الشيطان
الشيء، كان من الخطأ أن أقول.

2000
01:29:52,888 --> 01:29:55,190
لكن النقطة هي،
هو أن موسى
سرقتها مني!

2001
01:29:55,223 --> 01:29:56,625
هذا ما أقوله لك.

2002
01:29:56,659 --> 01:29:59,595
أوه، موسى مرة أخرى.
الشيطان وموسى.

2003
01:29:59,628 --> 01:30:02,130
لماذا لا تذهب لكتابة ذلك؟
يبدو وكأنه
فيلم صديق جيد.

2004
01:30:02,164 --> 01:30:04,800
لماذا سيكون روب راينر في
الحوض؟ انه ليس كذلك
سأذهب إلى حوض السمك.

2005
01:30:04,833 --> 01:30:06,769
لديه الكثير ليفعله.
لم أكن أرغب في الذهاب أيضًا.

2006
01:30:06,802 --> 01:30:08,571
وتقول: "دعونا نذهب".
وقالت ال
نفس الشيء له.

2007
01:30:08,604 --> 01:30:10,205
وكان هناك،
ولوح.

2008
01:30:10,238 --> 01:30:12,441
وأنت تعرف ماذا
أحاول أن أخبرك،
أليس كذلك؟

2009
01:30:12,475 --> 01:30:14,910
في واقع الأمر، أنا أفعل ذلك.

2010
01:30:14,943 --> 01:30:16,712
سنحتاج
بعض المساعدة هنا
على الفور.

2011
01:30:16,745 --> 01:30:20,616
إنها فكرتي.
أخذها موسى.
لقد سرقتها.

2012
01:30:21,083 --> 01:30:24,119
موسى. موسى.

2013
01:30:25,554 --> 01:30:28,691
موسى اللعين.

2014
01:30:31,794 --> 01:30:35,664
أريد ذلك،
هذا وذاك.

2015
01:30:35,698 --> 01:30:38,767
وبالمناسبة،
لم أحصل على عينة مجانية.

2016
01:30:38,801 --> 01:30:40,803
أريد عينتي المجانية!

2017
01:30:40,836 --> 01:30:43,572
لقد أعطيتك بالفعل
عينة مجانية.

2018
01:30:43,606 --> 01:30:46,074
وإذا سألتني مرة أخرى،
سأقوم بفك رأسك

2019
01:30:46,108 --> 01:30:47,375
ووضعها فيه
آلة الكعكة.

2020
01:30:47,409 --> 01:30:50,245
ثم سوف تكون جزءا
من ملف تعريف الارتباط و
يمكنك أن تأكل نفسك!

2021
01:30:50,278 --> 01:30:52,548
كن لطيفا
للعميل.

2022
01:30:52,581 --> 01:30:54,216
"عميل"؟
أليس التعريف
من العميل

2023
01:30:54,249 --> 01:30:55,918
على الأقل شخص ما
أكثر من 10؟

2024
01:30:55,951 --> 01:30:58,921
وأظل أقول لك،
أريد عينة أخرى.

2025
01:30:58,954 --> 01:31:00,489
هذا كل شيء. خنق واحد!

2026
01:31:00,523 --> 01:31:01,990
لا تلمسه.
يمكن رفع دعوى قضائية ضدنا.

2027
01:31:03,526 --> 01:31:04,660
سوف تعتني بك.

2028
01:31:06,929 --> 01:31:08,531
إذا كنت في حاجة لي،
سأكون خارجا.

2029
01:31:08,564 --> 01:31:09,932
سأكون الشخص الذي معه
البندقية في فمي.

2030
01:31:09,965 --> 01:31:12,768
أوه، هال على الهاتف.
يقول أنه مهم.

2031
01:31:12,801 --> 01:31:15,571
ماذا يريد،
الزبيب بدلا من المكسرات؟

2032
01:31:20,976 --> 01:31:22,010
نعم؟

2033
01:31:22,044 --> 01:31:23,679
هل تجلس؟

2034
01:31:23,712 --> 01:31:26,682
رقم تريد مني أن
سحب كيس من الدقيق؟

2035
01:31:26,715 --> 01:31:29,885
لدي أخبار عظيمة بالنسبة لك.
حياتك على وشك التغيير.

2036
01:31:29,918 --> 01:31:31,854
باراماونت ذاهب
لصنع الفيلم الخاص بك.

2037
01:31:31,887 --> 01:31:33,656
ماذا قلت؟

2038
01:31:33,689 --> 01:31:36,258
باراماونت ذاهب
لجعل الفيلم الخاص بك!

2039
01:31:36,291 --> 01:31:38,160
الآن، اذهب إلى هناك
على الفور. يريدون ذلك
لديك اجتماع إبداعي.

2040
01:31:38,193 --> 01:31:40,095
لديهم بعض المشاكل،

2041
01:31:40,128 --> 01:31:42,030
لكنهم ليسوا كذلك
قلقة بشأن ذلك.
إنهم يعرفون أنه يمكنك إصلاحه.

2042
01:31:42,064 --> 01:31:44,232
تهانينا.
قلت لك هذا
كان سيحدث.

2043
01:31:44,266 --> 01:31:45,968
ولكن ماذا عن
صورة روب راينر؟

2044
01:31:46,001 --> 01:31:47,736
أليسوا قلقين؟
عن ذلك؟

2045
01:31:47,770 --> 01:31:49,605
لن أذهب.
عالمي سحب القابس.

2046
01:31:49,638 --> 01:31:50,906
ماذا حدث؟

2047
01:31:50,939 --> 01:31:52,741
من يهتم بحق الجحيم؟
فقط انتقل إلى باراماونت.

2048
01:31:52,775 --> 01:31:54,543
إنه السيناريو الخاص بك
إنهم مهتمون بها.

2049
01:31:54,577 --> 01:31:56,278
يا إلهي، هال.

2050
01:31:56,311 --> 01:32:00,115
أنت لا تعرف
ماذا يحدث.
وجاءت هذه الدعوة في الوقت المناسب.

2051
01:32:00,148 --> 01:32:00,949
فقط اذهب إلى هناك.

2052
01:32:18,100 --> 01:32:19,935
مرحبًا آن. لقد عدت.

2053
01:32:19,968 --> 01:32:24,172
تهانينا.
الضجيج هنا
رائع.

2054
01:32:24,206 --> 01:32:27,109
شكرًا. حسنًا، سأخبرك،
بعد اللقاء الأخير
مع جوش,

2055
01:32:27,142 --> 01:32:29,044
من كان من أي وقت مضى
اعتقدت أننا سنعمل
معا مرة أخرى.

2056
01:32:29,077 --> 01:32:30,713
أنا بالتأكيد لم أفعل.

2057
01:32:30,746 --> 01:32:33,849
حسنا، في الواقع، أنت لست كذلك.
تم ترك جوش الأسبوع الماضي.

2058
01:32:33,882 --> 01:32:35,117
ماذا؟

2059
01:32:35,150 --> 01:32:36,752
تم القبض عليه وهو يسرق.

2060
01:32:36,785 --> 01:32:38,120
لا.

2061
01:32:38,153 --> 01:32:41,657
كل تلك الأشياء
كان يحب أن يجمع،
كانت مملوكة لأشخاص آخرين.

2062
01:32:41,690 --> 01:32:44,359
كنت أعرف أن شيئا ما كان
الخطأ مع هذا الرجل.

2063
01:32:44,392 --> 01:32:46,829
لا تقلق بشأن هذا
سوف تحب كريستين.
إنها رائعة.

2064
01:32:46,862 --> 01:32:48,631
الجميع يحب
العمل معها.

2065
01:32:48,664 --> 01:32:51,900
آن، عزيزتي، هل لديك
قمت بحجز الغداء؟
أنت ستيفن؟

2066
01:32:51,934 --> 01:32:53,301
يا للقرف.

2067
01:32:53,335 --> 01:32:56,739
أنا فقط أحب السيناريو الخاص بك.
بالطبع، الأمر كذلك
لديك بعض المشاكل.

2068
01:32:56,772 --> 01:32:58,040
هذا الشيء الحوض
لا يعمل حقا.

2069
01:32:58,073 --> 01:33:00,175
لكننا سنصلح ذلك.
آن، سوف نعود
في حوالي ساعة.

2070
01:33:00,208 --> 01:33:02,277
دعونا نذهب لدينا
وجبة غداء لطيفة وكبيرة.

2071
01:33:02,310 --> 01:33:04,680
أنا لست جائعة حقا.
يساعد!

2072
01:33:04,713 --> 01:33:06,915
بالمناسبة،
لقد تركت حقيبتي في المنزل.

2073
01:33:06,949 --> 01:33:08,383
لديك الكثير
من المال عليك.

2074
01:33:08,416 --> 01:33:09,785
هاه؟
أنت , لا؟

2075
01:33:11,419 --> 01:33:14,056
مال؟
لا مزيد من المال!